piwik no script img

die wortkunde

Der Online-Duden beinhaltet nun nicht nur das Wort „woke“, er versucht, auch selbst woke zu sein, in eigenen Worten: „in hohem Maß politisch wach und engagiert gegen (insbesondere rassistische, sexistische, soziale) Diskriminierung“. Zu den mehr als 500 neu aufgenommenen Wörtern dieses Jahres zählen auch woke Wörter wie „N-Wort“ und „trans“.

Trans – das ist die Kurzform von „transgender“. Sie bezeichnet Menschen, die sich nicht mit dem ihnen bei Geburt zugewiesenem Geschlecht identifizieren oder eine Zuordnung ihres Geschlechts in entweder männlich oder weiblich ablehnen. Das Adjektiv wird klein geschrieben und nicht dekliniert. Richtig heißt es also „trans Frau“ – und nicht: „Trans-Frau“. Auch das Beiwort „cis“ für Personen, die sich mit dem bei der Geburt zugewiesenem Geschlecht identifizieren, steht jetzt im Duden. Sehr woke!Ruth Lang Fuentes

taz lesen kann jede:r

Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen