in aller kürze

Überschaubare Auswahl

Die Bezirksversammlung Mitte hat beschlossen, den Posten des neu zu wählenden Bezirksamtsleiters nicht öffentlich auszuschreiben. Das meldete am Freitag der NDR. Damit steht mit Falko Droßmann in der kommenden Woche nur ein Kandidat zur Wahl. Der 42-Jährige ist bisher Chef der SPD-Bezirksfraktion in Mitte. Vor allem die CDU hatte sich für eine öffentliche Ausschreibung eingesetzt.  (taz)

Dialog mit Anwohnern

Die Fraktionsspitzen von SPD und Grünen sind zufrieden mit ihrem ersten Treffen mit dem Dachverband der Initiativen gegen große Flüchtlingsunterkünfte. Es sei ein sehr kons­truktives Gespräch gewesen. „Wir werden den Dialog noch vor den Frühjahrsferien fortsetzen“, erklärten die Fraktionsvorsitzenden Andreas Dressel (SPD) und Anjes Tjarks (Grüne) am Freitag. Die Initiativen selbst wollten sich im Laufe des Abends über die dreistündige Gesprächsrunde äußern. „Es ist besser, miteinander als übereinander zu reden“, so Dressel und Tjarks, die ihren Willen betonten, die Unterbringung der Flüchtlinge gerecht auf die Stadtteile zu verteilen.  (dpa)

Millerntor beschmiert

Eine Gruppe von 18 Personen hat in der Nacht zum Freitag die Geschäftsstelle und das Stadion des Fußball-Zweitligisten FC St. Pauli beschmiert. Die Täter sprühten die Buchstaben „HSV“ auf Türen, Wände und Vereinslogos. Dietmar Beiersdorfer, der Vorstandsvorsitzende des Hamburger SV, drückte in einem Telefonat mit St.-Pauli-Geschäftsführer Andreas Rettig sein Bedauern aus: „Wer so etwas tut, beschädigt nicht nur fremdes Eigentum, sondern auch das Ansehen des HSV“.  (dpa)

Crash mit Blaulicht

Ein Polizeiwagen ist am Donnerstagabend in Billstedt mit einem anderen Pkw zusammengestoßen. Dessen Fahrer wurde schwer verletzt, die beiden Beamten leicht. Der mit Blaulicht und Martinshorn fahrende Einsatzwagen habe den anderen erfasst, als dieser links abbiegen wollte, teilte die Polizei mit. Das Auto stieß gegen parkende Fahrzeuge, der Fahrer wurde herausgeschleudert und schlug auf dem Gehweg auf.  (dpa)