30. Oktober

Melange

10. Tage des interkulturellen Dialogs 2012 (☎ 3087990) 775 Jahre Berlin — Wer macht Geschichte(n)?. Gespräche und Diskussionen, Information: www.tage-des-interkulturellen-dialogs.de

Frieda-Frauenzentrum (☎ 4224276) Venedig — eine Frauengeschichte. Filmvorführung und Gespräch mit Anette von Zitzewitz. 20.00 Proskauer Str. 7

Gedenkbibliothek zu Ehren der Opfer des Kommunismus (☎ 2834327) Molotow — der Mann hinter Stalin. Dokumentarfilm von Ulrich Kasten, Hans-Dieter Schütt. 19.00 Nikolaikirchplatz 5-7

Lunte (☎ 6223234) Film: Mietenstopp. 20.30 Weisestr. 53

Museum für Kommunikation (☎ 202940) Kultur im Dialog: Körpersprache und interkulturelle Kommunikation. Workshop, Anmeldung: 20294204. 18.30 Leipziger Str. 16

Schloss Hohenschönhausen (☎ 9751793) Dr. Julius Kurth — Hohenschönhauser Pfarrer, Künstler und Privatgelehrter mit Weltgeltung. Information: 97895600. 18.00 Hauptstr. 44

Sophiensæle (☎ 2835266) Freischwimmer-Festival: Ein.Küchen.Bau. Installation; jeweils 19.00: Küchenleben. 18.30-21.00, Kantine Sophienstr. 18

Staatsbibliothek - Haus II (☎ 2660) Freier Zugang zur Kultur: "Europeana" und die "World Digital Library". Anmeldung: 266432333. 16.00, Foyer Bonhoeffer-Büste Potsdamer Str. 33

Universität der Künste/Bundesallee (☎ 31852450) Schwebung, Spektrum, Harmonie: Intonationen und Musik am Anfang des 21. Jahrhunderts. Ringvorlesung, Leitung: Marc Sabat. 12.00-14.00, Raum 310 Bundesallee 1-12

Universität der Künste/Fasanenstraße (☎ 31852374) Ringvorlesung "Musik und Geschichte". Leitung: Dörte Schmidt, Christine Siegert. 19.00, Hörsaal 322 Fasanenstr. 1 b

Urania (☎ 2189091) Lachen fördert die Gesundheit: Lach-Yoga — eine laute Kurzmeditation!. Vortrag von Harald-Alexander Korp. 15.30 An der Urania 17

Volksbühne/Roter Salon (☎ 41717512) Livekritik und Dosenmusik. Mit Jens Balzer, Moderation: Tobi Müller, Gast: Sebastian Zabel. 21.00 Rosa-Luxemburg-Platz

Konzert

Admiralspalast (☎ 47997499) Max Raabe & Palast Orchester: Küssen kann man nicht alleine. 20.00 Friedrichstr. 101

Astra Kulturhaus (☎ 61101313) M83. 21.00 Revaler Str. 99

A-Trane (☎ 3132550) Mulo Francel & Friends. Modern Jazz. 22.00 Bleibtreustr. 1

Badenscher Hof Jazzclub (☎ 8610080) Omar Kabir, Hermann Martlreiter, Ed Schuller, John Betsch. 21.00 Badensche Str. 29

Bar jeder Vernunft (☎ 8831582) Maren Kroymann: In My Sixties. 20.00 Schaperstr. 24

Berliner Rathaus Oper und Kammer I: Capella Piccola. Werke von Händel, Karten: 20354555. 20.00 Rathausstr. 15

b-flat (☎ 2833123) Andreas Böhlen Band. Modern Jazz. 21.00 Rosenthaler Str. 13

BKA-Theater (☎ 2022007) Unerhörte Musik: Klaus Schöpp (Flöte), Katharina Hanstedt (Harfe), Yoriko Ikeya (Klavier). Werke von Georg Katzer, Sidney Corbett, Péter Köszeghy u. a. 20.30 Mehringdamm 34

Chalet Chris Dave and the Drumhedz. 20.00 Vor dem Schlesischen Tor 3

Huxleys (☎ 78099810) Archive. 21.00 Hasenheide 107-113

K 17 (☎ 42089300) Sex Gang Children, Velvet Condom. 20.00 Pettenkofer Str. 17 a

Kaffee Burger (☎ 28046495) Mytron. Electro-Wave; 23.00: B-Factor:E mit DJ Anna Box. 21.30 Torstr. 58-60

Kingkongklub (☎ 28598538) Unknown Pleasures presents Wire: Le Chocolat Noir, Popsimonova. 21.00 Brunnenstr. 173

Konzerthaus Berlin (☎ 203092101) Igor Levit (Klavier). Werke von Debussy, Reger und Beethoven. 18.30, Kleiner Saal Gendarmenmarkt 2

