SONNABEND, 11. Oktober 2014

Melange

Domäne Dahlem (☎ 6663000) Erntefest. bis 12.10., Sa+So 10.00-189.00 Königin-Luise-Str. 49

Gemeinschaftshaus Gropiusstadt (☎ 902391416) Filmbörse. 10.00-16.00, Kleiner Saal Bat-Yam-Platz 1

Heilig-Kreuz-Kirche Kreuzberg (☎ 69401241) 19. Kunstauktion zugunsten von Projekten für Migranten und Flüchtlinge — Vorbesichtigung. 12.00-18.00 Zossener Str. 65

Kunst- und Kulturfestival Kunstkreuz 2014 Festival in Friedrichshain-Kreuzberg und Lichtenberg. Programm: www.kulturring.org/kunstkreuz. bis 12.10.

Museum für Kommunikation (☎ 202940) Die Siedler von Catan — Weltmeisterschaft 2014. Sa+So 10.00-18.00 Leipziger Str. 16

Ökowerk (☎ 3000050) Expedition ins Unbekannte. GPS-Schatzsuche mit Reiner Grube, Anmeldung: 266422242. 12.00-16.30 Teufelsseechaussee 22-24

rbb Berlin/Fernsehzentrum (☎ 979930) Festival of Lights und Nacht der offenen Türen. Anmeldung erforderlich: 9799312497. 19.00-24.00 Masurenallee 16-20

Universität der Künste/Lietzenburger Straße (☎ 31852450) Sound Studies Open Doors. Infotag am Masterstudiengang Sound Studies. 14.30-17.30, 3. Etage Lietzenburger Str. 45

Yaam (☎ 6151354) Rote Karte für Homophobie. Streetsoccer-Turnier, 14.00: Bumblebees Herbstfest auf dem "Hummelshain" im Yaam mit BBQ, Flohmarkt, Kinderschminken u. a. 11.00 An der Schillingbrücke

Konzert

Alte Dorfschule Rudow (☎ 66068310) Shipwreck Rats. Speed-Folk. 20.00 Alt-Rudow 60

Astra Kulturhaus (☎ 61101313) Erlend Øye & Band. 23.00: Star FM Club. 20.00 Revaler Str. 99

Badehaus (☎ 95592776) Tanzhaus: Buda Folk Band, Gabriella Tintér. 23.59: Dusty Ballroom Meets Buzz Club, DJs: Ilo Pan, Elmo Lewis, Mr. Chung, Johnny No, Karten: 61101313. 20.00 Revaler Str. 99

Bei Ruth HellShovel, DJ Marcelle. 21.00 Ziegrastr. 11

Cassiopeia (☎ 29362966) The Menzingers, The Smith Street Band, The Holy Mess. Punkrock, Indie, Alternative, 19.00 Revaler Str. 99

C-Club (☎ 301068080) Brant Bjork, Dukes of Blizzard. 21.00 Columbiadamm 9-13

Charlottchen (☎ 3244717) Chansonschule Berlin, Leitung: Arnold Krohne. 20.30 Droysenstr. 1

Comet Club (☎ 44008140) Dioramic. 19.30 Falckensteinstr. 47

Humboldt-Bibliothek Tegel (☎ 4373680) Zupforchester Da Capo. 17.30 Karolinenstr. 19

Kulturbrauerei - Kesselhaus (☎ 44315151) Seksendört. Rock, Pop. 21.00 Knaackstr. 97

Kulturhaus Spandau (☎ 3334021) Thomas Papenfuß. Gitarrenmusik aus vier Jahrhunderten. 20.00 Mauerstr. 6

Madame Claude (☎ 84110861) Habemus Samstag: Krishna Marathe, Syzy Gal, Emma Tome DJ-Set. Electronics. 21.30 Lübbener Str. 19

Nachbarschaftshaus Friedenau (☎ 85995116) Gitarrenpoesie: Virginia Yep. 18.00 Holsteinische Str. 30

O2 World (☎ 2060708899) David Garrett. 20.00 O2-Platz 1

Passionskirche Kreuzberg (☎ 69401241) Emies, Leitung: Niko Madalias. Griechische Melodien, 20.00 Marheinekeplatz 1-2

