■ Inflation: Kaffee treibt Preise

Düsseldorf (AP) – Erstmals in diesem Jahr ist im August die Inflationsrate in Nordrhein-Westfalen wieder leicht angestiegen. Die Lebenshaltungskosten der privaten Haushalte stiegen im Vergleich zum Vorjahr um 2,8 Prozent. Als Grund für die Steigerung wurden der ungewöhnliche Anstieg der Benzinpreise sowie die Kaffeepreiserhöhung genannt.