: Übersetzer gesucht
SPRACHENMESSE Auf der Expolingua Berlin steht das Berufsfeld der Dolmetscher im Mittelpunkt
Ob internationale Konferenz, Weltkonzern, Verlag oder Filmset – überall werden Leute gesucht, die Sprachbrücken bauen. In einer Welt, die immer kleiner wird, wird das Erlernen von Fremdsprachen immer wichtiger, und damit gewinnt auch das Berufsfeld der Dolmetscher und Übersetzer an Bedeutung.
Die Sprachenmesse Expolingua steht daher in diesem Jahr ganz im Zeichen des Themas „Dolmetschen und Übersetzen“. Berufsmöglichkeiten gibt es jedenfalls viele im Sprachenbereich, ein wichtiger Arbeitgeber ist zum Beispiel die Europäische Union, deren Bedarf an sprachgewandten Fachkräften stetig wächst. Die Generaldirektion Dolmetschen der Europäischen Kommission sucht dringend Nachwuchs. „Die Verstärkung unseres Teams in allen Sprachen stellt uns vor eine große Herausforderung, da in naher Zukunft zahlreiche qualifizierte Dolmetscher in den Ruhestand treten werden“, sagt Marco Benedetti von der Generaldirektion Dolmetschen der Europäischen Kommission. „Allein für die deutsche Sprache suchen wir in den nächsten zehn Jahren mehr als 100 Dolmetscher.“ Besucher können sich direkt am Stand der Generaldirektion Dolmetschen beraten lassen.
Vom 20. bis 22. November stellen etwa 200 Aussteller aus 30 Ländern auf der Expolingua Berlin im Russischen Haus der Wissenschaft und Kultur ihre Angebote zum Fremdsprachenlernen und -lehren vor. Unter den Ausstellern sind Sprachschulen aus dem In- und Ausland, Sprachreiseveranstalter und Austauschorganisationen sowie Botschaften, Kulturinstitute, Fremdenverkehrszentralen und Verlage.
Weitere Infos: www.expolingua.de
Links lesen, Rechts bekämpfen
Gerade jetzt, wo der Rechtsextremismus weiter erstarkt, braucht es Zusammenhalt und Solidarität. Auch und vor allem mit den Menschen, die sich vor Ort für eine starke Zivilgesellschaft einsetzen. Die taz kooperiert deshalb mit Polylux. Das Netzwerk engagiert sich seit 2018 gegen den Rechtsruck in Ostdeutschland und unterstützt Projekte, die sich für Demokratie und Toleranz einsetzen. Eine offene Gesellschaft braucht guten, frei zugänglichen Journalismus – und zivilgesellschaftliches Engagement. Finden Sie auch? Dann machen Sie mit und unterstützen Sie unsere Aktion. Noch bis zum 31. Oktober gehen 50 Prozent aller Einnahmen aus den Anmeldungen bei taz zahl ich an das Netzwerk gegen Rechts. In Zeiten wie diesen brauchen alle, die für eine offene Gesellschaft eintreten, unsere Unterstützung. Sind Sie dabei? Jetzt unterstützen
