Sonntag, 12. Juli 2015

Melange

11. Berliner Yoga-FestivalMotto: Gib dem Frieden ‚ne Chance. Yoga-Kurse, Workshops, Konzerte u. v. m., Information: www.yogafestival.de. bis 12.7., Fr 14.00-22.00, Sa 6.00-22.00, So 6.00-20.00 Kulturpark Kladow, Neukladower Allee 9

4. Duckstein-Festival Schloss CharlottenburgKunst, Kultur, Kulinarisches. Barry Lubin. Clown (Big Apple Circus, New York); 16.00, 20.00: Andy Snatch. Entertainer, Jongleur; 15.15: Nervling: Acoustic Soul, Pop; 18.30, 21.50: Linda Sander. Luftakrobatik; 19.00: Urban Beach. Acoustic Pop. 14.15, 17.45 Spandauer Damm 10-22

53. Deutsch-Französisches VolksfestGrößtes Volksfest Berlins. Information: www.volksfest-berlin.de. bis 20.7., Mo-Sa ab 14.00, So ab 13.00 Zentraler Festplatz am Kurt-Schumacher-Damm

Adventhaus Zehlendorf Sommerfest der Adventgemeinde. Information: 8152286. 15.00-18.00 Gartenstr. 23

Ateliergebäude WilhelminenhofstraßeKunst am Spreeknie: Open Studios. bis 12.7., Sa+So 11.00-15.00

Wilhelminenhofstr. 83-85

Babylon Mitte (☎2425969)1. Internationaler Kino-Orgel-Wettbewerb: Große Preisverleihung und Abschlusskonzert. 19.00 Rosa-Luxemburg-Str. 30

Britzer Garten (☎70090680)F2-Fahrwettbewerb. Modellbootwettbewerb. 12.00-16.00, Modellboothafen

Sangerhauser Weg 1

Deutsches Technikmuseum (☎902540) Vorführung der Zuckerkunst. Treff: Workshop-Bereich Schifffahrt, 1. OG Neubau. 16.00 Trebbiner Str. 9

Freilichtbühne Weißensee (☎0152/15774142) Blumenfest Weißensee. Sommerfest, Information: www.weissenseer-blumenfest.de. bis 12.7. Große Seestr. 9-10

Gutshof BritzSommerfest. Musik, Kultur, Kutschfahrten u. a. 11.00-18.00 Alt-Britz 81

Helmholtzplatz Prenzlauer Berg Kinderflohmarkt des MachMit! Museums. Information: 74778200. 10.00-16.00

Kunst am Spreeknie 2015Kunstfestival. Offene Ateliers, Konzerte, Performances, Lesungen etc., Programm: kunst-am-spreeknie.de. bis 12.7.

Märkisches Museum (☎24002162)Pianola, Orchestrion, Grammofon & Co. Vorführung der mechanischen Musikinstrumente. 15.00 Am Köllnischen Park 5

RakatakTrommel- und Familienfest. Musik- und Showprogramm auf zwei Bühnen, Information: ww.rakatak.de. 12.00-20.00 Sportanlage Schönholz, Hermann-Hesse-Str. 82

Zentrum für Kunst und Urbanistik (☎39885840)Gütermarkt. Flohmarkt, Fachmarkt, DIY-Markt. 12.00-19.00 Siemensstr. 27

Konzert

A-Trane (☎3132550)Sommer-Wochen-Konzerte: Unity6. Modern Jazz. 21.00 Bleibtreustr. 1

Carillon am Haus der Kulturen der WeltJeffrey Bossin (Carillon). Werke von C. P. E. Bach, Berger, Torp, Weber u. a. 15.00 Ecke John-Foster-Dulles-Allee/Große Querallee

Eierschale Dahlem (☎83228387)Sonntagsbrunch mit Livemusik: Acki Hoffmann & Friends. 11.00-15.00

Podbielskiallee 50

Französische Friedrichstadtkirche (☎2041507)Cello Crossing! Stefanie John (Cello), Gäste: Arndt Netzel (Piano), Mckinley Black (Singer-Songwriter), Martin Herzberg (Piano), Daniel Pircher (Gesang, Gitarre) und das Alibi-Trio, Karten: 0174/4108697. 18.00 Gendarmenmarkt 5-6

Freilichtbühne Zitadelle Spandau (☎3334021) Umsonst & Draußen: Spandauer Liederkreis. Mehrstimmige Lieder und Chorsätze. 11.00 Am Juliusturm

Galerie im Körnerpark (☎56823939)Sommer im Park: Yakuza. Frankophoner Gipsy-Pop, Weltmusik. 18.00

