unterm strich

Sie mögen Französisch? Das ist schön, sehr schön, bon sogar. Vielleicht erinnern Sie sich noch an ein paar Lektionen mit Monsieur Leroc. Ansonsten wird Ihnen der Pons oder Petit Larousse helfen, wenn Sie weiterlesen. Weil nämlich heute der Tag der Frankophonie ist, soll das Ereignis auch auf diesen Seiten gebührend gefeiert werden. Im Original! Immerhin wird an diesem Tag in mehr als 50 Ländern von 110 Millionen Menschen die „kulturelle Präsenz der französischen Sprache“ gewürdigt. Tun wir es unseren Nachbarn gleich:

La 5ème édition de la Semaine de la langue française et de la francophonie, se tient jusqu’au 24 mars et culminera lundi lors de la journée internationale de la francophonie. Dix personnalités françaises et francophones, dont l’humoriste Raymond Devos et la linguiste Henriette Walter, ont choisi dix mots (hasard, trouble, jeu, personne, subtil, métis, dune, tintinnabuler, aube et azur) en raison de „leur caractère évocateur et riche de sonorités“.

A Versailles aujourd’hui, les jardiniers y replanteront un tulipier de Virginie. Selon le quotidien Le Monde, ce sont en effet avant tout les Américains qui se soucient le plus du reboisement du parc conçu à l’origine par Le Nôtre, représentant plus de 40 pourcent des souscripteurs ayant répondu à l’appel lancé par le Comité international pour la replantation du parc du château. L’Assemblée nationale quant à elle a pris à sa charge les 132 arbres du Bosquet du Roi.

Mais l’Assemblée n’est pas seulement soucieuse de participer au reboisement d’un des sites les plus courus du tourisme français. Son président, Laurent Fabius, a acceuilli samedi dernier le chanteur zürichois Stephan Eicher pour une présentation du site Internet de ce dernier dans le cadre de la troisième édition de la Fête de l’Internet. A celle-ci a participé aussi Jacques Chirac lui-même en faisant diffuser un message en texte et en vidéo sur le site Internet de l’Elysée, mettant en garde contre le risque d’élargissement du fossé numérique qui pourrait se creuser entre ceux qui ont accès aux nouvelles technologies et ceux qui ne l’ont pas.

Les sans-papiers par exemple, auxquels le cinéaste Jacques Kebadian a consacré un long-métrage. Mais l’engagement citoyen peut être lourd de conséquences. Le cinéaste a été condamné à une amende de 600 francs par le tribunal de police de Paris pour „émission de bruits portant atteinte à la tranquilité du voisinage ou à la santé de l’homme“. Ses „vociférations“ auraient mis en péril le système auditif des habitants de la rue Montorgueil, où il était intervenu face à une situation abusive de contrôle d’identité visant un Black de la rue.