in aller kürze

Rote Flora unter Wasser

Ein Wasserschaden hat am Montag die Rote Flora durchnässt. Aus noch ungeklärten Umständen kam es im zweiten Stock des über hundert Jahre alten Gebäudes zur Überschwemmung. Das Wasser durchnässte das ganze Haus bis in den Keller hinein. Bis zum Redaktionsschluss war noch unklar, wie groß der entstandene Schaden ist. Am Abend trafen sich AktivistInnen um die Schäden zu besprechen und das Trocknen zu organisieren. Erst im vorigen Sommer war die besetzte Flora umfangreich renoviert worden. (taz)

Ärzte für Flüchtlinge

Der Hamburger Ärztekammerpräsident Frank Ulrich Montgomery fordert für Flüchtlinge ein Recht auf eine angemessene medizinische Versorgung. „Problematisch ist, dass die medizinische Versorgung von Asylbewerbern auf akute Erkrankungen beschränkt ist“, sagte Montgomery. Das sei nur schwer mit dem ärztlichen Ethos zu vereinbaren, sagte der Radiologe dem Hamburger Abendblatt. Montgomery forderte vom Bund, die „einschränkenden Paragrafen des Asylbewerberleistungsgesetzes aufzuheben“. (epd)

Schmidt-Museum kommt

Das Wohnhaus von Helmut und Loki Schmidt Langenhorn soll der Öffentlichkeit eingeschränkt zugänglich gemacht werden. Das teilte die Helmut und Loki Schmidt Stiftung als Eigentümerin des Gebäudes mit. Zunächst soll im Laufe des Sommers ein „virtueller Rundgang“ möglich werden. Ein Nutzungskonzept werde im Laufe des Jahres entwickelt. (dpa)

Hotel für Schwalben

In Curslack wird am Mittwoch Hamburgs erstes „Schwalbenhotel“ eröffnet. Der Bau am Curslacker Heerweg bietet Mehlschwalben über 50 Brutplätze, wie der Naturschutzbund mitteilte. Er wurde von Insassen der Justizvollzugsanstalt Billwerder und von Bußgeldern bezahlt. (epd)

Hallenbrand gelöscht

Nach dem Großbrand in einer Lagerhalle auf der Peute hat die Feuerwehr am Montag noch Glutnester in dem völlig zerstörten Gebäude löschen müssen. 16 Feuerwehrleute waren damit beschäftigt. Am späten Sonntagabend seien 245 Mann im Einsatz gewesen, um die Flammen zu bekämpfen. Eine riesige Qualmwolke zog über die Stadt. Besucher des Hafengeburtstags waren, nach Hause zu gehen. In der Lagerhalle mit Holzböden und Holzbalken lagerten nach Angaben der Feuerwehr viele Kunststoffteile wie Styropor, Tische und Stühle für Gaststätten sowie Bauteile und -schutt. Sie wurde komplett zerstört. (dpa)

Leisler-Kiep gestorben

Der frühere CDU-Schatzmeister Walther Leisler Kiep ist tot. Der gebürtige Hamburger starb am Montag im Alter von 90 Jahren in Kronberg im Taunus. Im Zuge der CDU-Spendenaffäre um Alt-Bundeskanzler Helmut Kohl wurde Leisler Kiep. 2004 wurde Leisler Kiep wegen Falschaussage verurteilt. (dpa)

Olić kritisiert den HSV

Der scheidende Stürmer Ivica Olićhat den Umgang des Hamburger SV mit Torwart Jaroslav Drobný kritisiert. „Die Entscheidung des HSV hat mich enttäuscht. Und ich finde es zudem respektlos, dass Drobo alles aus der Zeitung erfahren hat“, sagte Olic der Bild. Der 36-jährige Drobný, der auch beim 0:1 am Samstag gegen den VfL Wolfsburg den verletzten Stammtorhüter René Adler vertrat, soll wohl dem jungen Darmstädter Keeper Christian Mathenia weichen. (dpa)