Ying Ying XXL:
Sie kommen beide aus China, heißen beide Yang Yang und nahmen beide am Shorttrack der Frauen über 1.500 Meter teil. Kein Wunder, dass sich die Organisatoren etwas einfallen lassen mussten, um die beiden Sportlerinnen auseinander zu halten. Sie bekamen also den Zusatz Yang Yang (L) und Yang Yang (S). Wie bei Kleidungsstücken standen diese Markierungen für „Large“ und „Small“, bezogen sich aber eigentlich auf das Alter der beiden. Yang Yang (L), die Ältere, mochte aber nicht als „Large“ gelten und bestand darauf, stattdessen als Yang Yang (A) geführt zu werden. Auf sie, die mehrfache Weltmeisterin, hatte China große Hoffnungen gesetzt, doch kam sie beim entscheidenden Rennen schließlich nur auf Rang vier. Yang Yang (S) war noch weniger erfolgreich.
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen