: Heilige Super-Spracheinfalt
Überall. Eine offizielle Hitliste der meistgenutzten West-Schlagwörter und -Wendungen im Ost-Gebrauch gibt es zwar nicht — doch der Super- Begriff im Jahr 1 n.W. (nach Währungsanschluß) dürfte „super“ sein. Was man im Osten früher schlicht mit „gut“ und „prima“ oder bestenfalls mit „Klasse“ und „Spitze“ bezeichnete, ist heute für viele bloß noch auf den Begriff „super“ zu bringen.
Dieser offensichtliche Superlativ sprachlicher Steigerungsformen wird nicht nur von einer bestimmten Alters- oder Berufsgruppe verwendet, um Größtes, Bestes, Schönstes knackig auf den Punkt zu bringen. Wie in den alten Bundesländern hört man das anerkennende „super“ zwischen Vorpommern und Thüringen von den unterschiedlichsten Leuten und zu den unterschiedlichsten Gelegenheiten. „Super“ ist im Osten so super, daß mit diesem Prädikat einfach alles bewertet wird: Erfolg im Beruf, ein gelungener Abend mit Freunden oder auch so scheinbar banale Dinge wie schönes Wochenendwetter... etc.pp. dpa
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen