„Ich werde flennen“:
Charles Bukowski an Carl Weissner, 17. Mai 1974:
„Wenn ich einmal zu Geld komme, was nicht der Fall sein wird, will ich dich da drüben besuchen und mich von dir durch die Straßen von Andernach führen lassen. Ich werde flennen, und wir werden irgendwo Bier trinken, und mein Mund wird zu einem runden gefühllosen zahnlosen Loch erstarren, und du wirst denken: Großer Gott, was hab ich mir da aufgehalst? Einen Bogart, der zum Schlappschwanz degeneriert ist. Hätt ich doch lieber Douglas Blazek übersetzt.“
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
