■ Winterzeitstreit: Früher war's später

Ort: ein Lagerfeuer, das letzte in diesem Jahr, in einem 200-Seelendorf nordöstlich von Bremen; Zeit: eine Woche vor der Umstellung auf Winterzeit; Personen: A., B., C und D. A.: Nächste Woche ist Zeitumstellung. B.: O Gott! C.: WAS??? Schon? D.: Geht das Theater wieder los. Muß ich wieder die Betriebsanleitung von meiner Digitaluhr raussuchen. B.: Wie war das noch mal: vor- oder nachstellen? D.: Zurück, Dummy! C.: Weder noch: man muß die Uhr eine Stunde anhalten! Wenn man die Uhr vorstellen würde, und die stellen die Zeit zurück, wären das ja zwei Stunden Unterschied! A.: Blödsinn! Wenn man eine Stunde vorstellt, ist das genau die Stunde, die wir am Sommeranfang geschenkt gekriegt haben. Die fehlt dann abends, und deshalb wird es ja auch früher dunkel. D.: Ist doch ganz einfach: Nach Winterzeit wäre es heute erst neun Uhr. In Wirklichkeit ist es zehn. Also: zurückgestellt. B.: Es gibt keine Wirklichkeit! A.: Chaot! B.: Ne, ne, das ist genau das Problem: Die Sommerzeit ist nämlich gar nicht die richtige Zeit, sondern die Winterzeit. D.: Ist doch scheißegal. Hauptsache, ich kann Sonntag eine Stunde länger schlafen. B.: Kürzer! D.: Hör mal zu, du Dämlack: In dieser Nacht von Samstag auf Sonntag müssen überall im Land die ICE's eine Stunde auf irgendeinem Bahnhof stehenbleiben. Dann ist die Nacht ja wohl länger. B.: NIEMALS müssen ICE's eine Stunde stehenbleiben, du glaubst auch jede Ente. Und wenn, dann zu Beginn der Sommerzeit. Wenn es nächste Woche statt zehn erst neun Uhr ist, FEHLT ja wohl eine Stunde! C.: Genau! Es wird früher dunkel, also haben sie uns eine Stunde geklaut. Wartet mal: Müssen die Kinder dann früher oder später ins Bett? A.: Früher! B.: Später, du Eiermann. Deswegen schlafen sie auch im Winter viel besser ein. C.: Ich erinnere mich noch genau, wie ich mich letztes Jahr gefreut habe, daß ich ohne Kinder die Tagesschau sehen kann. A.: Eben! Die Kinder gehen in Wirklichkeit wie immer, nach Winterzeit aber früher ins Bett. B.: Es gibt keine Wir... A.: Halt's Maul! B.: Verstehst du denn nicht: Wenn es abends später ist als dunkel, haben die Kinder bei der Tagesschau das Gefühl, später ins Bett zu kommen. Deswegen sterben doch die ganzen Mastschweine bei der Zeitumstellung, und die Kühe schreien, weil sie später gemolken werden. D.: Früher! A.: Der kapiert das nie! BuS