samstag, 17. august 2019

Melange

Auenkirche Wilmersdorf (☎ 40 50 45 345)Sommerfest der Auen-Gemeinde: Savoir vivre – gut leben in Frankreich. 14.00 Wilhelmsaue 118A

Auswärtiges Amt (☎ 18-17-0)Hallo Außenpolitik – Tag der offenen Tür. 10.00 Werderscher Markt 1

BreitscheidplatzSummer In The City: 25 Jahre Städtepartnerschaft Berlin-Peking. Kulturprogramm und Live-Bands. 10.00

Bundeskanzleramt21. Tag der offenen Tür der Bundesregierung. 10.00 Willy-Brandt-Str. 1

BMZTag der offenen Tür. 10.00 Stresemannstr. 94

Bundespresseamt21. Tag der offenen Tür der Bundesregierung. 10.00 Dorotheenstr. 84

Cabuwazi – Zelt TempelhofFamilienzirkus bei CABUWAZI-Tempelhof. Akrobatik, Seillaufen, Trampolinspringen u. a. zum selber testen. 15.00 Columbiadamm 84

Café Kiezoase Schöneberg (☎ 21 73 02 02)Frauentrödelmarkt. 12.00 Barbarossastr. 65

Campus Daniel (☎ 863 90 99 00)Tanzkleidung und Tango-Open-Air: Flohmarkt für Tanzfans. 12.00 Brandenburgische Str. 51

Dodo (☎ 53 09 40 72)Flohmarkt. 16.00 Großbeerenstr. 32

Festplatz Waidmannsluster Damm 83117. Schollenfest. 14.00

HO BerlinWorld of Whorecraft – Sexwork Messe. 11.00 Holzmarktstr. 66

Kiezoase Schöneberg (☎ 217 30-202/-203)Baby- und Kindertrödelmarkt. 14.00 Karl-Schrader-Str. 7-8

Lehniner PlatzStadt-Land verbinden! Aktion Gemeinde Kloster Lehnin am Lehniner Platz in Berlin. 10.00 Lehniner Platz

MarheinekeplatzPoetryAudioLab. 11.00, Lettrétage

Maxim Gorki Theater (☎ 20 22 11 15)Fest zur Spielzeiteröffnung. 18.00 Am Festungsgraben 2

Sepp Maiers 2raumwohnung (☎ 34 35 32 56)Hinterhoftanzfest mit Kontraschock. 19.00 Langhansstr. 19

Zeiss-Großplanetarium (☎ 42 18 45 10)Pink Floyd – Dark Side of the Moon. 21.30 Prenzlauer Allee 80

Zitadelle (☎ 354 944 297/-212)Nachtmarkt. 18.00 Am Juliusturm 64

Konzert

Acker Stadt Palast (☎ 441 00 09)UpToThree – in between: ensemble mosaik. 19.00 Ackerstr. 169

Arcanoa (☎ 67 96 26 51)Rest Now, Paul + Barbara Cuesta. Alternative, Psychedelic Rock. 21.30 Am Tempelhofer Berg 8

ArtlinersBerlin (☎ 74 77 59 10)The Bruttis. Roots Music, Country, Rock & Blues. 20.00 Gärtnerstr. 23

Badenscher Hof Jazzclub (☎ 861 00 80)The Priest from the East feat. Victoria Priester (voc, p, ukulele, acc), Roland Satterwhite (violin, voc), Tal Arditi (g) u. a. Lieder vom Balkan, aus der Slowakei und Russland, Gypsy Songs. 21.00 Badensche Str. 29

Bar jeder Vernunft (☎ 883 15 82)5. Frauensommer – Ich mein dich!: Brüning & Betancor. Jazzstandards Germanized, im Rahmen von „Alle Menschen werden Schwestern – 30 Jahre Mauerfall“. 20.00 Schaperstr. 24

b-flat (☎ 283 31 23)Mfa Kera + Blackheritage feat. Mike Russell. 21.30 Dircksenstr. 40

Biesdorfer Parkbühne (☎ 998 74 81)Kolophon, Pat McManus Band, Horch. 17.15 Nordpromenade 5

Bode-Museum (☎ 266 42 42 42)Berliner Klassiktage – Rokoko en miniature: Yuri Mizobuchi (Mezzosopran), Stephen Barchi (Bass), Haydnquartett Berlin. Joseph Haydn; Wolfgang Amadeus Mozart; Giovanni Battista Pergolesi. 16.00, Gobelinsaal Am Kupfergraben 1

Cabuwazi – Zelt TempelhofGnaoua Festival Berlin No. 2: Mâalem Mokhtar Gania & Mqaddma Khaddouj Hadidi – Lila. 22.00 Columbiadamm 84

DTK-Wasserturm Kreuzberg (☎ 53 65 76 41)Les Fleurs du Mal (Vokalquintett). Werke von Monteverdi und Gesualdo, Impro, inszenierte Tableaus. 19.00 Kopischstr. 7

East Side GalleryEast Side Music Days – Street Music Festival. Infos: www.eastsidemusicdays.de. 14.00 Mühlenstr.

Freilichtbühne an der Zitadelle (☎ 333 40 22)Ingrid Arthur & The Voices of America. Gospel, Funk & Soul. 20.00 Am Juliusturm 62

Genezareth-Kirche (☎ 627 31 81 33)Chor-Konzert zur Marktzeit: Ensemble Klangkombinat, Ltg. Jutta Garbas. Lieder vom Balkan, aus Italien und Georgien. 12.00 Herrfurthpl. 14

Gretchen (☎ 25 92 27 02)Hypnotic Brass Ensemble. Bad Boys of Jazz. 20.30 Obentrautstr. 19-21

Kirche am Hohenzollernplatz (☎ 873 10 43)NoonSong mit Frauenchor zum 9. Sonntag nach Trinitatis: sirventes berlin, Ltg. Stefan Schuck. 12.00 Nassauische Str. 67

Mensch MeierPunx Picnic: Infant Sanchos, Moron, Spleen. 14.00 Storkower Str. 121

Petruskirche Lichterfelde (☎ 81 80 99 66)Open your eyes: Tonefish. Folkmusic. 20.00 Oberhofer Pl. 1

Regenbogen Kino (☎ 69 57 95 17)Tortenheber-Summer-Special: Skarabäus u. a. Konzert & Soliparty der Tortenheber. 18.00 Lausitzer Str. 22

Schloss Schönhausen (☎ 0331 9 69 42 00)Master Purcell und Don Castello: Barockensemble Berlin. 18.00 Tschaikowskistr. 1

Schokoladen Mitte (☎ 282 65 27)LeBron Aggressive. 19.00 Ackerstr. 169-170

Terzo Mondo (☎ 881 52 61)Kasita Kanto. Singer-Songwriter. 20.00 Grolmanstr. 27-28

ufaFabrik (☎ 75 50 30)COSOA Festival: 15 Chöre aus Berlin, Deutschland und Europa. 15.00, Sommerbühne Viktoriastr. 10-18

Waldbühne (☎ 01806 570 070)West-Eastern Divan Orchestra, Michael Barenboim (Violine), Ltg. Daniel Barenboim. Ludwig van Beethoven. 19.00 Glockenturmstr. 1

Werkstatt der Kulturen (☎ 609 77 00)Gnaoua Festival Berlin No. 2: Asmâa Hamzaoui & Bnat Timbouktou. 20.00, Saal Wissmannstr. 32

Yaam (☎ 615 13 54)SüdWest Kollektiv – SummerJam: Tuff Sound, Guacayó, Stockdale und Quartessenz. Hip Hop, Jazz Fusion, Reggae. 19.00 An der Schillingbrücke 3

Z-Bar (☎ 28 38 91 21)Amour et résistance: Julia Kratz. Piaf, Brel, Brassens u. a. 20.30 Bergstr. 2

Zimmer 16 (☎ 48 09 68 00)Meine Herr‘n! Unterhaltungsmusik der 1920er bis 1950er Jahre. 21.00 Florastr. 16

Klub

Badehaus (☎ 95 59 27 76)Top90s Party. 23.30 Revaler Str. 99

Begine (☎ 215 14 14)Ladies Rock it. 20.00 Potsdamer Str. 139

BerghainKlubnacht. DJs: Wata Igarashi (live), DJ Hyperactive, FJAAK, Xhin u. a. Panorama Bar: Âme, Asok, Or:la u. a. 23.59 Am Wriezener Bahnhof

Clärchens Ballhaus (☎ 282 92 95)Schwoof. 21.00 Auguststr. 24

Crack Bellmer BarKinky Woods. Tech House. 20.00 Revaler Str. 99

Duncker (☎ 445 95 09)Independent Tanzmusik. 23.00 Dunckerstr. 64

Eschschloraque RümschrümpDJ Pinchado. Electronic Music & Noise. 22.00 Rosenthaler Str. 39

frannz (☎ 726 27 93 33)Die Schöne Party – Endless Summer. DJs: Bensh, Soundsista Monie u. a. 21.00 Schönhauser Allee 36

Gestrandet An Der JannowitzbrückeOpen Air direkt am Wasser – JYR Release Party. DJs: Philippe Autuori, Mad Shivers, Floxyd, Phteven u. a. 12.30 Rolandufer

Gretchen (☎ 25 92 27 02)We Love Dancehall. 23.59 Obentrautstr. 19-21

Maze (☎ 55 51 84 54)Der Medusa-Moment / Outrageous Berlin. 20.00; High Wires – modular & machine music. DJs: Nick de Friez, Arc Rae u. a. 22.00 Mehringdamm 61

Mensch MeierWe are Soupherb. DJs: Ash Roy, Cosmic Konnection, FMehr ist Mehr, Tanja le b2b the Rennaisance u. a. 23.59 Storkower Str. 121

Silver Wings Club (☎ 695 092 11)Ma Baker Party. 21.00 Columbiadamm 8

SO36 (☎ 61 40 13 06)Dancing with Tears in your Eyes. DJs: ED Raider, Naked Zombie. 80er-Party. 22.00 Oranienstr. 190

Solar Berlin (☎ 0163 765 27 00)Format Analog Showcase Berlin. DJs: Sonar. 18.00 Stresemannstr. 76

Suicide ClubMove:Your:Body. DJs: Andre Crom, Channel X, Agent!, Asem Shama u . a. 23.59 Revaler Str. 99

Tresor ClubTresor meets Furthur Electronix. DJs: Peter van Hoesen, Takaaki Itoh, MASA. Globus: Kosmik Kommando, Cignol (live) u. a. 23.59 Köpenicker Str. 70

Watergate (☎ 61 28 03 94)Nachtklub. DJs: Anja Schneider, Cassy, Kristin Velvet, Instand (live), Stassy & Wilck. 23.55 Falckensteinstr. 49

Wilde Renate (☎ 26 94 86 91)Floppy Drive. DJs: Man Power, Wolfram, Que Sakamoto, Clara Cuvé, IDA, E-Talking, Peak & Swift, Salto Honduras. 23.55 Markgrafendamm 1

Kunst

Food Art Week 2019: WATERFAW Festival & Sommerparty. Kunstperformances, Konzerte, Workshops für Kinder und Erwachsene unter der Leitung der NGO RESTLOS GLÜCKLICH und Künstlerin Ivona Pelajic, sowie Podiumsdiskussion. 12.00-22.00 Steinplatz (gegenüber der UdK)

Klosterruine BerlinPerformance: Paradise Found. Dorian Electra, i.Ruuu, Shygirl, curated by Creamcake. 18.00 Klosterstraße 73a

Brachfläche am U-Bhf Cottbusser Platz (U5)nGbK: KREISE ZIEHEN 3 - Großsiedlungen und die Produktion von Bildern ihrer selbst. Mit: Tinatin Gurgenidze / Christian Hanussek und Stephen Willats; "Place Internationale": Cricket Fest mit AC Berlin und Hellersdorf Cricket Club. 14.30; Die Tiflis Architektur Biennale. Tinatin Gurgenidze, Vortrag. 18.00 Maxie-Wander-Str./Ecke Carola-Neher-Str.

Pierre Boulez Saal (☎ 47 99 74 11)The Gold Projections I-IX. Beyond Music - Installation aus Malerei und Film von Joe Ramirez von Sonnenuntergang bis 1 Uhr in Zusammenarb. mit dem WZB. 20.28, Tag VI. Französische Str. 33 D

Tieranatomisches Theater (☎ 209 34 66 25)Monat der feministischen Performance: Wary Mary. Dafna Maimon, Performance-Events als Dialog zwischen künstlerischer Feldforschung und wissenschaftlichen Perspektiven. 19.00 Philippstr. 12-13

TropezPerformance: Richard Frater, Karamia Müller & Miriam Stoney. 16.00 Im Sommerbad Humboldthain, Wiesenstr. 1 (Eingang nur über Schwimmbad)

Z/KUFeministik & urbane Essensherstellung - Stadtfrauenküche & ZK/FU: LebensMittelPunkt am Alex? Veranstaltung zur Ernährungsdemokratie in Berlin. Ernährungswende von unten! Kollektiv STADTFRAUENKÜCHE und Karin Ehrle-Horst. 14.00-17.00, Werkstatt Haus der Statistik am Alexanderplatz

Bühne

ada Studio in den Uferstudios (☎ 21 80 05 07)Nah dran: infinite cavalier unfinished / On an attempt of a chicken soup / Geoffrey‘s Corpse. Camille Käse / Dan Su / Geoffrey Watson, . 20.30, Studio 7 Uferstr. 23

Berliner Ensemble (☎ 28 40 81 55)Felix Krull – Stunde der Hochstapler. 19.30 Bertolt-Brecht-Pl. 1

BKA (☎ 202 20 07)Edith Schröder – unbeugsam bunt! 20.00 Mehringdamm 34

BühnenRausch (☎ 44 67 32 64)Gerührt und Geschüttelt. Jens Ohrenblicker. 20.00 Erich-Weinert-Str. 27

Deutsches Theater (☎ 28 44 12 25)Tanz im August: Isadora Duncan. mit Auszügen aus den Tanzstücken von Isadora Duncan (Engl./dt. Live-ÜT, Karten nur über tanzimaugust.de). 21.00, mit Audiodeskription Schumannstr. 13a

Dock 11 (☎ 448 12 22)Black Hole – Trilogy And Triathlon. Tanzperformance. 19.00 Kastanienallee 79

Garn Theater (☎ 78 95 13 46)Aufzeichnungen aus der Unruhe. 20.30 Katzbachstr. 19

Grips Hansaplatz (☎ 39 74 74 77)Eine linke Geschichte. 19.30 Altonaer Str. 22

HAU 1 (☎ 25 90 04 27)Tanz im August: Hard To Be Soft – A Belfast Prayer. Oona Doherty. 19.00 Stresemannstr. 29

HAU 2 (☎ 25 90 04 27)Tanz im August: White Dog. Latifa Laâbissi. 17.00 Hallesches Ufer 32

Jagdschloss Grunewald (☎ 813 35 97)fontane.200: Voll der Fontane – Theodor Fontane zum 200. Geburtstag. BerlinsBeste, Solo-Komödie. 18.00, Schlosshof Hüttenweg 10

Maxim Gorki Theater (☎ 20 22 11 15)Herzstück. 20.00, Premiere, Container Am Festungsgraben 2

Neuköllner Oper (☎ 68 89 07 77)Casting Clara. Ein Blütenkranz für Clara Schumann – Musiktheater. 20.00 Karl-Marx-Str. 131-133

Radialsystem (☎ 288 78 85 88)Tanz im August: Kata. Compagnie par Terre/Anne Nguyen. 17.00 Holzmarktstr. 33

