sonnabend, 21. September 2019

Melange

Archenhold-Sternwarte (☎ 536 06 37 19)Planetentour durchs Sonnensystem. 15.00; Führung und Kurzvortrag. 16.00; Sterne über Treptow. 20.00; Alt-Treptow 1

Arsenal (☎ 26 95 51 00)Feldspiele – Ein Festival zwischen den Generationen: Blind Cinema. von Britt Hatzius – phantasievoller Akt zwischen sehenden Kindern und nicht sehenden Erwachsenen . 17.00 Potsdamer Str. 2

Galerie KungerKiez (☎ 70 12 10 07)Atelierhaus Mengerzeile. Hélène & Pierre Rossignol, 2008, + Release der Publikation: Constanze Suhr (HG) „Der Platz – Geschichten um einen ehemaligen Todesstreifen in der Berliner Innenstadt“, im Rahmen von „30. Jahrestag der Grenzöffnung zwischen Ost- und West-Berlin am 9. November 2019“. 15.00 Karl-Kunger-Str. 15

Hamburger Bahnhof / Museum für Gegenwart Berlin (☎ 39 78 34 11)Friends with Books: Art Book Fair Berlin 2019. Messe für Kunst- und Künstlerbücher. 11.00, Historische Halle Invalidenstr. 50-51

Haus der Kulturen der Welt (☎ 39 78 71 75)Kunst-Dialoge: Paris Calligrammes – Eine Erinnerungslandschaft von Ulrike Ottinger. Diskussion und Gespräche. 14.00 John-Foster-Dulles-Allee 10

PrinzessinnengärtenFoto Projekt Picturing Berlin III – Abschlussveranstaltung. 20.00 Prinzenstr. 35-38

ufaFabrik (☎ 75 50 30)28. REC-Filmfestival Berlin. 9.00, Varieté Salon Viktoriastr. 10-18

Zeiss-Großplanetarium (☎ 42 18 45 10)Sonne, Mond & Sterne. 12.30; Lars – der kleine Eisbär. 14.00; Mit Raketen zu Planeten. 15.30; Aurora – Wunder des Nordlichts. 16.00; Unser Blauer Planet. 17.00; Pink Floyd – Dark Side of the Moon. 20.00; Queen Heaven -The Show must go on! 21.30 Prenzlauer Allee 80

Konzert

Arcanoa (☎ 67 96 26 51)Wodu + Moa McKay. FunkSoul / Flying Cabarett. 21.30 Am Tempelhofer Berg 8

b-flat (☎ 283 31 23)Nasser Kilada‘s Groove of the Nile. Afro, Latin, Reggae, Orient. 21.30 Dircksenstr. 40

Brotfabrik (☎ 471 40 01)Zofia Charchan, support: Cloudy June. Singer-Songwriter. 20.00 Caligaripl. 1

Columbia TheaterWe Were Promised Jetpacks. 20.00 Columbiadamm 9-11

Kammermusiksaal der Philharmonie (☎ 25 48 81 32)Ornina Syrian Orchestra, Rasha Rizk, Lubana Alquntar, Ali Assad, Shadi Ali (Gesang), Ltg. Shafi Badreddin. Rawhi Al-Khamash: Samai Nahawand; Omar Albatch: Mouachahs Kord; Wanis Wartenian: Longa Shahinaz; Syrische Volksmusik-Folge; Hassan Skaf: Samai Bayat; Mohamad Abd Alwahab: Ya jarata; Adham Assantouri: Longa Shahinaz. 20.00 Herbert-von-Karajan-Str. 1

Kirche am Hohenzollernplatz (☎ 873 10 43)NoonSong zum des Apostels und Evangelisten Matthäus: sirventes berlin, Ltg. Stefan Schuck. Simon Berg: Preces und Responses; Ascanio Trombetti: Gaudebunt labia mea; Heinrich von Herzogenberg: Schmecket und sehet; Meine Seele erhebt den Herren op. 81,1; Ralph Vaughan Williams: Herr, mach uns stark im Mut. 12.00 Nassauische Str. 67

