Kritik an Inschrift

■ Bubis: Text für Neue Wache nivelliert

Ignatz Bubis, Vorsitzender des Zentralrats der Juden in Deutschland, hat die von der Bundesregierung geplante Inschrift in Schinkels Neuer Wache in Berlin kritisiert. Der Text „Den Opfern von Krieg und Gewaltherrschaft“ sei eine „Nivellierung der Opfer“. Wenn es dabei bleibe, werde ein Jude dort niemals das jüdische Totengebet für die Opfer sprechen können, sagte Bubis am Wochenende. Auch der stellvertretende SPD-Chef Wolfgang Thierse hält die vorgesehene Inschrift für „hochproblematisch“. Wenn es wirklich eine gemeinsame Gedenkstätte werden solle, müßten die verschiedenen Opfergruppen genauer bezeichnet werden. Die Gedenkstätte soll am 14.November eingeweiht werden. dpa