Lido (☎ 61101313) Young Guns, Your Demise, The Xcerts. Alternative, Rock. 20.00 Cuvrystr. 7

Philharmonie (☎ 25488999) Lunchkonzert. 13.00, Foyer; Landespolizeiorchester Brandenburg, Chöre aus Berlin, Leitung: Christian Köhler. Werke von Kashif, Filmmusik, Karten: 89599223. 20.00; N. Gutmann (Violoncello), E. Virsaladze (Klavier). Werke von Mendelssohn Bartholdy, Chopin, Rachmaninow. 20.00, Kammermusiksaal Herbert-von-Karajan-Str. 1

Postbahnhof/FritzClub (☎ 61101313) Heidenfest: Wintersun, Korpiklaani, Varg, Trollfest, Krampus. 18.30 Straße der Pariser Kommune 8

Quasimodo (☎ 318045670) The Tuesday Groove Club featuring The Brooklyn Bridge Rhythm Section. Soul, Funk, Motown. 22.00 Kantstr. 12 a

Rickenbacker's Music Inn (☎ 81898290) Rock- und Blues-Session. Leitung: Heinz Glass. 21.00 Bundesallee 194 b

Tempodrom (☎ 01805/554111) Perpetuum Jazzile. Karten: 61101313. 20.00 Möckernstr. 10

Tipi am Kanzleramt (☎ 39066550) Basta: mach blau. A cappella. 20.00 Große Querallee

Universität der Künste/Bundesallee (☎ 31852450) Vortragsabend Violinklasse Mark Gothoni. 19.30, Carl-Flesch-Saal Bundesallee 1-12

Universität der Künste/Fasanenstraße (☎ 31852374) Vortragsabend Violaklasse Ulrich Knörzer. 19.30 Fasanenstr. 1 b

ZGK Kobayashi, Reisegruppe Morgentau. Punk. 22.00 Scharnweberstr. 38

Klub

Berghain/Kantine (☎ 29360210) Small But Hard Labelshowcase. DJs: Sensational, Scotch Bonnet, Roly Porter u. a. 23.00 Rüdersdorfer Str. 70

Cookies NRK vs. Jack Off Night. House, Techno; DJs: Nick Harris, Elie Eidelmann; Cookies Cream: DJ B. Side. 23.00 Friedrichstr./Unter den Linden

Eschschloraque (☎ 30872573) Bande a Part. Tanz: BoogieLoop, DJ: Sheila Chipperfield. 22.00 Rosenthaler Str. 39

Festsaal Kreuzberg (☎ 61656003) Eröffnungsparty: In-Edit Filmfestival. Filmpremiere: Wir werden immer weitergehen, außerdem: Stereo Total DJ-Set. 20.00 Skalitzer Str. 130

Magnet Club (☎ 44008140) Rockbar. DJane trust.the.girl. 23.30 Falckensteinstr. 48

Maluma Dreams (☎ 34716612) Bachata Night. 21.00 Torfstr. 16

Möbel Olfe Mädchendisco. DJ Käthe Schötteldreier. 21.30 Reichenberger Str. 177, Durchgang zum Kottbusser Tor/Eingang Dresdner Str.

Volksbühne/Grüner Salon (☎ 688332390) SALSAlón mit dem Zapatissimo-Team. Ab 20.00: Salsakurse mit Fernando Zapata (Anfänger, Mittelstufe/Fortgeschrittene). 21.00 Rosa-Luxemburg-Platz 2

Weekend (☎ 24631676) Fact Tuesday. DJs: Jay Shepheard, René Bourgeois, Tom Nova. 23.00 Alexanderstr. 7

Kunst

nhow Gallery (☎ 2902990) Eröffnung: Frauke Bergemann: Jimi Hendrix und das Love-and-Peace-Festival. Dokumentation. Mo-Sa 11-18 18.00 Stralauer Allee 3

Raab Galerie (☎ 2619217) Eröffnung: Enzo Cucchi. Malerei, Skulptur. Mo-Fr 10-19, Sa 10-16 18.00 Fasanenstr. 72

Bühne

Admiralspalast (☎ 47997499) Karl Dall ist: Der Opa. 20.00 Friedrichstr. 101

Ballhaus Naunynstraße (☎ 75453725) In Motion. Tanzstück von Modjgan Hashemian. 20.00 Naunynstr. 27

Berliner Kriminal-Theater (☎ 47997488) Der Mörder ist immer der Gärtner. 20.00 Palisadenstr. 48

Deutsche Oper (☎ 34384343) Staatsballett Berlin: Die Bajadere. 19.30 Bismarckstr. 35