Lido (☎ 69 56 68 40)Demented Are Go. 20.00 Cuvrystr. 7

Musik & FriedenUnterholz am Oberbaum Festival #2: Theodor Shitstorm, Culk, Dena, Winterbourne, Bilk, MIN t. Indie, Singer/Songwriter, Pop. 18.00 Falckensteinstr. 48

Passionskirche (☎ 322 58 24)Norland Wind – Harp Music and Song from the Celtic Northwest. 20.00 Marheinekeplatz 1-2

Privatclub (☎ 61 67 59 62)Louis Baker. Singer-Songwriter. 20.00 Skalitzer Str. 85-86

Rote Beete (☎ 23 63 50 11)Americans in Berlin: Wayne Grajeda. Americana, Melodic Rock. 20.00 Gleditschstr. 71

Schokoladen Mitte (☎ 282 65 27)Notdurft + The uschi obermaier experience + Chopper. Punk, Garage, 60s. 19.00 Ackerstr. 169-170

Silver Wings Club (☎ 695 092 11)The Invincible Spirit & CYTO. Electro-Wave-Projekt. 20.00, Größer Raum Columbiadamm 8

Slaughterhouse (☎ 397 50 56)Jubiläumskonzert: Shade of Shambles + Special Guests. Wave-Electro-Rock. 20.30 Lehrter Str. 35

St. Matthäus-Kirche (☎ 262 12 02)Chormusik von Händel und Haydn: Collegium Vocale Berlin. Georg Friedrich Händel: Dettinger Te Deum; Joseph Haydn: Mariazeller Messe. 19.00 Matthäikirchpl. 1

Supamolly (☎ 290 07 294)Suck My Lips: Lucia Lip, Delf_F64.0, Dinamic, Silnaye. Electronic, Pop, Chiptune, Glitch, Hardtech, Speedcore, mit Ally XI (Dj), Oliotronix (Dj) . 21.30, Veranstaltungsraum Jessnerstr. 41

Tempodrom (☎ 69 53 38 85)Archive. Post-Rock, Indie, Trip-Hop. 20.00 Möckernstr. 10

Terzo Mondo (☎ 881 52 61)Emir Leotta Duo feat. Nuray Özdemir. Alevitische und kurdische Musik mit Jazz und Flamenco. 20.00 Grolmanstr. 27-28

Tommy-Weisbecker-Haus (☎ 251 85 39)Heart Attack Fest: Antillectual, 100 Kilo Herz, Minipax, One Step Ahead, Irish Handcuffs, James First, Hell & Back, Antikörpa, Dv Hvnd. Punk, Hardcore, Festival, Pop Punk. 18.00, Schicksaal Wilhelmstr. 9

Volksbühne Berlin (☎ 24 06 57 77)Carlos Cipa. Pop, Improvisation, experimentelle Musik, Avantgarde. 20.00, Roter Salon Rosa-Luxemburg-Platz

Wabe (☎ 9 02 95 38 50)Rhododendren der Tiefsee – Freakwave Festival. Drei New Wave & Indie Bands, mit Dada-Performance. 20.00 Danziger Str. 101

Yaam (☎ 615 13 54)Aziza Brahim. World, Desert Rock, mit Edna Martinez (DJj). 20.00 An der Schillingbrücke 3

Z-Bar (☎ 28 38 91 21)Lola Utopia feat. Paul Dill . Pop, Singer/Songwriter. 21.00 Bergstr. 2

Zig Zag Jazz Club (☎ 94 04 91 47)Scopes. Jazz. 21.15 Hauptstr. 89

Klub

Acud Macht Neu (☎ 98 35 26 13)Puticlub Launch: Eslabrava & Lazy Rosario (en vivo!). DJs: Eslabrava, Lazy Rosario, Isa GT, C. Alvarez. Argentinian Rap, Latin Clubbing, Baile Funk, Cumbia. 23.00, Club Veteranenstr. 21

