Interesse am Universitätsklinikum Schleswig-Holstein hat der Krankenhausbetreiber Helios. „Wir hoffen, dass die Privatisierungspläne der Landesregierung Schleswig-Holstein für das Universitätsklinikum in den nächsten Wochen konkreter werden und das Ganze damit für uns zu einem interessanten Objekt werden könnte“, sagte Helios-Chef Francesco De Meo. +++ Erstmal weiterarbeiten darf der durch seine Ermittlungen zum Tod von Uwe Barschel bekannt gewordene Chef der Lübecker Staatsanwaltschaft, Heinrich Wille. Er müsse nicht mit 65 Jahren in den Ruhestand gehen, sondern dürfe im Amt bleiben, bis über eine Klage entschieden sei, teilte das Verwaltungsgericht in Schleswig mit. +++ Gegen den Goslarer Oberbürgermeister Henning Binnewies (SPD) ermittelt das niedersächsische Innenministerium wegen Ungereimtheiten im Haushalt. Binnewies hatte sich selbst angezeigt. +++ Fußball-Bundesligist Hannover 96 verpflichtet den österreichischen Nationalverteidiger Emanuel Pogatetz vom FC Middlesbrough und Torwart Markus Miller vom Zweitligisten Karlsruher SC. +++ Aufgestockt worden ist der Aalbestand in der Elbe. Am Mittwoch ließen Fischer 130.000 junge Aale zwischen Hohnstorf und Schnackenburg in den Strom und seine Nebenflüsse gleiten. +++