piwik no script img

Butt ist der Buhmann

■ Nicht so richtige Partystimmung beim 3:0-Sieg des HSV. Der eigentliche Gegner heißt Leverkusen, nicht Unterhaching

„Wir sind Hamburger und Du nicht“, skandierten die Zuschauer von der Nordtribüne. Das Opfer ihrer Sprechchöre: Hans-Jörg Butt (25). Der Torhüter des Hamburger SV musste beim letzten Saisonspiel vor heimischer Kulisse lautstarke Schmährufe und Pfiffe der Fans über sich ergehen lassen.

Bisher schallte aus den gleichen Kreisen immer wieder anderes: „Butt, Butt, Butt“. Doch nachdem der „Elfmeter-König“ unter der Woche seinen Wechsel in Richtung Bayer bekannt gegeben hatte, fiel er gerade bei den treuesten Anhängern in Ungnade. „Ich kann die Enttäuschung der Fans verstehen. Zwar habe ich mit diesen Reaktionen gerechnet, trotzdem tut es weh“, sagte Butt.

Nach dem Schlusspfiff hatten sich aber alle doch wieder ein biss-chen lieb. Auch Butt wurde vom Großteil des Publikums beklatscht und für eine starke Saison gefeiert. Kein Wunder, den Rothosen gelang zum Abschluss ein würdiger 3:0-Erfolg gegen den Aufsteiger von der Spielvereinigung Unterhaching. Kapitän Martin Groth, Soner Uysal und Roy Präger erzielten gegen die schwachen Gäste die Tore. „Die Mannschaft hat in dieser Serie Riesiges geleistet. Ich bin wirklich stolz auf die Jungs“, lobte Trainer Frank Pagelsdorf.

Am glücklichsten über den Erfolg aber war Thomas Gravesen. Der Däne in Diensten des HSV spielte gegen „Haching“ um seine letzte Chance auf ein EM-Ticket. Nationaltrainer Bo Johansson saß seinetwegen extra im Volksparkstadion, um ihn noch einmal unter die Lupe zu nehmen. Und die Chancen auf eine Berufung stehen gut. Johansson bekam nämlich einen bärenstarken Gravesen zu sehen, der in der gestrigen Form mit Sicherheit eine Verstärkung für das rot-weiße Auswahlteam bei der EM wäre. Norman Rusche

HSV: Butt, Hoogma, Hertzsch, Panadic, Groth, Ernst (75. Fischer), Gravesen, Babatz (60. Spörl), Mahdavikia, Uysal (77. Bäron), Präger

Unterhaching: Tremmel, Bergen, Bucher, Seifert, Straube, Haber, M. Zimmermann, Schwarz (79. Oberleitner), Garcia (54. Rraklli), Breitenreiter, Kögl (54. Seitz)

Zuschauer: 46.500

Tore: 1:0 Groth (42.), 2:0 Uysal (52.), 3:0 Präger (89.)

Links lesen, Rechts bekämpfen

Gerade jetzt, wo der Rechtsextremismus weiter erstarkt, braucht es Zusammenhalt und Solidarität. Auch und vor allem mit den Menschen, die sich vor Ort für eine starke Zivilgesellschaft einsetzen. Die taz kooperiert deshalb mit Polylux. Das Netzwerk engagiert sich seit 2018 gegen den Rechtsruck in Ostdeutschland und unterstützt Projekte, die sich für Demokratie und Toleranz einsetzen. Eine offene Gesellschaft braucht guten, frei zugänglichen Journalismus – und zivilgesellschaftliches Engagement. Finden Sie auch? Dann machen Sie mit und unterstützen Sie unsere Aktion. Noch bis zum 31. Oktober gehen 50 Prozent aller Einnahmen aus den Anmeldungen bei taz zahl ich an das Netzwerk gegen Rechts. In Zeiten wie diesen brauchen alle, die für eine offene Gesellschaft eintreten, unsere Unterstützung. Sind Sie dabei? Jetzt unterstützen