: Kokain bleibt auf dem Index
Köln (dpa) - Der im Juni als Rowohlt-Taschenbuch erschienene Roman Kokain von Pitigrilli (Pseudonym für Dino Segret) bleibt bis auf weiteres auf der Liste der jugendgefährdenden Schriften. Das entschied das Verwaltungsgericht Köln mit einem am Montag veröffentlichten Beschluß. Die jetzt indizierte Romanausgabe unterscheidet sich nach Ansicht des Gerichts von den 1954 und 1983 verbotenen Ausgaben nur dadurch, daß die Übersetzung aus dem Italienischen „aktualisiert und verbessert“ worden sei. Der Vorsitzende der Bundesstelle für jugendgefährdende Schriften habe lediglich die Frage der Inhaltsgleichheit zu prüfen gehabt. Weder der BPS-Vorsitzenden noch das Verwaltungsgericht habe in diesem Verfahren die Möglichkeit gehabt, „in eine materielle Prüfung einzusteigen“. Die Kammer habe daher auch nicht prüfen können, ob der Roman Kokain nach heutigen Wertmaßstäben „überhaupt noch geeignet sei, Kinder und Jughendliche sittlich zu gefährden“.
Der drohende Erfolg der AfD bei den kommenden Landtagswahlen zeigt, wie stark rechtsextreme Kräfte inzwischen geworden sind. Gerade jetzt braucht es Zusammenhalt und Solidarität. Auch und vor allem mit den Menschen, die sich vor Ort für eine starke Zivilgesellschaft einsetzen. Die taz kooperiert deshalb mit "Alles beginnt im Zentrum". Die Kampagne unterstützt bundesweit linke, selbstverwaltete Orte und baut einen solidarischen Fonds für deren Schutz und Erhalt auf. Eine offene Gesellschaft braucht guten, frei zugänglichen Journalismus – und zivilgesellschaftliches Engagement. Finden Sie auch? Dann machen Sie mit und unterstützen Sie unsere Aktion. Jetzt unterstützen
