berichtigung

„Alliierte Streitkräfte“ stand gestern in der Bildunterzeile – zu berichten ist nun, dass das eben gerade auf der Redaktionskonferenz moniert wurde. Denn dieser Ausdruck steht hier im Haus auf dem Index. Eigentlich hätte da „verbündete Streitkräfte“ stehen sollen – „alliierte“ soll aus irgendeinem Grund zu viel positive Assoziationen wecken. Was wir hiermit pflichtschuldig weitergegeben haben.