piwik no script img

TRADITION UND BRAUCHTUM IN NEUSEELANDTürke für fröhlichen Kampftanz bestraft

WELLINGTON afp/taz | Die blödeste Ausrede des Jahrhunderts darf schon jetzt gekürt werden: Ein neuseeländisches Gericht hat einen türkischen Kebabverkäufer wegen Körperverletzung verurteilt, obwohl dieser nach eigenen Angaben mit seiner Frau nur „getanzt“ habe. Ein Passant hatte den Besitzer einer Kebab-Bude in Hawera im Norden der Insel beobachtet, wie er seine Frau vor dem Laden angriff. Er rief die Polizei. Der Beschuldigte erklärte jedoch, er habe mit seiner Ehefrau nur fröhlich gefeiert, weil das Mittagsgeschäft besonders gut gelaufen sei. Dabei hätten sie den Kolbasti getanzt, einen traditionellen Tanz, dessen Bewegungen durchaus an Kampfsportarten erinnerten. Der Richter schenkte den abenteuerlichen Ausführungen jedoch keinen Glauben. In seinem Urteil bezeichnete er den tanzwütigen Ehemann als „manipulativen, hinterlistigen Mann“.

taz lesen kann jede:r

Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen