: Ein explosives Gemisch infolge schwelenden Feuers
■ Die Verwendung von Bitumen zur Einlagerung des schwachradioaktiven Flüssigmülls ist der große Schwachpunkt bei der Aufarbeitung von Brennstäben
Das Feuer brach in der Halle aus, in der der flüssige radioaktive Müll lagerfähig gemacht wird, der bei der Wiederaufarbeitung der Brennstäbe entsteht. Die giftige Flüssigkeit wird konzentriert und in Bitumen eingebettet. Das fertige Produkt wird in langen Trommeln aufbewahrt, um es dann für den Transport in Fässer abzupacken. In diesen Trommeln geriet am Dienstag morgen um 10.08 Uhr Ortszeit in der Wiederaufarbeitungsanlage von Tokaimura das Bitumen in Brand, konnte aber in 14 Minuten von der Sprinkleranlage gelöscht werden.
Die Verantwortlichen glaubten, damit hätten sie den Unfall im Griff. Doch offenbar schwelte der Brand weiter, vermutet Jinzaburo Takagi vom japanischen Bürgerinformationszentrum für Atomenergie. „Durch die dauernde Hitze des schwelenden Bitumens reifte wahrscheinlich aus dem organischen Müll ein explosives Gemisch heran.“ Zehn Stunden später explodierte es. „Rund zwei Millionen Becquerel Jod 129 wurden nach draußen geblasen.“ Über die genaue Ursache gibt es noch keine offiziellen Berichte.
Die Verwendung von Bitumen zur Einlagerung des schwachradioaktiven Flüssigmülls ist einer der großen Schwachpunkte bei der Aufarbeitung ausgebrannter Uranstäbe. Denn Bitumen gerät bei 360 Grad von selbst in Brand. Bereits bei der Bearbeitung beträgt die Temperatur bis zu 130 Grad. „Variiert man die Prozeßchemie leicht“, sagt Helmut Hirsch von Greenpeace, „ist die Brandtemperatur schnell erreicht.“ Die Betreiber der WAA im französischen La Hague wollten Ende 1997 auf Bitumen verzichten – mangels Ersatz mußten sie den Plan auf unbestimmte Zeit verschieben. So wird auch dort weiter in den brandgefährlichen Bitumenfässern abgelagert. Auch nach Deutschland werden der Gesellschaft für Reaktorsicherheit zufolge 3.600 Bitumenfässer aus Frankreich geliefert. „Ein höchst gefährlicher Transport“, so Hirsch. Matthias Urbach
40.000 mal Danke!
40.000 Menschen beteiligen sich bei taz zahl ich – weil unabhängiger, kritischer Journalismus in diesen Zeiten gebraucht wird. Weil es die taz braucht. Dafür möchten wir uns herzlich bedanken! Ihre Solidarität sorgt dafür, dass taz.de für alle frei zugänglich bleibt. Denn wir verstehen Journalismus nicht nur als Ware, sondern als öffentliches Gut. Was uns besonders macht? Sie, unsere Leser*innen. Sie wissen: Zahlen muss niemand, aber guter Journalismus hat seinen Preis. Und immer mehr machen mit und entscheiden sich für eine freiwillige Unterstützung der taz! Dieser Schub trägt uns gemeinsam in die Zukunft. Wir suchen auch weiterhin Unterstützung: suchen wir auch weiterhin Ihre Unterstützung. Setzen auch Sie jetzt ein Zeichen für kritischen Journalismus – schon mit 5 Euro im Monat! Jetzt unterstützen