Brandenburg: Aufschwung Ost geht baden

Nach den schweren Regenfällen vom Wochenende geht Brandenburgs Wirtschaft auf Tauchstation. Von „Langleys's“ etwa, Eisenhüttenstadts berühmtem Gartengeräteverleih, ist nur noch dieser Wegweiser zu sehen – „Langley's“ Rasenmäher, Harken, und Blattlausklatschen rosten im längst überfluteten Keller. Die Bahnhofsgaststätte „Boike“ ist geschlossen, genauso wie der Schnäppchenmarkt „Cramton's Kramladen“ und „Brinsfield's Brotbackstüb'chen“. Familie Miller (rechts im Bild; „Miller's Mühle“) ärgert sich: „Wir hatten kurz nach der Wende ein Angebot, groß ins Sandsackgeschäft einzusteigen“, sagt Peter Miller und wringt seinen Schirm aus. „Damals lehnten wir ab, weil wir lieber schnell reich werden wollten.“ Heute ist das Familienoberhaupt schlauer. „Langsam reich werden wäre eine echte Alternative gewesen.“Foto: AP