Philharmonie (☎ 25488999) das sinfonie orchester berlin, Leitung: Renchang Fu. Berolina Trio, Werke von Mendelssohn Bartholdy, Beethoven, 20.00; Robert Leonardy (Klavier). Werke von Busoni, Schulhoff, Strawinsky u. a., Karten: 8264727. 20.00, Kammermusiksaal Herbert-von-Karajan-Str. 1

Potse Alter Freund, Darage Grums. Punk, Post-Hardcore. 21.00 Potsdamer Str. 180

Privatclub (☎ 89617385) Krahmer. Singer-Songwriter, 23.00: Soul Explosion, DJ King Dynamite. 20.00 Skalitzer Str. 85

Quasimodo (☎ 318045670) Thorbjörn Risager. Blues, Rock, Soul. 22.00 Kantstr. 12 a

Schokoladen (☎ 2826527) Thirsty & Miserable: Hildegard von Binge, Denticles. 20.00 Ackerstr. 169-170

Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Weiberconsort: Round Midnight. Werke von Paul Simon, Mozart, Rheinberger u. a., Karten: info@weiberconsort.de. 20.00 Grunewaldstr. 55

SO 36 (☎ 61401307) Rotfront featuring Marla Blumenblatt. Anschließend: Emigrantski Raggamuffin. 20.00 Oranienstr. 190

Sonntags-Club (☎ 4497590) Fremd. Liederabend. 20.00 Greifenhagener Str. 28

Straßenbahn (☎ 8217629) Simone Reifegerste & Thomas Hopf (Gitarre). Rock, Pop, Blues. 20.00 Laubacher Str. 29

Supamolly (☎ 29007294) Sattatree. Reggae, DJ-Team Batuque Low Fi. 22.00 Jessnerstr. 41

Volksbühne (☎ 24065777) Republik der Wölfe. Märchen-Massaker, Musik: Ministry of Wolves, 20.00 Rosa-Luxemburg-Platz

Volksbühne/Roter Salon (☎ 24065777) Ziguri, Pharoah Chromium. 21.00 Rosa-Luxemburg-Platz

Wild at Heart (☎ 6117010) Live Recording: Jamie Clarke's Perfect, Die die die Enten suchen, DJ Sonic. Irish Folk, Country. 22.00 Wiener Str. 20

X-B-Liebig (☎ 4224691) Addenda, Delusive Utopia u.a. Fastcore, Metal, Punk. 21.00 Liebigstr. 34

Klub

://about blank Dessert. Benjamin Alexander, Sandrino, Tim Peters u. a. 23.59 Markgrafendamm 24 c

Bang Bang Club (☎ 6165751) Kill 'em All Club. Heavy Metal, Hardrock; DJs: Johanna Sadonis, Jan Schwarzkopf, Jakob Kranz. 22.00 Mehringdamm 61

Berghain/Panorama Bar (☎ 29360210) Innerversions. Paul Birken, Alex.Do, Kobosil u. a.; Panorama Bar: Kink, Henrik Schwarz, Recondite u. a. 24.00 Am Wriezener Bahnhof 1

Bi Nuu (☎ 69566840) Rock Zombie — Titten, Tod & Teufel — Die Erste!. Live: Eat Lipstick, Bella Wreck, Fat City Rollers, DJs: Iggy Nop, Popp. 21.00 Schlesisches Tor

Chalet (☎ 69536290) Clubnight. DJs: Luke Solomon, Matthew Styles, Noema, Fog Puma u. a. 23.59 Vor dem Schlesischen Tor 3

Fiese Remise KommFort. DJs: Juli N. More, Avidus, Schalltrip, Toxido Mask u. a. 23.45 Köpenicker Str. 18-20

Humboldthain (☎ 46905365) 30 Years: The Analog Roland Orchestra. youAnd:TheMachines, D'Marc Cantu, Macchina Nera u. a. 23.00 Hochstr. 46

K 9 Soliparty: Procrastinators United #7. Bleiberechts-Soli-Techno-Party mit -IAAC-, Dip Deep, Bill Belen u. a. 23.00 Kinzigstr. 9