Schaubühne (☎ 89 00 23)Hedda Gabler. 20.00 Kurfürstendamm 153

Schlosspark Theater (☎ 78 95 66 71 00)Charlys Tante. 20.00 Schlossstr. 48

Schwartzsche Villa (☎ 902 99 22 12)Gretchen 89 ff. 19.00 Grunewaldstr. 55

Shakespeare Company Berlin (☎ 21 75 30 35)Maß für Maß! 19.00 Prellerweg 47-49

Sophiensaele (☎ 283 52 66)Tanz im August: Solo Performance Commissioning Project (SPCP) – Never Ending Dancing. Susan Leigh Foster, Tanz. 18.00; RE-Perspective Deborah Hay: The Man Who Grew Common in Wisdom / Fire. Eva Mohn / Ros Warby, Doppelabend. 19.00, Festsaal Sophienstr. 18

Theatr im Palais (☎ 20 10 693)Heinrich Heine: Traumbilder. 16.00 Am Festungsgraben 1

Theater O-TonArt (☎ 37 44 78 12)Diva oder Zicke. Die Gruftgrananten. 20.00 Kulmer Str. 20a

Theater Thikwa (☎ 61 20 26 20)Mit.Anderen.Worten. Jugendtheatergruppe Thikwa. 18.00, Studio Fidicinstr. 40

Theater unterm Turm (☎ 0157 70 42 52 53)Gut gegen Nordwind. Action-Lesung. 19.00 Düsseldorfer Str. 2

Wort

Alte Kantine (☎ 44 31 50)Kantinenlesen – Das Gipfeltreffen der Berliner Lesebühnen. Dan Richter und Gäste. 20.00 Knaackstr. 97

Buchhandlung Moritzplatz (☎ 61 67 52 70)BAUHAUS im Aufbauhaus: Das BAUHAUS in 100 Objekten. Wilfried Lembert, Buchvorstellung. 19.00 Prinzenstr. 85

Kinderhort

C/O Berlin (☎ 284 44 16 62)Junior 4 . Fruitylicious. Fotografische Inszenierungen und Workshop zur Ausstellung Food for the Eyes. Anm.: Frauke Menzinger: education@co-berlin.org ab 9 bis 12 J. 11.00 Hardenbergstr. 22-24

FEZ Berlin (☎ 53 07 1-0)Offenes Spielen. Ernährungs- und Bewegungsbaustelle, Ökoinsel, Holzbauplatz, Murmelbahnen, Malecke u. a.Tagesticket: € 1,-. Zuzüglich zum Hauseintritt: Schminken, Bootsausleihe, Erlebniswelt orbitall (16.30 Uhr). 12.00 Str. zum FEZ 2

Figurentheater Grashüpfer (☎ 53 69 51 50/52)Gans der Bär. Puppentheater. 17.00 Puschkinallee 16a

Freilichtbühne Weißensee (☎ 247 27 801)Die Regenbogeninsel. Puppentheater ab 2 J. 16.00 Große Seestr. 9-10

Grips Podewil (☎ 39 74 74 77)So Kheren Amenca?! Für immer Urlaub! ab 14 J. 19.30 Klosterstr. 68

Juxirkus Schöneberg (☎ 215 58 21)Die Wunder der Natur. ab 4 J. 17.30 Hohenstaufenstr.

Museum Berggruen (☎ 32 69 58 15)Diebische Bildgeschichten. Workshop. 14.00, Kasse Schlossstr. 1

Reinbeckhallen (☎ 20 39 31 11)Buchgestalten. Workshop. ab 8 J. 11.00, Druckwerkstatt Reinbeckstr. 17

Yaam (☎ 615 13 54)Spreepiraten Kinderfest. Mitmachaktionen u. a. 13.00 An der Schillingbrücke 3

Lautsprecher

Nachbarschaftsakademie im Prinzessinnengarten KreuzbergReimagining urban futures in Prinzessinnengarten Kreuzberg. Führungen, Vorträge und Workshop mit Elizabeth Calderón Lüning, Hagit Keysar, Shalev Moran. 11.00 Prinzenstr. 35-38

Sophiensaele (☎ 283 52 66)Tanz im August: Solo Performance Commissioning Project (SPCP). Susan Leigh Foster, Panel with Miriam Jakob, Mike O‘Connor, Ros Warby, Mod.: Laurent Pichaud. 21.00 Sophienstr. 18