Schierker Str. 8

Gretchen (☎25922702) Soko. Indiepop, 80er-Jahre Goth. 20.00 Obentrautstr. 19-21

Heilig-Kreuz-Kirche Kreuzberg (☎69401241)Jugendorchester Charlottenburg, Leitung: Thomas Lamp. Werke von Mendelssohn Bartholdy, Berlioz, Smetana und Dvorák. 16.00 Zossener Str. 65

Irish Pub im Europa-Center (☎2621634)Clover. Irish Folk. 21.30 Tauentzienstr. 9-12

Jüdisches Museum (☎25993300) Jazz in the Garden: Defne Sahin. Contemporary Jazz. 11.00 Lindenstr. 9-14

K 17 (☎42089300)Vital Remains. 19.00 Pettenkofer Str. 17 a

Kindl – Zentrum für zeitgenössische Kunst (☎832159120)Synthesis – Cantus Domus Meets Mads Brauer. A-cappella-Chor trifft auf Elektroklänge, Musik von Frank Martin und Mads Brauer. 16.00, 20.00 Am Sudhaus 2

Køpi (☎2795916)Get Worse, Henry Fonda, Derbe Lebowski. Power Violence, Grindcore. 22.00, Koma F Köpenicker Str. 137

Madame Claude (☎84110861)Open Mic L. J. Fox. 21.00 Lübbener Str. 19

Museum Europäischer Kulturen (☎266424242)Rachelina. Neopolitanische Lieder, ab 15.00: Führungen der Künstlerinnen zu ihren Installationen. 16.00 Arnimallee 25

Musikinstrumenten-Museum (☎25481178)Sommermatineen 2015: Jonian Ilias Kadesha (Violine), Thomas Hoppe (Klavier). Werke von Brahms, Skalkottas, Enescu, Ravel. 11.00, Curt-Sachs-Saal Tiergartenstr. 1, Eingang Ben-Gurion-Str.

Passionskirche Kreuzberg (☎69401241) Sonntagsausklang: Trio A Due. Jiddische und romantische Lieder, Jazz. 19.00

Marheinekeplatz 1-2

Piano Salon Christophori (☎0176/39007753) Maciej Kolakowski (Cello), Naoko Sonoda (Klavier). Werke von Poulenc, Debussy, Ravel. 20.30 Uferstr. 8

Radialsystem V (☎288788588) Heroines of Sound Festival – Pionierinnen der elektronischen und aktuellen Musikszene. Sound Art, Performances, Installationen, Diskursveranstaltungen. bis 12.7., Fr ab 19.00, Sa ab 14.30, So ab 15.30 Holzmarktstr. 33

Rickenbackers Music Inn (☎81898290)Past Perfect. Classic Rock. 20.00 Bundesallee 194 b

Schloss KöpenickMaria-Magdalena Pitu (Klavier). Werke von Schubert, Haydn, Karten: 47997433. 16.00, Aurorasaal Schlossinsel 1

Schokoladen (☎2826527)Open Stage. Play Your Songs Unplugged. 20.00 Ackerstr. 169-170

St.-Nikolai-Kirche Spandau (☎3335639)Sommerkonzert Singekreis St. Nikolai, Leitung: Gunda Augustat. Werke von Franz Schubert, J. G. Rheinberger und neue geistliche Lieder. 17.00 Reformationsplatz

Teehaus im Englischen Garten (☎39480400) Provinztheater. Volksmusik; 19.00: Le Grande uff zaque: D ‚n‘ B, Hip-Hop, Jazz. 16.00 Altonaer Str. 2

Universität der Künste/Bundesallee (☎31852450) Vortragsnachmittag Gesangklasse Enrico Facini. 15.00, Joseph-Joachim-Konzertsaal Bundesallee 1-12

Universität der Künste/Fasanenstraße (☎31852374) Vortragsabend Violinklasse Mark Gothoni. 19.30, Kammersaal Fasanenstr. 1 b

Urban Spree (☎74078597) 5. Melodica Festival Berlin. Acoustic Music, live: We Used to Be Tourists, White Note, Emperor X, Rachel Glassberg, Poems for Jamiro, Redvers Bailey u. a. bis 12.7., Sa+So ab 17.00 Revaler Str. 99

Yorckschlösschen (☎2158070)Jazzbrunch: Stand-Arts. 11.00 Yorckstr. 15

Klub

Else (☎25041426)Kompakt Open Air. DJs: Michael Mayer, Dave DK b2b Dauwd, Flexonaut, live: Reinhard Voigt. 12.00-22.00 An den Treptowers 10

GriessmühleMagic Waves Summer Festival. Live: Nine Circles, Alexander Robotnick, Mat 101 u. a., DJs: Twitch, Cosmo Vitelli, Fred Ventura & Ali Renault u. a. bis 12.7., Fr 20.00-Mo 6.00 Sonnenallee 221

