richtigstellung: Völkermord-Mahnmal Köln
In unserer Ausgabe vom 24. 4. 2018 berichteten wir über eine Auseinandersetzung in Köln. Die private Initiative „Völkermord erinnern“ hatte ohne Genehmigung der Stadtverwaltung eine Gedenkskulptur zum Genozid türkischer Nationalisten an den Armeniern auf der linksrheinischen Seite an der Hohenzollernbrücke aufgestellt. Zu den Unterstützern der Aktion gehören prominente Schriftsteller wie Doğan Akhanlı und Günter Wallraff. Die Behörden hatten das Mahnmal der Kölner Künstler Stefan Kaiser und Max Scholz, einen pyramidalen Sockel mit Granatapfel an der Spitze, nach Gerichtsbeschluss vom 19. 4. wieder entfernen lassen. In unserem Artikel mit der Überschrift „Im Stadtraum ist Erinnerung zu vermeiden“ behauptete unser Autor das Folgende: „Aufgrund des hohen Konfliktpotentials ist eine Erinnerung an den Genozid im öffentlichen Raum generell zu vermeiden“, teilte die Kölner Stadtverwaltung den Initiatoren mit.
Dazu ist festzustellen, dass die Kölner Stadtverwaltung betont, eine solche Behauptung gegenüber der Presse oder den Initiatoren des Mahnmals nicht getätigt zu haben. Und tatsächlich ist das in dem taz-Artikel in wörtlicher Rede wiedergegebene Zitat in dieser Form unzutreffend. Es folgt vielmehr einer Einschätzung der Mahnmal-Initiatoren und ist nicht in direkter Rede Stadtverwaltung und Kölner Behörden zuzuordnen. Wir bitten dies zu entschuldigen. Die Redaktion
Lesen gegen das Patriarchat
Auf taz.de finden Sie eine unabhängige, progressive Stimme – frei zugänglich, ermöglicht von unserer Community. Dies unterscheidet uns von anderen Nachrichtenseiten. Wir begreifen Journalismus nicht nur als Produkt, sondern auch als öffentliches Gut. Unsere Artikel sollen möglichst vielen Menschen zugutekommen. Mit unserer Berichterstattung versuchen wir das zu tun, was wir können: guten, engagierten Journalismus. Alle Schwerpunkte, Berichte und Hintergründe stellen wir dabei frei zur Verfügung, ohne Paywall. Gerade jetzt müssen Einordnungen und Informationen allen zugänglich sein. Was uns noch unterscheidet: Unsere Leser:innen. Sie müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 50.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Es wäre ein schönes Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
