Berichtigung

Der Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer

Der Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ) e. V. ist ein traditionsreicher Berufsverband – allerdings wurde er nicht direkt nach Kriegsende gegründet, wie in der letzten Ausgabe der taz beruf & qualifikations-Verlagsbeilage behauptet wurde (siehe taz vom 26. März). Was stimmt, ist, dass der BDÜ mittlerweile immerhin schon seit 50 Jahren existiert.

Doch ein Unglück kommt bekanntermaßen selten allein, und wo sich erst einmal ein Fehler eingeschlichen hat, ist der zweite in der Regel nicht mehr weit. So wurde der Sitz des BDÜ von uns in Bonn verortet, obwohl der Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer schon 2002 vom Rhein an die Spree übergesiedelt ist. Die richtige Adresse des BDÜ in Berlin lautet: Kurfürstendamm 170, 10707 Berlin Tel.: (0 30) 88 71 28 30, Fax: (0 30) 88 71 28 40, E-Mail: bgs@bdue.de, www.bdue.de