■ Intertaz-Rätsel: Gartenkultur
Leider, leider haben sehr viele LeserInnen der intertaz vom letzten Montag falsch getippt. Hier die ausgelosten GewinnerInnen unseres Rätsels „Gartenkulturen“ mit richtigen Antworten und überzeugender Argumentation.
Barbara Kirsch Der rechte Garten gehört eindeutig der Familie Kleinhans. Neben Briten können nur Deutsche ihren Schrebergarten mit derart seltsamen Gießkannenskulpturen und merkwürdigen Pflanzen schmücken. Hier wurde versucht ein mediterranes Flair zu schaffen, wie es die Familie Kleinhans möglicherweise beim Urlaub auf Mallorca oder Gran Canaria erlebt hat.
Der linke Garten dagegen kann eindeutig der Familie Osman zugeordnet werden. Es gibt wohl keine ordentlicheren Mitbürger als die türkischen: Die Gehwegplatten sind ordentlich verlegt, der Rasen ist kurz, die Gießkannen symetrisch aufgereiht. Ein Garten, in dem man sich stundenlang mit Freunden und Verwandten treffen kann.
Christoph Laade Bild rechts Familie Kleinhans: Schlossermeister Kleinhans (Branchenspitzname: Kleinhans kanns) hat seiner Frau zum 50. die Installation geschweißt, die er unter der Rubrik „mal was ganz anderes“ in einer Gartenzeitschrift entdeckt hat. Praktisch auch als Hunde- und Kleinkinddusche.
Bild links Familie Osman: Die multikulturelle Verlegweise der Platten spricht eine deutliche Sprache. Optimaler Crossover zwischen deutscher Gründlichkeit und türkischem Halbmondmotiv.
Gerlinde Peuckert Familie Osman gehört der links abgebildete Schrebergarten, Familie Kleinhans der rechts abgebildet.
Begründung: Der linke Schrebergarten ist sehr ordentlich an deutsche Verhältnisse angepasst. Motto. Nur nicht aufallen! Die Pflanzen links unten könnten eventuell Gewürzkräuter sein.
Der zweite Garten rechts verkörpert die deutsche Sehnsucht nach Ferne und Exotik. Das Bewässerungssystem wurde mit deutscher Gründlichkeit ausgetüftelt.
Silke Bestek Die linke Gartenkultur gehört der Familie Osman, denn die Bodenplatten bieten Raum für Kommunikation. Die rechte Gartenkultur gehört der Familie Kleinhans, denn das viele Grün bietet Ruhemöglichkeit und schützt vor neugierigen Blicken.
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