Lido (☎ 61101313) Balkanbeats Party. Live: Gadjos, DJ Soko. 22.00 Cuvrystr. 7

Matrix (☎ 29369990) Berlinsane. R 'n' B, Electro, Pop u. a.; DJs: Bionic, MC Caramel, Track u. a. 22.00 Warschauer Platz 18

MIKZ (☎ 95603351) Illuminania Planet. Live: Mad Maxx, Atma, Iliuchina, Totalizers u. a., DJs: Bim, Lavinia, Lars Lee, Dreamdancer u. v. a. 22.00 Revaler Str. 99

Monarch (☎ 61656003) DJ M. Saager. 21.00 Skalitzer Str. 134

OHM Slow Life presents: Terekke live. DJs: Tree, Laurine, Cecilio. 23.59 Köpenicker Str. 70

Platoon Kunsthalle (☎ 28882160) Wear It — A Festival for Electronic Fashion. Party mit DJs, Performances und Ausstellung. 22.30 Schönhauser Allee 9

Ritter Butzke The House of M.A.N.D.Y. M.A.N.D.Y., Danny Daze, Brett Johnson, Mees Dierdorp u. a. 23.55 Lobeckstr. 30-35

Rosi's Karrera Klub: Indie-Pop-Disko. Live: Navel, DJs: Herr Lhmnn, Karrera Klub DJs, Gerg. 23.00 Revaler Str. 29

SchwuZ (☎ 57702270) Popkicker — Die Party von Jurassica Parka. Mit Pop, Sport u. Show, DJs: Äimi Weinhaus, Doris Disse, Karina u. a. 23.00 Rollbergstr. 26

Stattbad (☎ 46797350) Tief. DJs: Midland, Trevino, Sisterhood, Mr. Solid Gold u. a. 23.59 Gerichtstr. 65-69

Südblock (☎ 60941853) Sauer macht lustig: die Party zum Festival. Live: Le Sorelle Blu, DJane Ena Lind u. a. 22.00 Admiralstr. 1-2

Suicide Circus Suicide Club Nacht. Mitja Prinz, Florian Meindl, Avgusto. 23.59 Revaler Str. 99

Union-Filmtheater (☎ 65013141) Schlagerparty. 23.00 Bölschestr. 69

Urban Spree (☎ 74078597) Rave Against the Machine. Amboss, Killabomb, FFF, Ronion, Anna Bolena, Atman u. a. 23.45 Revaler Str. 99

Vetomat Karaoke — From Veto with Love!. Pop, Punk, Soul oder R 'n' R. 21.00 Scharnweberstr. 35

Watergate (☎ 61280395) Clubmotoren. Subb-an, Clarian, Morgan u. a. 23.55 Falckensteinstr. 49 a

Yaam (☎ 6151354) Sentinel Superdance. Sentinel Soundsystem, Dynablaster, The Smells u. a. 22.00 An der Schillingbrücke

Kunst

betahaus Wear It — A Festival for Electronic Fashion. Konferenz, Workshops etc. bis 12.10., Sa+So ab 10.00 Prinzessinnenstr. 19-20

Concept Store No Wódka (☎ 48623086) Eröffnung: Sonia Szóstak: Longboars, Tattoos and a Journey to Mars. Fotografie. Mo-Sa 12-19 19.00 Pappelallee 10

Georg Kolbe Museum (☎ 3042144) Eröffnung: Meisterschülerpreis des Präsidenten der Universität der Künste Berlin 2014. Di-So 10-18 18.00 Sensburger Allee 25

Kunstdetektor Eine Tour durch die Künstlerateliers in Charlottenburg. Bis 12.10., 12-18, Infos: www.kunstdetektor.de

Urban Spree (☎ 74078597) All in a Day's Work. Künstler zeigen ihre Kunstfertigkeiten in Kurz-Workshops, Information: druckberlin.com. 12.00-20.00 Revaler Str. 99

Bühne

AckerStadtPalast (☎ 4410009) Aoouuu #2. 20.00 Ackerstr. 169/170

ada Studio & Bühne für zeitgenössischen Tanz (☎ 21800507) Nah dran XXXXVI. Stücke junger Tänzer und Choreografen, mit Ayaka Azechi, Claudia Garbe und Aline Landreau. 20.30 Uferstr. 23

