: Oh mein Papa op Platt
■ „Feuerwerk“-Premiere im Ernst-Waldau-Theater / Bannig geglinstert
Bannig schillern un glinstern deit dat to'n Saison-Anfang in't Ernst- Waldau-Theoter. Liefhaftigen Zirkus ward dor op de Bühn brocht, wenn ok man bloots as Droom. Rolf B. Wessels hett sick de Möh mokt, „Das Feuerwerk“, musikal'sche Kommedie in dree Akten vun Erik Charell un Jörg Amstein, mit de Musik vun Paul Burkhard, in't Plattdüütsche to överdragen un ok sülmst to inszeneeren.
All de achtein Mitspeelers optotellen geevt se mi hier nich Platz noog. Man bloots soveel: To'n sößtigsten Geburtsdag vun den Vadder (Rolf Stueven) dröppt sick de heele Familie, Onkels un Tanten, bööse Scharteeken, de as Straaf för jemmer Böösortigkeit naher in den Droom as Roofkatten dresseert ward. Vun de Onkels deit sick mit sien Staaksigkeit Uwe Pekau hervör.
As Överraschung krüüzt denn op de Fier Vetter Alexander (Horst Arenthold) op, vun den se siet Johrenden nix höört hebbt un de dat to'n Zirkusdirektor brocht hett.
Allens löst sick in Wohlgefallen op
He bringt sien Fro Iduna (Renate Uhlenkamp) mit, de Zirkusprinzessin. De beiden verdreiht Anna (Marianne Staudacher), de Dochter vun den Jubilar, den Kopp, datt se ok na'n Zirkus hen will. Un düsse Droom vun Anna, de Droom vun'n Zirkus, ward in'n tweeten Akt real op de Bühn brocht, datt dat bloots so sien Ort hett un datt dat Publikum jümmer wedder to dullen Bifall henreeten ward.
Man de Droom platzt op't Letzt, un Anna kriggt doch noch ehrn Gärtner Robert (Jörg Butenschön), un allens löst sick in Wohlgefallen op. Bloots Onkel Gustav danzt ut de Reeg, he hett de Nees vull vun sien Olsch. Un nöömt warden mutt unbedingt noch Ingrid Andersen, de as eegenwillige Kööksch sogor 'n reellen Steppdanz op de Bühn bringen deit.
Veel Komik in de Szenen, jümmers wedder geiht de Begeisterung mit dat Publikum dörch, man de Kern vun dat Stück sünd un blifft de Songs vun „Oh mein Papa“, vun das sööte lüttje Ponny un wo se all heeten doot. Renate Uhlenkamp un Marianne Staudacher doot sick dorbi besünners hervör, man ok Horst Arenthold mit sien kräftige Stimm fallt op. Den letzten Pfiff kriggt dat ganze dör dat Bühnenbild vun Rohland Wehner, de sick mit de nee'e Belüchtung so richtig uttoven kann.
Berni Kelb
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen