: impressum
Das Magazin trans.continental ist im Rahmen des Workshops „Access – Connecting in times of pandemic“ der taz Panter Stiftung entstanden.
Projektleitung
Christian Jakob, Ole Schulz
Redaktion
Christian Jakob, Ole Schulz
Mit Originalbeiträgen von
Martha Asumata Agas, Lujain Alsedeg, Halima Athumani Asijo, Hadiza Ishaq Bawas, Arahan dite Simone Dakouo, Rev. Geraldine Fobang, Yasin Isse, Redha Menassel, Ann Mumbi Ngengere, Celestin Ntawirema, Odero Charles Oderos, Jamila Akweley Okertchiri, Zoe Postman, Maha Salaheldin, Audrey Simango, Solomon Kebede Taffese
Übersetzungen und Korrektur
Christian Jakob, Daniela Lipka, Ole Schulz
Art-Direktion
Osmond Tshuma, Mam’gobozi Design Factory
Johannesburg, Südafrika
Grafikdesign
Sonja Trabandt
Fotoredaktion
Karoline Bofinger
Illustrationen
Lomedy Mhako
Harare, Simbabwe
Recherche Infografiken
Ruth Fuentes, Brigitte Marquardt
Erstellt mit finanzieller
Unterstützung des
Auswärtigen Amts (AA).
Für diese Publikation ist allein die Herausgeberin verantwortlich. Die hier dargestellten Positionen geben nicht den Standpunkt des Zuwendungsgebers wieder. Für ihre Beiträge sind allein die Autor*innen verantwortlich.
V.i.S.d.P
Konny Gellenbeck, taz Panter Stiftung
Februar 2022
Der drohende Erfolg der AfD bei den kommenden Landtagswahlen zeigt, wie stark rechtsextreme Kräfte inzwischen geworden sind. Gerade jetzt braucht es Zusammenhalt und Solidarität. Auch und vor allem mit den Menschen, die sich vor Ort für eine starke Zivilgesellschaft einsetzen. Die taz kooperiert deshalb mit "Alles beginnt im Zentrum". Die Kampagne unterstützt bundesweit linke, selbstverwaltete Orte und baut einen solidarischen Fonds für deren Schutz und Erhalt auf. Eine offene Gesellschaft braucht guten, frei zugänglichen Journalismus – und zivilgesellschaftliches Engagement. Finden Sie auch? Dann machen Sie mit und unterstützen Sie unsere Aktion. Jetzt unterstützen
