: Reif für die Insel
■ Zwei weitere Talente verlassen den Berliner Fußball
Berlin (taz/dpa) — Zwei Berliner Amateurkicker wechseln als erste Fußballer aus dem Beitrittsgebiet in die englische Profiliga. Matthias Breitkreuz (20) und Stefan Beinlich (19) vom PFV Bergmann-Borsig Berlin überzeugten bei einem dreitägigen Test in Birmingham beim Erstdivisionär und Europapokalsieger Aston Villa die Verantwortlichen des Klubs. Nach zahlreichen Telefonaten mit ihrem Heimatverein und einem regen Fax-Verkehr zwischen den Vorständen haben der offensive Mittelfeldspieler Breitkreuz (11 Saisontore) und Stürmer Beinlich (9 Treffer) noch vor ihrer Abreise aus England ihre Verträge unterschrieben.
In der nächsten Woche sollen sie schon im Aufgebot des Vierzehnten der ersten Division stehen. Für die beiden Talente, die im Nachwuchsbereich dem Rekordmeister der DDR, dem damaligen Berliner Fußball-Club Dynamo, angehörten, beträgt die Ablösesumme zusammen 500.000 Mark. Die Verbindung zwischen den Vereinen kam durch einen holländischen Spielervermittler zustande, der Breitkreuz und Beinlich im Juli im Trainingslager von Bergmann- Borsig in Breda gesehen und später auch englische Klubs auf sie aufmerksam gemacht hatte.
Stefan Beinlich wurde in den letzten Wochen und Monaten schon von Bayer Uerdingen, Bayern München und vom 1. FC Kaiserslautern getestet. Matthias Breitkreuz hatte sich bei Schalke 04 vorgestellt, aber auch Hertha BSC und Stahl Brandenburg bekundeten Interesse. Nun frohlocken die Engländer über ihr Schnäppchen. bo.
Links lesen, Rechts bekämpfen
Gerade jetzt, wo der Rechtsextremismus weiter erstarkt, braucht es Zusammenhalt und Solidarität. Auch und vor allem mit den Menschen, die sich vor Ort für eine starke Zivilgesellschaft einsetzen. Die taz kooperiert deshalb mit Polylux. Das Netzwerk engagiert sich seit 2018 gegen den Rechtsruck in Ostdeutschland und unterstützt Projekte, die sich für Demokratie und Toleranz einsetzen. Eine offene Gesellschaft braucht guten, frei zugänglichen Journalismus – und zivilgesellschaftliches Engagement. Finden Sie auch? Dann machen Sie mit und unterstützen Sie unsere Aktion. Noch bis zum 31. Oktober gehen 50 Prozent aller Einnahmen aus den Anmeldungen bei taz zahl ich an das Netzwerk gegen Rechts. In Zeiten wie diesen brauchen alle, die für eine offene Gesellschaft eintreten, unsere Unterstützung. Sind Sie dabei? Jetzt unterstützen