House of Weekend (☎24631676)Rooftop Open Air & Bangkok BBQ. DJs: Secret Act, Dennis Beutler, Tanz unter Freunden u. a. 15.00 Alexanderstr. 7

Matrix (☎29369990)Reload. House, Clubbing Hits, R&B u. a., RocFam Deejays DK+TC. 22.00

Warschauer Platz 18

SO36 (☎61401307) Café Fatal. Tanzkurs; bis 22.00: Strictly Ballroom, anschließend Hits. 19.00

Oranienstr. 190

Strandbar Mitte Argentinischer Tango. DJ Husito & Friends. 16.00 Monbijoustr. 3

Suicide CircusCubeplus. DJs: René Bourgeois, OScar Ozz, Alfred Henrichs, Carlo Ruetz u. a. 23.59 Revaler Str. 99

Yaam (☎6151354)Yaam Beach Classix. Live: Marcus NRG Vibes, DJ Barney Millah; 18.00: Fashionshow von EthioBerlin Sunshine Fashion. 13.00 An der Schillingbrücke

Bühne

Akademie der Künste/Hanseatenweg (☎200572000)Artistic Crimes. Abschlusspräsentation Valeska-Gert-Gastprofessur 2015, Tanzperformance von Robyn Orlin. 18.00 Hanseatenweg 10

Bar jeder Vernunft (☎8831582) Cora Frost & Band: zeitPALAST – Palace of Time & Love. Chanson. 19.00

Schaperstr. 24

Berliner Ensemble (☎28408155) Faust I und II. 15.00; Deutschstunde. 19.00, Probebühne Bertolt-Brecht-Platz 1

BVB Stadion LichtenbergOdysseus, Verbrecher. Gefängnistheater aufBruch, Karten: 24065777. 19.30

Siegfriedstr. 71

Deutsches Theater (☎28441225)Kaminski on Air: Walküre. Live-Hörspiel nach Richard Wagner. 19.30; Constellations. 19.30, Box; Die Schönheit von Ost-Berlin. 20.00, Kammerspiele Schumannstr. 13 a

Dock 11 (☎35120312)Day of the Innocents; Scale Made/Now; Rekolan Satu. Tanzperformances von Leyya Mona Tawil, Yannis Adoniou/Eugenia Arsenis, Tomi Paasonen. 20.30

Kastanienallee 79

English Theatre Berlin (☎6911211)NippleJesus. 20.00 Fidicinstr. 40

Estrel Festival Center (☎68316831)Thank You for the Music — Abba. 19.00 Sonnenallee 225

ETI – Europäisches Theaterinstitut Berlin (☎2785301) Szenenstudium Deutsche Klassik: Oh Gott, aus diesen Zügen spricht kein Herz. Öffentliche Präsentation, Leitung: Tim Ahlers. 20.00 Rungestr. 20

Garn-Theater (☎78951346) Tagebuch eines Wahnsinnigen. 20.30 Katzbachstr. 19

HfM Hanns Eisler/Charlottenstraße (☎203092101)Musiktheaterwerkstatt: Ensembleszenen aus dem Repertoire. Aufführung mit Klavier. 16.00, Studiosaal Charlottenstr. 55

Kabarett Charly M. (☎42020434) Große Schnauze – und keen Zahn drin. 19.00 Karl-Marx-Allee 133

Komische Oper (☎47997400)Die schöne Helena. Oper von Jacques Offenbach. 19.00 Behrenstr. 55-57

Komödie am Kurfürstendamm (☎88591188)Der Raub der Sabinerinnen. 18.00 Kurfürstendamm 206

MellowparkJunge Oper Berlin: Der geheimnisvolle Dr. Ox. Musiktheater. 16.00 An der

Wuhlheide 256

Monbijou-Theater (☎288866999)Hamlet. 18.00 Monbijoustr. 3

Neuköllner Oper (☎68890777)Die Zauberflöte. 20.00 Karl-Marx-Str. 131-133

Prime Time Theater (☎49907958)Gutes Wedding, schlechtes Wedding, Folge 99: Honeymoon in Haßleben. 20.15 Müllerstr. 163/Eingang Burgsdorfstr.

