piwik no script img

■ BerlinalienPhallische Frau

Zuerst die gute Nachricht: „Ich bin sehr beschäftigt, mein Leben ist phantastisch“, sagte die 57jährige Claudia Cardinale am Donnerstag auf der Berlinale. Dort ist „die Diva mit dem Steifen“, wie dpa zu formulieren beliebt, in dem Film „Ein Sommer in La Goulette“ vertreten.

„Die Diva mit dem Steifen“? Nichts gegen phallische Frauen, aber das geht denn doch ein bißchen zu weit. Cardinale sagte der Presse, die Familie stehe für sie im Vordergrund. „Ich habe immer die Frau und Mutter an die erste Stelle gerückt.“ Was soll dann diese Sauerei der Presseagentur?

Wie bitte? Es handele sich um einen Lesefehler unsererseits, meint die Kollegin. Es müsse heißen: „Dort ist die Diva mit dem Streifen ,Ein Sommerin La Goulette‘ vertreten ...“ Hm, bei genauerem Hinsehen ... mag ja sein, aber „Streifen“ für „Film“ – das ist auch ganz schön doof ...

taz lesen kann jede:r

Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen