das medienhaus an derfriedrichstraße

taz Talk mit Usama Al Shahmani
: Von der Heimat im Exil

Als Flüchtling kam Usama al-Shahmani 2002 vom Irak in die Schweiz. Ein regimekritisches Theaterstück wurde ihm zum Verhängnis. Heute schreibt er auf Deutsch. Sein neuer Roman „Im Fallen lernt die Feder fliegen“ erzählt von der irakischstämmigen Aida, die ihre Herkunft verleugnet, was wiederholt zu Streit mit ihrem Freund führt. In ihrer Not beginnt sie aufzuschreiben, was sie nicht sagen kann.

Usama Al Shahmani gelingt es, vielschichtig von der großen inneren Anstrengung von Flüchtlingen bei ihren Integrationsbemühungen zu erzählen und dabei immer ein Fenster zur Hoffnung offenzulassen. Und letztlich überwindet er selbst die Mühsal des Exils durch das Verschmelzen der arabischen mit der westlichen Kultur im Erzählen. Die Lesung wird moderiert von taz-Redakteur Jan Feddersen.

Ein taz Talk des Limmat Verlags, der auch das Buch verlegt hat. Im Livestream via Youtube am Mittwoch, 2. 12. 2020, 19 Uhr. Anregungen und Fragen nehmen wir entgegen über taztalk@taz.de. Alle Infos zu den talks unter taz.de/talk