in aller kürze

Busse mit Batterie

In Hamburg sollen künftig auch Stadtbusse mit Batterie-Antrieb fahren. Die Hamburger Hochbahn AG (HHA) hat drei Busse angeschafft, die in den nächsten Wochen erstmals eingesetzt werden. Sie sollen auf der Linie 109 zwischen Hauptbahnhof und dem U-Bahnhof Alsterdorf fahren. Ziel sei es, ab 2020 nur noch abgasfreie Busse anzuschaffen. Bereits seit Ende 2014 fahren auf der Linie 109 ausschließlich Öko-Fahrzeuge. Zum Einsatz kommen Elektro-Hybridbusse, Brennstoffzellenhybridbusse und diesel-elektrische Hybridbusse. (epd)

Mann droht mit Beil

Ein 53-Jähriger soll Anfang August Fahrgäste in einer Hamburger U-Bahn und einem Bus mit einem Beil gedroht haben. Nun wurde er auf einer Fähre im Hafen festgenommen, teilte die Polizei am Freitag mit. Demnach hatte der Mann Fahrgäste der Metrobus-Linie 5 beschimpft. Diese hätten das Beil am Hosenbund gesehen. Anschließend sei er in die U3 gestiegen und habe eine Gruppe Kleinkinder und deren Betreuer beschimpft und mit dem Beil gedroht. Als der 53-Jährige am Freitag eine Elbfähre bestieg, erkannte ihn der Schiffsführer wieder. Beamte der Wasserschutzpolizei nahmen den Mann vorläufig fest. (dpa)

Kiebitze ausgewildert

Acht junge Kiebitze hat der Naturschutzbund (Nabu) in der Wedeler Marsch ausgewildert. Die Vögel lebten auf Flachdächern der Wohnsiedlung Othmarscher Park, hätten dort aber auf Dauer nicht ausreichend Nahrung und Wasser gefunden. Der Nachwuchs stammt aus den Gelegen zweier Kiebitz-Paare in Othmarschen. Weil die Jungvögel das Flachdach aber nicht hätten verlassen können, hatte das Bezirksamt Altona die Eier der bedrohten Vögel im Vogelpark Niendorf (Ostsee) künstlich ausbrüten lassen. (epd)

Überfälle aufgeklärt

Nach drei Raubüberfällen auf Autofahrerinnen in St. Pauli und Altona hat die Polizei den mutmaßlichen Täter gefasst. Alle Überfälle hatten sich binnen zehn Tagen ereignet und waren nach derselben Masche abgelaufen: Ein Mann riss die Beifahrertür auf und bedrohte die Frauen mit einem Küchenmesser. Am Donnerstag überprüfte die Polizei einen 29-Jährigen, auf den die Täterbeschreibung passte. Er gestand die Überfälle in Hamburg und zudem noch eine Tat in Flensburg am 26. Juli. (dpa)

Bombe entschärft

In Hamburg-Wilhelmsburg ist am Freitag eine 500-Kilo-Bombe aus dem Zweiten Weltkrieg entschärft worden. Die amerikanische Fliegerbombe wurde bei Bauarbeiten am Kreetsander Hauptdeich gefunden. (dpa)

Stürmer will HSV verlassen

Sven Schipplock erwägt den Abschied vom Hamburger SV. „Man sieht es ja in den Testspielen, wie er mit mir plant. Daraus kann jeder seine Schlüsse ziehen“, sagte der 27-Jährige, nachdem ihn Trainer Bruno Labbadia beim Testspiel in Cagliari (1:1) am Mittwoch erneut nicht eingesetzt hatte. Am Wochenende will er mit seiner Familie über Alternativen beraten. Angeblich sollen zwei Bundesligisten sowie der englische Zweitligist Queens Park Rangers Interesse an ihm haben. (dpa)

Akins Appell

Der Hamburger Filmemacher Fatih Akin hat Migranten dazu aufgerufen, sich zu Deutschland zu bekennen. „Ey, Leute, identifiziert euch mit diesem Land. Es ist schon okay hier“, sagte der Regisseur, dessen Eltern Ende der 1960er-Jahre aus der Türkei nach Deutschland kamen, dem Zeit-Magazin. Man müsse die türkische, russische oder arabische Welt nicht aufgeben. „Das ist ja nichts, was man verrät. Schließlich kann vieles nebeneinander existieren.“ (dpa)