piwik no script img

Hamburger PiratenprozessesPiraten-Unterstützer befreien Geisel

Beobachter des Hamburger Piratenprozesses bringen das Lösegeld für den gekidnappten Sohn eines der Angeklagten auf.

Mit diesem Büchlein brachten Unterstützer das Lösegeld für den Sohn eines inhaftierten Piraten auf. Bild: taz

HAMBURG taz | Das Tatmotiv wollte der Vorsitzende der Großen Strafkammer 3 des Hamburger Landgerichts Bernd Steinmetz nicht strafmildernd gelten lassen: Der somalische Fischer Bari Ibrahim* hatte im sogenannten Hamburger Piratenprozess ausgesagt, er habe an der Kaperung des Hamburger Frachters „Taipan“ im Jahr 2010 nur deswegen teilgenommen, weil er mit seinem Anteil der Beute das Lösegeld für seinen entführten fünfjährigen Sohn aufbringen wollte.

Eine „Schutzbehauptung“, sagte Steinmetz – weil Ibrahim seine persönliche Leidensgeschichte nicht in seinem Schlusswort wiederholte. „Wir sind sicher, dass es eine geplante Tat war, dass keiner von Ihnen gezwungen worden war.“

Was Steinmetz nicht wusste: Noch vor der mündlichen Urteilsverkündung hatte eine Unterstützergruppe, die Steinmetz schon mal als „Fluchthelfer“ bezeichnete, damit begonnen, das Lösegeld für das Kind aufzubringen. Mehrere Journalisten und Prozessbeobachter waren von Ibrahims Aussage vor Gericht so betroffen, dass sie ein kleines Heft erstellten, in dem Ibrahims Lebensgeschichte dokumentiert ist. Die Zeichnungen fertigte die Journalistin Marily Stroux an, die für eine philippinische Seemanns-Zeitschrift in Griechenland das Verfahren verfolgte. Das Heftchen wurde dann, handsigniert, für eine Solidaritätsspende von fünf Euro verkauft.

Ibrahim hatte vor Gericht ausgeführt, wie er bereits mit sechs Jahren Waise wurde, weil seine Eltern 1992 im Bürgerkrieg ermordet wurden. „Wenn andere nach ihren Eltern riefen, habe ich nur geweint“, sagte er, als Stroux ihn im Untersuchungsgefängnis besuchte. Vor Gericht schilderte er, wie er sich in einem kleinen Dorf an der Küste als kleiner Fischer durchschlagen musste.

„Wir sind zum Fischen rausgefahren und als wir zurückkamen, gaben wir dem Besitzer das Boot zurück – der bezahlte uns dann einen Lohn, dem entsprechend, wie viel Fisch wir gefangen haben.“ In dem Dorf habe es einen kleinen Lebensmittelladen gegeben, in dem seine Frau eingekauft habe, und wenn er den Lohn für die Fischerei bekam, habe er im Laden die Rechnung bezahlt, sagt Ibrahim.

1.600 Dollar Schulden

Doch dann seien immer mehr fremde Fischer mit großen Schiffen gekommen. Die Fischer auf den großen Schiffen seien bewaffnet gewesen; hätten ihre Netze zerstört und Jagd auf sie gemacht, berichtet Ibrahim. Zudem habe ein Tsunami große Fässer an den Strand gespült. Ibrahim wusste damals nicht, was heute bekannt ist: Es waren vor der Küste illegal verklappte Giftfässer, die der Tsunami zum Platzen gebracht hatte.

„Es gab immer weniger Fisch, ich verdiente sehr wenig. Es reichte nicht aus, um meine Familie zu ernähren“, sagt Ibrahim. Der Ladenbesitzer habe ihnen zwar immer wieder Kredit gegeben, doch als Ibrahim 1.600 Dollar Schulden hatte, verlangte er sein Geld. „Weil ich die Schulden nicht bezahlen konnte, hat er meinen Sohn gekidnappt und in sein Haus eingesperrt.“ Eine Methode, die in Somalia nicht unüblich ist.

Dann hätten ihm Leute auf einem großen Fischerboot Arbeit angeboten. „Es ging darum, Geld zu bekommen, und nicht, Menschen zu töten“, schwört Ibrahim. Nach der Enterung der „Taipan“ wurde er vom Holländischen Militär verhaftet. Dafür ist Ibrahim als Pirat in Hamburg der Prozess gemacht worden. Er sitzt seither und wohl noch für die nächsten vier Jahre in Hamburg-Fuhlsbüttel im Gefängnis.

Ibrahims Sohn dagegen ist wieder freigelassen worden: Im Januar waren mehr als 300 Exemplare des Piraten-Büchleins verkauft und die Organisatoren konnten das Lösegeld bezahlen. „Wir waren uns nicht sicher, ob sich der Lebensmittelhändler an die Abmachung hält und keine Nachforderungen stellt“, sagt Stroux. „Aber er hat sein Wort gehalten.“ Ibrahim konnte seinen Sohn mittlerweile am Telefon sprechen. „Er ist überglücklich“, sagt Stroux.

*Name geändert, der richtige Name ist der Redaktion bekannt

taz lesen kann jede:r

Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen

Mehr zum Thema

4 Kommentare

 / 
  • P
    Piraten?

    Passend zu Steinmetz' Piratenverschwörung BRD und zur Verschleierung klaut sich die Piratenpartei diesen Namen. Alles nur, um diese Imperialistenbestie und ihre Mordmaschine Welthandel am Leben zu erhalten und mit ihren Verbrennungsmotoren die Zivilisationen der Natur zu zerstören.

    Die Europäer haben in Somalia genauso wenig zu suchen wie in Südafrika, Amerika oder Australien und ihre Gerichtsbarkeit ist nichts als purer Faschismus.

  • G
    Grimm

    Tolle Geschichte!

  • H
    huwi

    Der Artikel, wie auch der betreffende Kommentar verschweigen eine wichtige Tatsache. Der betreffende "Pirat" hat, wie auch ALLE ANDEREN erwachsenen Piraten, das Urteil angenommen! Das Urteil ist rechtskräftig, womit auch der Name des betreffenden genannt werden dürfte.

    Sollte diese Tatsache bewusst verschwiegen sein, wäre das extrem tendenziös. Andernfalls wäre es extrem uninformiert. Beides wäre der taz nicht würdig.

  • E
    eva

    Jemand wird in Somalia zum Piraten, um seinen entführten Sohn zu retten und die Familie vor dem Hungertod zu retten - und kriegt in Deutschland vier Jahre Knast, weil die Richter sich nicht für die Gründe seines Tuns interessieren.

     

    Andere junge Männer vergewaltigen in Deutschland Mädchen oder treten andere Männer aus purer Langeweile zu Tode - und bekommen dafür Bewährungsstrafen, weil man ihre schwere Jugend oder ihren "Migrationshintergrund" berücksichtigen muss, so dass sie nicht straffähig sind.

     

    Ist das Gerechtigkeit made in Germany?

     

    Zum Heulen. Ibrahim, seiner Frau und ihrem Sohn gehört mein ganzes Mitgefühl. Ein Hoch auf ihre Helfer!

     

    Und danke für diesen Artikel, TAZ!