Wie die Vögelein im Süden überwintern

■ Zwei informative Ratgeber für alle, denen Deutschland jetzt zu kalt wird

Nie war Reisen bequemer als heute: buchen, zahlen und genießen. Weder Land noch Leute, noch Sprache sind im Tourismus wirklich wichtig. Wer aber unter südlicher Sonne überwintern will, muss die Reise aufwändig vorbereiten: Die Wohnung sichern, den Stromtarif reduzieren, die Gebühreneinzugszentrale informieren, Versicherungen checken, die Finanzierung neu regeln, freundliche Menschen finden, die unliebsame Überraschungen abfedern. Selten macht sich der Durchschnittsbürger klar, dass er in einem dichten Alltagsnetz agiert – das will bei langer Abwesenheit gut geregelt sein.

Bevor der Überblick verloren geht, empfiehlt sich das Buch „Langzeiturlaub“ von Richard Haimann. Vom Kühlschrank über den Hund bis hin zum Auto strukturiert es die Planung und Vorbereitung und fügt der Einfachheit halber verschiedene Checklisten zur Selbstkontrolle bei. Reiseveranstalter werden unter die Lupe genommen, und die Katalogsprache wird untersucht. Die Qual der Wahl des Überwinterungsziels erleichtert der Autor mit Dossiers aller Länder rund ums Mittelmeer. Je beliebter das Land unter Langzeitreisenden heute schon ist (allen voran Spanien und Italien), umso umfangreicher fällt das Dossier aus. Hier wiederholt sich das Spiel: Tipps und Adressen wichtiger Anlaufstellen und gute Ratschläge, was man wissen, tun und lassen sollte.

Auch Tipps, wie man mit sich selbst und anderen zurechtkommt, denn im Unterschied zum eiligen Touristen konfrontiert sich der Langzeitreisende intensiv mit seinem Zielland. Und auch auf die Bedingungen für Eigentumserwerb wird eingegangen. Dieser Ratgeber ist eine gute Einführung für jeden, der sich vom Touristen zum Residenten wandeln will. Mit einer entscheidenden Einschränkung: Man muss entweder (noch) fit, mobil und beruflich voll flexibel oder (schon) rentenfähig sein, um sich den Luxus des Überwinterns im Süden leisten zu können. Auf gute Ratschläge für Eltern mit kleinen Kindern oder etwa Arbeitslose verzichtet der Autor von vornherein.

Dieselbe ungebundene Zielgruppe spricht auch das Reisehandbuch „Überwintern“ von Herbert Heinrich an. Es konzentriert sich stärker auf die Organisation in der Zielregion selbst und berichtet konkreter über die beliebtesten Residentenziele. Reiseplanung heißt hier vor allem, die Alternativen bei der Wahl der Verkehrsmittel, der Reiseveranstalter oder der Finanzierung abzuwägen. Der Autor rechnet präzise die Kosten durch und stellt Vergleiche an. Infoadressen sind im Anhang konzentriert, allerdings ohne Internetadressen. Christel Burghoff

Richard Haimann: „Langzeiturlaub. Ein Ratgeber zum Überwintern rund ums Mittelmeer“. Verlag Peter Meyer, Frankfurt a.M. 1999, 19,80 DM Herbert Heinrich: „Überwintern. Langzeiturlaub im Süden“. Conrad Stein Verlag, Struckum 1999, 19,80 DM