die wortkunde:
Die ansteckende Corona-Variante BQ.1.1 breitet sich aus. Auf Twitter hat sie den Spitznamen Cerberus, im Deutschen bekannt als Höllenhund, erhalten, den viele Medien übernehmen. Nach der griechischen Mythologie bewacht der Cerberus, der meist als dreiköpfiger Wachhund dargestellt wird, den Eingang zur Unterwelt, damit kein Toter heraus und kein Lebender hereinkommt. Zwei Helden der antiken Sagenwelt haben es trotzdem geschafft: Orpheus brachte das Mons-trum durch den Klang seiner Lyra zum Schlafen, Psyche bestach es mit Kuchen. Wie schön es wäre, wenn auch das Virus mit Musik und Gebäck überwunden werden könnte. Immerhin scheint der furchteinflößende Name nicht ganz gerechtfertigt: Es gibt aktuell keine Anzeichen, dass BQ.1.1 tödlicher ist als andere Varianten. Jannis Holl
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