Deutsches Theater (☎ 28441225) Unschuld. 20.00; Woyzeck. 20.00, Kammerspiele Schumannstr. 13 a

Distel (☎ 2044704) Wie geschmiert! 20.00 Friedrichstr. 101

Freies Museum Berlin (☎ 34721814) Frau Wagner rüstet sich. 19.30 Potsdamer Str. 91

Freie Theateranstalten (☎ 3215889) Ich bin's nicht, Adolf Hitler ist es gewesen. 20.30 Klausenerplatz 19

Friedrichstadt-Palast (☎ 23262326) Show Me. 19.30 Friedrichstr. 107

Heimathafen Neukölln (☎ 61101313) Kriegsbraut. 19.30, Studio Karl-Marx-Str. 141

Jüdisches Theater Bimah (☎ 2511096) 3 lustige Witwen und 1 tanzender Rebbe. 20.00 Friedrichstr. 101

Komödie am Kurfürstendamm (☎ 88591188) Die 39 Stufen. 20.00 Kurfürstendamm 206-209

Kookaburra (☎ 48623186) Julia Chalfin: The Birth Of A Diva. 20.30 Schönhauser Allee 184

La vie en rose (☎ 69513000) Cabaret Magique. 20.00 Platz der Luftbrücke

Maxim Gorki Theater (☎ 20221115) Das Maxim Gorki Theater wird 60. Bühnenprogramm zum Jubiläum mit Zeitzeugen und Mitarbeitern. 19.30 Am Festungsgraben 2

Quatsch Comedy Club (☎ 01805/969000969) Emmi & Willnowsky: Alive in Concert. 20.00 Friedrichstr. 107

Schaubühne (☎ 890023) Die Heimkehr des Odysseus. 20.00; Die Tiefe. 20.30, Studio Kurfürstendamm 153

Schlosspark Theater (☎ 7895667100) Der kleine König Dezember. 20.00 Schloßstr. 48

Schlot (☎ 4482160) Die Gorillas: Schlot-Show. Improvisationstheater, Homepage: www.die-gorillas.de. 20.30 Chausseestr. 18

Sophiensæle (☎ 2835266) Freischwimmer-Festival: Invest in Me! Von Thom Truong. 19.30, Hochzeitssaal; Freischwimmer-Festival: Black or White. Von Giesche X Hermsdorf. 21.00, Festsaal Sophienstr. 18

Stachelschweine (☎ 2614795) Planet paradox. 20.00 Tauentzienstr. 6

Theater am Kurfürstendamm (☎ 88591188) Die Lokomotive. 20.00 Kurfürstendamm 206-209

Theater an der Parkaue (☎ 55775251) Der goldene Topf. Ab 16 J. 18.00, Bühne I Parkaue 29

Theater im Palais (☎ 2010693) Berliner Geschichten: Kästner für Erwachsene. 20.00 Am Festungsgraben 1

Theater Strahl/Probebühne (☎ 69599222) Weißbrotmusik. Jugendtheater, ab 15 J. 19.30 Kyffhäuser Str. 23

Wühlmäuse (☎ 30673011) Mathias Richling: Der Richling-Code. 20.00 Pommernallee 2-4

Wort

American Academy (☎ 804830) The Poetics of Kitsch. Vortrag von Daniel Tiffany, Anmeldung erforderlich. 19.30 Am Sandwerder 17-19

Autorenbuchhandlung (☎ 3130151) Florian Illies und Lars Eidinger lesen aus "1913" und Gedichte von Georg Trakl. 20.00 Else-Ury-Bogen 599-601

Buchhändlerkeller (☎ 7918897) Michail Bulgakow: Meister und Margarita. Übersetzt und vorgestellt von Alexander Nitzberg. 20.30 Carmerstr. 1

Distel (☎ 2044704) Poetry-Slam-Show. 21.00, Studio Friedrichstr. 101

Kreativhaus Fischerinsel (☎ 2380913) Ute Krause liest aus "Wann gehen die wieder?". 17.00 Fischerinsel 3

Krimibuchhandlung "totsicher" (☎ 84854509) Thomas Kroh liest aus seinem Thriller "La mala sombra". 20.00 Winsstr. 16

Palais am Festungsgraben (☎ 2010491) Friederike Kretzen liest aus ihrem Roman "Natascha, Véronique und Paul". Kerstin Hensel im Gespräch mit der Autorin, Information: 2822003. 20.00 Am Festungsgraben 1

Schokoladen (☎ 2826527) LSD — Liebe statt Drogen. Lesebühne; anschließend "Laut und billig — der Wilde-Gitarren-Tresen". 20.30 Ackerstr. 169-170

Kinderhort

Atze-Musiktheater (☎ 81799188) Die kleine Meerjungfrau. Ab 5 J. 10.00, Studio; Ben liebt Anna. Ab 8 J. 10.30, Saal Luxemburger Str. 20