Admiralspalast (☎ 47997499) Cavequeen. 20.00, Studio Friedrichstr. 101

Ballhaus Naunynstraße (☎ 75453725) Vorhaut. 20.00 Naunynstr. 27

Dock 11 (☎ 35120312) Continuity. Tanzperformance von Walter Bickmann. 20.30 Kastanienallee 79

English Theatre Berlin (☎ 6911211) The Emigrants — Prisoners of Freedom. The Threepenny Theatre, auf Serbisch, Ungarisch und Englisch. 20.00 Fidicinstr. 40

Fontane-Haus (☎ 417055143) Anatevka — Fiddler on the Roof. Karten: 47997423. 16.00 Wilhelmsruher Damm 142 c

Französische Friedrichstadtkirche (☎ 2041507) Sand-Show. Sand-Bilder zur Livemusik. 18.30, 20.00 Gendarmenmarkt 5-6

Friedrichstadt-Palast (☎ 23262326) Preview: The Wyld. 15.30, 19.30 Friedrichstr. 107

Garn-Theater (☎ 78951346) Intermezzo. 20.30 Katzbachstr. 19

Grips Podewil (☎ 39747477) Der Gast ist Gott. Ab 14 J. 19.30 Klosterstr. 68

Grips Theater (☎ 39747477) 1848 — Die Geschichte von Jette und Frieder. Ab 13 J. 19.30 Altonaer Str. 22

Hebbel am Ufer/Hau 2 (☎ 25900427) Orpheus in der Oberwelt: Eine Schlepperoper. Künstlerkollektiv andcompany&Co. 20.00 Hallesches Ufer 32

Hebbel am Ufer/Hau 3 (☎ 25900427) Something for the Fans. Performance von Damian Rebgetz. 20.00 Tempelhofer Ufer 10

Komische Oper (☎ 47997400) Premiere: Die schöne Helena. Oper von Jacques Offenbach. 19.00 Behrenstr. 55-57

O-TonArt (☎ 37447812) Marika Rökk: Heißes Blut und kalter Kaffee. 19.30 Kulmer Str. 20 a

Spreeraum 25 Jahre Mauerfall: Mauermenschen. Circus Schatzinsel. 19.00 May-Ayim-Ufer 9

Theater am Kurfürstendamm (☎ 88591188) Höchste Zeit! 20.00 Kurfürstendamm 206

Theaterdiscounter (☎ 28093062) Premiere: Bastard Fools: Weird Survival Trainings Camp. Performance. 18.00 Klosterstr. 44

Theaterforum Kreuzberg (☎ 70071710) Don Perlimpin gibt sich im Garten der Liebe zu Belisa hin. Theater Augenschein. 20.00 Eisenbahnstr. 21

Theater im Palais (☎ 2010693) Voraufführung: Jörg Berger: Meine zwei Halbzeiten. Monolog von und mit Stefan Kleinert. 18.00 Am Festungsgraben 1

Wort

Begine (☎ 2151414) Spaß beiSaite. Lesung und Konzert mit Anne Bax und Anika Auweiler, nur für Frauen. 20.00 Potsdamer Str. 139

Dante Connection (☎ 6157658) Marta Jorio stellt ihr Buch "Cicale" vor. 20.00 Oranienstr. 165 a

Pavillon an der Volksbühne Adolf Wölfli: Von der Wiege bis zum Graab. 24-Stunden-Lesung. 14.00 Rosa-Luxemburg-Platz

Schaubühne (☎ 890023) Wengenroths Autorenklub — Ausgabe fünf: Ödön von Horváth. Mit Patrick Wengenroth und Gästen. 20.30, Saal C Kurfürstendamm 153

Kinderhort

Alice-Museum für Kinder im FEZ (☎ 530710) Hands on Cranach — Arbeiten im Atelier im FEZ. Workshops begleitend zur Ausstellung in der Gemäldegalerie, Infos: www.pop-up-cranach.de, Anmeldung erforderlich. bis 12.4.2015, Sa 13.00, 16.00, So 12.00, 15.00 Straße zum FEZ 2

Archenhold-Sternwarte (☎ 536063719) Als der Mond zum Schneider kam. Mondkunde, von 8-10 J. 14.00 Alt-Treptow 1