Alte Kantine (☎ 44 31 50)Megapearls. All-time favourites. 23.00 Knaackstr. 97

Astro-BarDJ Hombre. 60s bis Indie. 22.00 Simon-Dach-Str. 40

August FenglerDJ Manu Auwacka. Rock, Pop, Soul, Electro. 22.30 Lychener Str. 11

Badehaus (☎ 95 59 27 76)Top90s – Konfetti & Glitzer Special. 90s Pop, Eurodance, Trash u. a. 23.30 Revaler Str. 99

Beate UweSweet Spot. DJs: The Performance Bar, Alma Linda, Nala Brown. 23.00 Schillingstr. 31

BerghainKlubnacht. DJs: Dorisburg (live), Barker, Blawan, Daniel Avery, Efdemin, Fiedel, Len Faki, Lux, Nicolas Bougaieff. Panorama Bar: Opal Sunn (live), Âme, Ben Klock, Desert Sound, Colony, Donald‘s House, Gerd Janson, iona, Massimiliano Pagliara, Nick Höppner. 23.59 Am Wriezener Bahnhof

Duncker (☎ 445 95 09)Independent Tanzmusik. DJs: Smoboda. Alternative, Indie, Rock. 23.00 Dunckerstr. 64

Gretchen (☎ 25 92 27 02)Girls Town. . 22.00 Obentrautstr. 19-21

Kantine am BerghainAutopoiesis Party. DJs: Amperia, Dj Vela, Dirty Daddy Don, Clara Cuvé. 23.00 Rüdersdorfer Str. 70

Monster Ronson‘s Ichiban Karaoke (☎ 89 75 13 27)Gieza Poke‘s Mic Hunt. Drag-Karaoke, Warm-up ab 20 Uhr. 22.00 Warschauer Str. 34

Privatclub (☎ 61 67 59 62)Selected. DJs: B2B Crew. Hip-Hop. 23.00 Skalitzer Str. 85-86

SO36 (☎ 61 40 13 06)Dancing with Tears in your Eyes. DJs: ED Raider, Naked Zombie. 80er-Party. 22.00 Oranienstr. 190

Soda (☎ 44 31 51 55)High Fidelity Club. DJs: LadyChan, R‘n‘P, Rob, MixMasta Pumi, Miss IRiE, Groove, Little a, Chris B, Bat, Galvanize, Marcel db, Jordan, Andre Wiesé, DJ Lewii. Urban Dance, R‘n‘B, Crossover, Millennium, Latin-R‘n‘B, Minimal & Tech House. 23.00 Schönhauser Allee 36

Wilde Renate (☎ 26 94 86 91)Paranoid London Album Release Party. DJs: Paranoid London (live), Steve Bicknell, Ivan Smagghe, xxxy, Jad & The, SlothBoogie, Joe Cleen, Menishu, Control Delete, Tracks. 23.59 Markgrafendamm 1

Kunst

Epiphanienkirche (☎ 30 11 69-0)Vernissage: Vernissage: Die Unruhe der Welt in mir. Wolfgang Sterrer. Sa 19-21 Uhr bis 21.9. 19.00 Knobelsdorffstr. 72

Galerie transform (☎ 28 37 04 52)Vernissage: Ohne Titel. Sabine Wagner-Sander, Malerei, Objekte. Do/Fr 15-18, Sa 13-17 Uhr bis 10.10. 19.00 Pestalozzistr. 10

panke.galleryVernissage: Open Scores. How to program the Commons. Mi-Sa 15-19 Uhr bis 12.10. 19.00 Gerichtstr. 23

Bühne

Acud (☎ 44 35 94 97)mate – (engl. Genosse, Kumpel, Partner, sich paaren, matt setzen). y-productions & pushpull , (engl. Genosse, Kumpel, Partner, sich paaren, matt setzen) – - – (Der Zuschauer ist eingeladen zu einer lustvollen Selbstzerfleischung mit Verhör, Flucht, Freiheit, Freizeit, Punk, Tod und Ausverkauf und natürlich Kartoffelsuppe. Sie dürfen ihr Handy anlassen.). 20.00 Veteranenstr. 21