Berliner Rathaus Vom Weggehen und nach Hause kommen. Märchen für Schulklassen, von 6-10 J., Anmeldung: 28093603. 10.00 Rathausstr. 15

BKA-Theater (☎ 2022007) Platypus Theater: Top Card Camilla. Ab 6 J. 11.00 Mehringdamm 34

Brotfabrik (☎ 4714001) Das Märchen vom tapferen Lenchen. Von 3-8 J. 10.00 Caligariplatz

Charlottchen (☎ 3244717) Die Liedfee und der Drehschwungtanz. Theater aus dem Koffer, ab 3 J. 10.30 Droysenstr. 1

Die Schaubude (☎ 4234314) Dornröschen. Von 5-10 J. 10.00 Greifswalder Str. 81-84

Ernst-Reuter-Saal im Rathaus Reinickendorf (☎ 902940) Das kleine 1x1 in Liedern. Rumpelstil, Karten: 47997423. 10.30 Eichborndamm 215-239

FEZ Wuhlheide (☎ 530710) Pippi Langstrumpf. Ab 5 J. 10.30, Astrid-Lindgren-Bühne Straße zum FEZ 2

Figurentheater Grashüpfer (☎ 53695150) Herr Eichhorn und der erste Schnee. Ab 3 J. 10.00 Puschkinallee 16 a

Grips Theater (☎ 39747477) Leon und Leonie. Ab 5 J. 10.00 Altonaer Str. 22

Kulturforum Hellersdorf (☎ 5611153) Das Gespensterhaus. Kaspertheater Wunderhorn, ab 4 J. 10.00 Carola-Neher-Str. 1

MachMit!Museum (☎ 74778200) Bunte Lichter für Sankt Martin. 10.00-18.00; Ausstellung: Ene-mene-muh, welches Recht hast du? UN-Kinderrechte. Di-So 10.00-18.00 Senefelderstr. 5

Puppentheater Berlin (☎ 3421950) Die Geschichte vom Heiligen Martin. 9.30, 11.00 Gierkeplatz 2

Puppentheater-Museum (☎ 6878132) Mein Opa und ich. Ab 4 J., Anmeldung erbeten. 10.00 Karl-Marx-Str. 135

Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Milas Hase lebt im Himmel. Ab 5 J., Karten: 99542824. 10.30, Zimmertheater Grunewaldstr. 55

Staatsoper im Schiller Theater (☎ 20354555) Der Gestiefelte Kater. Oper von César Cui, ab 6 J. 11.00, Werkstatt Bismarckstr. 110

Stadttheater Cöpenick (☎ 65016234) Peter und der Wolf. Ab 4 J. 10.00 Friedrichshagener Str. 9

Theater an der Parkaue (☎ 55775251) Nicht Chicago. Nicht hier. Von 11-14 J. 10.00, Bühne II; Rotkäppchens Glühbirnenmärchen. Von 4-7 J. 10.00, Bühne III Parkaue 29

Lautsprecher

Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur (☎ 3198950) Erinnerung der Repression — Repression der Erinnerung. Vortrag von Lena Zhemkova. 18.00 Kronenstr. 5

Helle Panke (☎ 47538724) Jean-Jacques Rousseau — das Schmuddelkind der DDR-Philosophie. Referent: Andreas Heyer, Moderation: Falko Schmieder. 19.00 Kopenhagener Str. 9

Karl-Liebknecht-Haus Zwischen vertuschter Kontinuität und zaghaftem Bruch — zum Umgang mit NS-Vergangenheit in Ministerien und Institutionen des Bundes. Vortrag von Jan Korte, Moderation: Irne Geismeier. 10.00, Seniorenklub Kleine Alexanderstr. 28

Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Die Westarbeit der Stasi. Vortrag von Christian Booß, Information: 902992302. 18.30, Großer Salon Grunewaldstr. 55

Schwules Museum (☎ 69599050) Trans-ing Barriers, Building Bridges: Forging Coalitions between Queer and POC Communities in the US. Vortrag von Trystan Cotten. 19.00 Mehringdamm 61

Topographie des Terrors (☎ 25450950) Elite für Volk und Führer? Die allgemeine SS und ihre Mitglieder 1925-1945. Vortrag von Bastian Hein, Moderation: Michael Wildt. 19.00 Niederkirchnerstr. 8

Urania (☎ 2189091) Brennpunkt Syrien — Einblick in ein verschlossenes Land. Vortrag von Kristin Helberg. 17.30; Die ökologische Frage als Herausforderung an politische Steuerung — Kritik und Perspektiven des Regierens. Vortrag von Petra Dobner. 19.30 An der Urania 17