God save Queen Mum

LONDON dpa ■ Die britische Königinmutter ist unverwüstlich: Kaum aus dem Krankenhaus entlassen, feierte sie am Samstag bei bester Laune ihren 101. Geburtstag und nahm die Huldigungen von 7.000 begeisterten Anhängern entgegen. Im Falle des Hauses Windsor darf aber angezweifelt werden, dass der Apfel nicht weit vom Stamm fällt: Nicht alle Nachfahren haben die robuste Konstitution von Elizabeth geerbt. Auf dem diesjährigen Familienbild mit Tochter Queen Elizabeth II., Prinz Charles, dessen beiden Söhnen William und Harry fällt vor allem Prinzessin Margaret auf. Die 70-jährige Jüngste von Elizabeth hat ihren dritten Schlaganfall hinter sich und sitzt seither im Rollstuhl. Auch Lieblingsenkel Charles erschien leicht lädiert, nachdem er beim Polo vom Pferd gefallen war. Obwohl Queen Mum selbst wegen einer Anämie eine Bluttransfusion erhalten hatte, verlor sie während der 45-minütigen Feier nicht einmal die Contenance. Sie verschmähte wie jedes Jahr den angebotenen Stuhl. Elizabeth war von 1936 bis zum Tod ihres Mannes Georg VI. 1952 selbst Königin. Sie wird vor allem wegen ihres Auftretens während des Zweiten Weltkriegs und wegen ihres unerschütterlichen Sinns für Disziplin verehrt.