Renaissance-Theater (☎3124202) Fast normal (Next to Normal). 18.00 Knesebeckstr. 100

Schaubühne (☎890023)Das Kalkwerk. 19.30, Studio Kurfürstendamm 153

Schlosspark Theater (☎7895667100)Und alles auf Krankenschein. 20.00

Schloßstr. 48

Staatsoper im Schiller Theater (☎20354555)Infektion!: Matsukaze. Freiburger BarockConsort, Staatskapelle Berlin. Werke von Toshia Hosokawa. 19.30 Bismarckstr. 110

Theaterdiscounter (☎28093062)Festivaali! 2015 – Finnisches Performance-Festival: The Wanderer. Performance von Tero Nauha, Kristian Smeds, Juha Valkeapää. 20.00 Klosterstr. 44

Theater Größenwahn (☎2511096)Kurt-Tucholsky-Kabarett. 19.00 Meinekestr. 24

Wort

Haus BerlinReformbühne Heim & Welt. Lesebühne mit Jakob Hein, Heiko Werning, Uli Hannemann, Jürgen Witte, Falko Hennig, Ahne und Gästen. 20.15, Panorama-Lounge, 13. OG Strausberger Platz 1

Lettrétage (☎6924538)Une blessure pour grandir ... Lesung des irakisch-französischen Dichters Salah Al Hamdani, Musik: Catherine Warnier (Cello). 20.00 Mehringdamm 65

Märkisches Museum (☎24002162)Glänzender Asphalt – Feuilleton-Literatur der 20er-Jahre: Der Potsdamer Platz. Lesungen und Gespräche mit Hanns Zischler und Wiebke Porombka. 17.00 Am Köllnischen Park 5

Kinderhort

Adventhaus ZehlendorfZehlendorfer Zebras – Pfadfinderfest. Information: 8152286. 15.00-18.00 Gartenstr. 23

Amphitheater im Spreepark (☎25018235) Rotröschen und die sieben Zwerge. Narrenensemble FauXpas. 10.00, 16.00 Kiehnwerderallee 1-3

Cabuwazi - Zirkus Springling (☎60962848) Gestern – Heute – Morgen. 16.00 Otto-Rosenberg-Str. 2

Deutsches Technikmuseum (☎902540)Kinderführung: Loks, Schiffe und Flugzeuge. bis 12 J., Treff: Foyer. 11.00

Trebbiner Str. 9

Erinnerungsstätte Notaufnahmelager Marienfelde (☎75008400) Nepomuck und Bärlihupf – Fluchtgeschichten für Kinder. Führung für Kinder, von 9-13 J., Anmeldung erbeten. 14.00 Marienfelder Allee 66-80

Freilichtbühne Zitadelle Spandau (☎3334021)Das tapfere Schneiderlein. Puppentheater Böhmel, ab 3 J. 14.00, 16.00, Astrid-Lindgren-Bühne Straße zum FEZ 2

FEZ Wuhlheide (☎530710) Familienwochenende: Bauen, Basteln, Spielen. bis 12.7., Sa 13.00-19.00, So 12.00-18.00 Straße zum FEZ 2

Freilichtbühne Zitadelle Spandau (☎3334021) Das Beste von Findus und Pettersson. Sommer-Familientheater, ab 3 J., Karten: 62705926. 16.00 Am Juliusturm

Hans Wurst Nachfahren (☎2167925)Kater Zorbas. Artisanen, ab 5 J. 16.00 Gleditschstr. 5

Lokhalle im Naturpark Schöneberger Südgelände Die Sonntagsforscher. Beobachtung von Krabbeltieren, Basteln mit Holz, Rinde und Blättern. 12.00 S-Bhf. Priesterweg, neben dem Wasserturm

Museum für Naturkunde (☎20938591)Bye Bye Panda! Familienfest und Tag der offenen Tür. 14.00-18.00 Invalidenstr. 43

Museum Neukölln (☎627277727)Sommerfest. Kinderprogramm. 10.00-16.00 Alt-Britz 81

Natur-Park Schöneberger Südgelände (☎70090624)Fräulein Brehms Tierleben. Ab 8 J. 15.00, 17.00 Am S-Bhf. Priesterweg

Ökowerk (☎3000050) Die Bienenkönigin. Ein Märchen der Brüder Grimm zum Mitspielen. 14.00, 16.30 Teufelsseechaussee 22-24

Puppentheater Felicio (☎44673530)Peter und der Wolf. Ab 4 J. 11.00, 17.00 Schivelbeiner Str. 45

Schwartzsche Villa (☎902992212)Die Stadtmaus und die Feldmaus. Kaspertheater Wunderhorn, ab 3 J. 16.00

Grunewaldstr. 55

Lautsprecher

Lichtblick (☎44058179)

Mietrebellen – Widerstand gegen den Ausverkauf der Stadt. Filmvorführung und Diskussion. 20.00 Kastanienallee 77

Museum für Islamische Kunst im Pergamonmuseum (☎266424242)Die Nächte des Ramadan: Aufräumen mit Vorurteilen. Islamophobie versus Reichtum und kulturelle Vielfalt. Ausstellungsgespräch. 15.00 Bodestr. 1-3