Akademie der Künste Hanseatenweg (☎ 200 57 20 00)À bras-le-corps. Boris Charmatz & Dimitri Chamblas, Tanz. 19.00, Halle 2; Was der Körper erinnert – Zur Aktualität des Tanzerbes: Bloodlines. Stephen Petronio Company, Tanz-Performance. 20.00, Studio Hanseatenweg 10

Ballhaus Naunynstraße (☎ 75 45 37 25)Aesthetics of Color – ein Kammerspiel. . 20.00 Naunynstr. 27

Ballhaus Ost (☎ 44 03 91 68)Basismotivationen: Erotism – Shame – Instinct. Marie Golüke , Trilogie . 18.00; All In. Daniel Hellmann, Layton Lachman, Anne Welenc. 20.00 Pappelallee 15

Berliner Ensemble (☎ 28 40 81 55)Baal. . 19.30; Mütter und Söhne. . 20.00 anschl. Publikumsgespräch, Bertolt-Brecht-Pl. 1

Deutsches Theater (☎ 28 44 12 25)Die Zofen. 19.30, Black Maria. 20.00 Kammerspiele Schumannstr. 13a

Dock 11 (☎ 448 12 22)Two Chapters with Secret Journey. Yoshiko Chuma/School of Hard Knocks, Performance. 19.00, Premiere Kastanienallee 79

Galerie Spandow (☎ 333 14 14)Nachtgedanken: Von Georg Kreisler und Friedhelm Kändler. Alix Dudel (Diseuse) und Uli Schmid (Pianeur). 20.00, Kunstsalon Fischerstr. 28

Haus der Berliner Festspiele (☎ 25 48 91 00)Tanztreffen der Jugend: Gold. Knochenbrecher Crew. 19.30; da waren noch die anderen. Bühne Art&shok e.V. / Tanztheater GRAZIA, 21.00 Schaperstr. 24

Heimathafen Neukölln (☎ 56 82 13 33)Der Morphinist. Ein sachlicher Bericht über das Glück. 19.30, Premiere, Studio Karl-Marx-Str. 141

HfS Ernst Busch (☎ 755 417-0)I Hate Being Bipolar – It’s Awesome. Sommerprojekt / 1. Studienjahr Regie. 20.00, UNTEN Zinnowitzer Str. 11

Maxim Gorki Theater (☎ 20 22 11 15)Ein Bericht für eine Akademie. 19.30, Wiederaufnahme Am Festungsgraben 2

Mehringhof-Theater (☎ 691 50 99)Auf der Suche nach dem verlorenen Witz. Timo Wopp, . 20.00 Gneisenaustr. 2a

Schaubühne (☎ 89 00 23)Love hurts in Tinder Times. auf Deutsch mit engl. Passagen. 19.30, Globe; Null. 20.00, Saal A Kurfürstendamm 153

Sophiensaele (☎ 283 52 66)This Is Me. Fleischlin/Meser, Tanz. 19.30, Festsaal; Inflammations. Ania Nowak, Angela Alves, Laura Jones, Tanz. 21.00 Sophienstr. 18

TanzTangente (☎ 43 77 78 64)objects. interaktive Tanzperformance. 19.00 Ahornstr. 24

Theaterdiscounter (☎ 28 09 30 62)Wann hast du das letzte Mal auf der Spitze eines Berges Sex gehabt? nomerMaids. 20.00 Klosterstr. 44

Theater unterm Dach (☎ 9 02 95 38 17)Breaking Brunhild. Mareile Metzner & Gäste. 20.00 Danziger Str. 101

The Knast – Soeht 7 (ehem. Frauengefängnis Lichterfelde) (☎ 0179/111 09 85)Phantom of Crime. Burlone dell ‚Opera, Geschichten von Straftätern aus Opern von Wagner, Verdi, Bizet u. a. . 19.00, Premiere Söhtstraße 7

Uferstudios (☎ 46 06 08 87)Die Architektur der Linie. Riki von Falken, . 20.30, Studio 14 Uferstr. 23

Vaganten Bühne (☎ 313 12 07)Ruhm. 20.00 Kantstr. 12a

Volksbühne Berlin (☎ 24 06 57 77)Eine Odyssee. mit engl. ÜT. 19.00; Phantom Menace. Kollektiv CIAO NOW, in dt. und frz. Sprache. 20.00 Rosa-Luxemburg-Platz

Wort

Alte Kantine (☎ 44 31 50)Kantinenlesen – Das Gipfeltreffen der Berliner Lesebühnen. Dan Richter und Gäste. 20.00 Knaackstr. 97

Collegium Hungaricum Berlin (☎ 21 23 40-0)19. Internationales Literaturfestival: „Kulturschock China“. Hans Christoph Buch, Premiere. Lesung und Gespräch. 18.00; „8 Minuten und 19 Sekunden“. Georgi Gospodinov, Lesung und Gespräch. 20.00; „We, the Survivors“. Tash Aw, Lesung und Gespräch. 20.00 Dorotheenstr. 12

Haus für Poesie (☎ 485 245-0)Młodziez pisze wiersze / Jugend schreibt Gedichte. Mit den GewinnerInnen des Wettbewerbs und Celina Muza. 17.00 Knaackstr. 97

James-Simon-Galerie19. Internationales Literaturfestival: „Betrachtungen zur Schwulenfrage“. Didier Eribon, Premiere. Gespräch. 18.00; „Gotteskind“. John Wray, Lesung und Gespräch. 19.30; Beat-Literatur Made in Germany. Ein Jörg Fauser Abend. Lesung und Gespräch. 21.00 Bodestr.

Nachbarschaftshaus FriedenauWas der Krieg uns übrig lässt. Lesung und Musik. 19.00 Holsteinische Str. 30

Silent Green Kulturquartier (☎ 46 06 73 24)19. Internationales Literaturfestival: Third Culture Kids – Schreiben zwischen den Kulturen. Lesung und Gespräch mit Kaveh Akbar, Lindsey Drury, Michel Faber, Simon Godart, Chibundu Onuzo. 18.00 Gerichtstr. 35

Kinderhort

Alice – Museum für Kinder im FEZ (☎ 53 07 1-0)Escape to Freedom – Ein kooperatives Echtzeitabenteuer. 12.00 Str. zum FEZ 2

Altes Museum (☎ 266 42 42 42)Vom Selfie zum Kaiser. Workshop. 14.00, Information Am Lustgarten

Amitola Familiencafé (☎ 29 36 18 71)Der selbstsüchtige Riese. Theater Taubentraum, Kindertheater – Figurentheater & Slap Stick-Spiel ab 3 J. 16.45 Krossener Str. 35

Britzer Garten (☎ 703 30 20)Natur für Kinder: Wind und Wetter. Dirk Kuring, Vortrag und Workshop ab 7 bis 12 J. 13.00, Freilandlabor/UBZ Sangerhauser Weg 1

Cabuwazi – Zelt Altglienicke (☎ 22 19 76 60)Familiensamstag bei CABUWAZI-Altglienicke. mit Bastelangeboten, Mitmach-Zirkus, Eltern-Kind-Akrobatik u. a. 14.00 Venusstr. 90

Domäne Dahlem (☎ 666 300 0)Kartoffelfest. Kartoffeln am Lagerfeuer, Kunsthandwerks- und Spezialitätenmarkt und Live Musik von Peter Subway & Dieter Dienstag u. a. 10.00, Freiluftbühne Königin-Luise-Str. 49

Galli Theater Berlin (☎ 27 59 69 71)Rotkäppchen. ab 4 J. 16.00 Oranienburger Str. 32

Gemäldegalerie Kulturforum (☎ 266 42 42 42)Kinder-Reich in der Gemäldegalerie. Die Werkstatt des Malers. 11.00 Matthäikirchplatz

Grips Hansaplatz (☎ 39 74 74 77)Laura war hier. ab 5 J. 16.00 Altonaer Str. 22

Haus am Waldsee (☎ 801 89 35)Familiensamstag mit Workshop. 14.00 Argentinische Allee 30

Jaro Theater (☎ 341 04 42)Ein Dinosaurier im Kühlschrank. Theater Jaro, Puppen und Schauspiel ab 3 bis 8 J. 16.00 Schlangenbader Str. 30

jugendtheaterwerkstatt spandau (☎ 37 58 76 23)Die wahre Geschichte – eine Sonderermittlung. Anm. erb.: schreiner@jtw-spandau.de ab 14 J. 19.00, (mit Konferenz von 14-18 Uhr) Gelsenkircher Str. 20

Krumulus (☎ 25 05 11 40)Monotypie. Drucken für Kinder und Erwachsene ab 6 bis 11 J. 10.30 Südstern 4

Krumulus (☎ 25 05 11 40)Drachenleuchten. Valija Zinck, Buchpremierenfeier mit Lesung und Drachendruckerei ab 10 bis 13 J. 16.00 Südstern 4

Labyrinth Kindermuseum (☎ 800 93 11 50)Natürlich heute! Umweltausstellung für Kinder. 11.00; 1, 2, 3, Kultummel – Die Ausstellung mit dem Vielfalter. Lernvielspaß für Mitmachkinder ab 3 bis 11 J. 11.00 Osloer Str. 12

Prinzessinnengärten (☎ 0157-30 30 11 70)Ich in der Stärkste. Maske & Mantel, Komödie mit Tiefgang ab 3 bis 9 J. 16.00, Laube Prinzenstr. 35-38

Schwartzsche Villa (☎ 902 99 22 12)Schneeweißchen und Rosenrot. transit-theater-berlin, Ein Märchen in vier Jahreszeiten. 16.00 Grunewaldstr. 55

Theater an der Parkaue (☎ 55 77 52 52)Robinson Crusoe. ab 10 J. 16.00 Parkaue 29

Theater o.N. (☎ 440 92 14)Die Bremer Stadtmusikanten. Schattenspiel ab 4 J. 16.00, 20.00 Kollwitzstr. 53

Zimmer 16 (☎ 48 09 68 00)Der glückliche Hans. Theater minimal, Flachfigurentheater ab 4 bis 12 J. 16.00 Florastr. 16

Lautsprecher

Babylon Mitte (☎ 242 59 69)Muslimische Kulturtage: Growing Thoughts. Im Labyrinth unserer Gedanken. Mirza Odabasi, Youssef Adlah, Asmaa El-Maaroufi, Asma Aiad, Nadir Nahdi, Amani Abuzahra, Kurzvorträge, Mod.: Ouassima Laabich-Mansour und Dennis-Sadik Kirschbaum. 18.00 Rosa-Luxemburg-Str. 30

Berliner Ensemble (☎ 28 40 81 55)Rechtes Denken – Ein Thementag: Was heißt rechts? Was heißt links? Ein Definitionsversuch politischer Kategorien. Vorträge und Podiumsgespräch mit Liane Bednarz, Silke van Dyk, Mod.: Mladen Gladic. 12.00; Entsicherte Jahrzehnte. Diskussion mit Paula Diehl, Wilhelm Heitmeyer, Volker Weiss. Mod.: Malene Gürgen. 14.00; Populismus & Irritation. Stratgegien der „neuen“ Rechten und mögliche Gegenstrategien. Vortrag und Podiumsdiskussion mit Oliver Decker, Per Leo, Simone Rafael Mod.: Andreas Speit. 16.00; Hass. Andrea Röpke, Vortrag und Podiumsdiskussion mit Felix Benneckenstein, Karen Breece, Christoph Sorge Mod.: Clara Topic-Matutin. 18.00 Neues Haus Bertolt-Brecht-Pl. 1