Atze Musiktheater (☎ 81799188) Die kleine Meerjungfrau. Ab 5 J. 15.00; Spaghettihochzeit. Ab 9 J. 16.00, Luxemburger Str. 20

Brotfabrik (☎ 4714001) My Kingdom for a Cookie. Ab 4 J., in englischer Sprache. 11.00; Ein Stück Glück. Ab 2,5 J. 16.00 Caligariplatz

Charlottchen (☎ 3244717) Die kleine Fee Juju. Polnisches Puppentheater, ab 3 J. 15.30 Droysenstr. 1

Figurentheater Grashüpfer (☎ 53695150) Rosa bockt. Ab 4 J. 16.00 Puschkinallee 16 a

Galerie im Körnerpark (☎ 56823939) Face to Face — kreative Selbstbildnisse. Workshop mit Sabine Ammer, von 6-12 J., Anmeldung: 21467135. 12.00-15.00 Schierker Str. 8

Hans Wurst Nachfahren (☎ 2167925) Der Grüffelo. Ab 3 J. 16.00 Gleditschstr. 5

Labyrinth Kindermuseum (☎ 800931150) Platz da! Kinder machen Stadt. Erlebnisausstellung, von 3-11 J. Fr+Sa 13-18, So+feiertags 11-18 bis 30.8. Osloer Str. 12

MachMit!Museum (☎ 74778200) MalWerkstatt: Mut — Glück — Angst im Märchen. 11.00-18.00; Ausstellung: Erzähl mir doch (k)ein Märchen! Di-So 10-18 Senefelderstr. 5

Pfefferberg Theater (☎ 44354870) Smol, der kleine Troll und die verschwundenen Zauberzwiebeln. 16.00 Schönhauser Allee 176

Planetarium am Insulaner (☎ 7900930) Lars, der kleine Eisbär. Ab 5 J. 1500; Abenteuer Planeten. Ab 7 J. 16.00; Tabaluga und die Zeichen der Zeit. Ab 8 J. 18.00 Munsterdamm 90

Puppentheater Berlin (☎ 3421950) Komm, spiel mit mir! Von 2-5 J. 16.00 Gierkeplatz 2

Puppentheater Felicio (☎ 44673530) Kasper und das Krokodil vom Nil. Ab 4 J. 11.00, 16.00 Schivelbeiner Str. 45

Puppentheater Firlefanz (☎ 2833560) Kasper heiratet. Ab 3 J. 16.00 Sophienstr. 10

Schaubude (☎ 4234314) Die Nachtigall. Theater Miamou, von 5-12 J. 15.00 Greifswalder Str. 81-84

Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Der große Popolino. Mit Matthias Goike, von 2,5-9 J., Karten: 3445229. 16.00, Zimmertheater Grunewaldstr. 55

Staatsoper im Schiller Theater (☎ 20354555) Workshop für Familien: Die Zauberflöte. Ab 8 J. 10.00, 14.00 Bismarckstr. 110

Theater Jaro (☎ 3410442) Paulina und der tanzende Briefkasten. Von 3-9 J. 16.00 Schlangenbader Str. 30

Zimmer 16 (☎ 48096800) Le chat botte — der gestiefelte Kater. Historisches Papiertheater der Mobilen Märchenhütte, ab 3 J. 16.00 Florastr. 16

ZLB - Amerika-Gedenkbibliothek (☎ 902260) Wortschätze: Der Apfel auf dem Granatapfelbaum. Ab 5 J. 15.00, Blücherplatz 1

Lautsprecher

Rosa-Luxemburg-Stiftung (☎ 443100) Die gesellschaftliche Entwicklung in China und ihre globalen Auswirkungen. Konferenz mit Dagmar Enkelmann, Klaus Steinitz, Helmut Peters u. a. 10.00-18.30 Franz-Mehring-Platz 1

Weisestraße Vertreibung der Mieter/-innen und Verkommerzialisierung des öffentlichen Raumes stoppen. Videokundgebung, Aktion zur Demovorbereitung. 18.00 Ecke Herrfurthstr.

Zielona Góra FAU-Solitresen. Kickern, Büfett, Film: 5 Fabriken — Arbeiterkontrolle in Venezuela. 21.00 Grünberger Str. 73