Profil-Einstellungen
Hier könnten Ihre Kommentare stehen
Herzlich willkommen.
Auch Sie haben eine Stimme und auch die soll gehört und gelesen werden.
Hier werden alle Kommentare gesammelt, die Sie verfassen. Außerdem können Sie Kontaktmöglichkeiten hinterlegen und sich präsentieren.
Wir freuen uns, wenn Sie die taz.kommune mit Ihren klugen Gedanken bereichern.
Viel Freude beim Lesen & Schreiben.
meine Kommentare
29.06.2014 , 10:05 Uhr
"Allah" ist NICHT die arabische Übersetzung des Wortes "Gott", sondern der Eigenname dieses einen Gottes, der die drei abrahamitischen Buchreligionen verbindet.
Dem (nicht arabischen) Christen-/Judentum ist ihre Form des Eigennamens verloren gegangen, man beruft sich hier auf die überlieferten Buchstaben JHW aus dem Tanach.
Da zur damaligen jedoch keine Vokale in der Schriftsprache benutzt wurden, ist bis heute nicht geklärt, wie JHWH ausgesprochen wird. Die einen sagen "Jahwe", die anderen "Jehovah".
zum Beitrag