Großdeutsch über den Wolken

■ Charterfluggesellschaft verteilt Landkarte mit Deutschland in den Grenzen von 1937

Straßburg (taz) - Hoch oben über den Wolken, dort wo ja die Freiheit gerüchteweise grenzenlos sein soll, scheinen großdeutsche Phantasien besonders leicht durchzuknallen: Ein Prospekt, den die Charterfluggesellschaft „Berliner Flug -Ring“ in den letzten Wochen ihren Passagieren im internationalen Flugverkehr zusteckte, enthält eine Landkarte Europas, die statt den beiden Staaten DDR und BRD das Deutschland in den Grenzen von 1937 zeigt. Teile Polens und der UdSSR stehen dort „unter polnischer Verwaltung“ und „unter sowjetischer Verwaltung“. Auf den kartographischen Auswuchs machte die westdeutsche Europaabgeordnete Dorothee Piermont (Regenbogen-Fraktion) am Mittwoch nachmittag im Rahmen einer Ost-West-Debatte des Europäischen Parlaments in Straßburg aufmerksam. Herausgegeben wird die „skandalöse Karte“ (Piermont) von der Frankfurter „Karto + Grafik Verlagsgesellschaft mBH“. Die Firma „Berliner Flug-Ring“, die eng mit der französisch-westdeutschen Airline „Euroberlin“ zusammenarbeitet, entschuldigt die Verbreitung der Karte mit Unachtsamkeit: Man habe sich das Druckwerk nicht so genau angesehen; die Karte sei nach Protesten mittlerweile aus dem firmeneigenen Luftverkehr gezogen worden. Von dem Frankfurter Verlag wird sie jedoch offenbar weiterhin verbreitet. In einem von 41 Euro -ParlamentarierInnen mitgetragenen Resolutionsentwurf prangert Piermont den „eindeutig revanchistischen und damit friedensgefährdenden Charakter“ der Karte an, deren Intention „weder mit dem Gedanken der Völkerverständigung noch mit den Grundsätzen der KSZE-Schlußakte von Helsinki vereinbar“ sei.

Die Bundesregierung in Bonn und West-Berlins Regierender Bürgermeister Walter Momper wurden während der Plenumsdebatte, die bei Redaktionsschluß noch im Gange war, mehrfach aufgefordert, die Verbreitung der großdeutschen Europa-Karte zu unterbinden.

thas