piwik no script img

Fünfland-Wirtschaft

■ Aufträge rauf, Inflation runter

Bonn/Wiesbaden (AP) – Nach dem starken Rückgang von 20 Prozent im Juli haben die Aufträge für die ostdeutsche Industrie im August wieder um acht Prozent zugelegt. Wie das Bundeswirtschaftsministerium gestern in Bonn mitteilte, fiel der Zuwachs der ausländischen Bestellungen mit 16,5 Prozent am kräftigsten aus, während die inländischen Orders mit 6,5 Prozent mitzogen. Der Zweimonatsvergleich (Juli/August gegenüber Mai/Juni) weise aber immer noch ein Auftragsminus von sieben Prozent aus.

Der Rückgang der Inflationsrate in Ostdeutschland hat sich im September fortgesetzt. Nach Angaben des Statistischen Bundesamtes lagen die Verbraucherpreise im vergangenen Monat um 12,7 Prozent über dem Niveau des Vorjahrsmonats. Im August hatte die Rate noch 12,9 Prozent betragen. In Westdeutschland lag die Inflationsrate im September bei 3,6 Prozent.

Die taz schreibt, redet und diskutiert für Pluralismus und eine freie, offene Gesellschaft – besonders jetzt, wo der Rechtsextremismus weiter erstarkt und demokratische Institutionen angreift. Dort wo rechtsextreme Kräfte an Zustimmung gewinnen, wächst auch die Befürchtung vor zunehmenden Angriffen und Diffamierungen gegen Gegner*innen extrem rechter Politik. Besonders selbstverwaltete Orte spüren diesen Druck, dabei brauchen wir gerade jetzt Orte der Kritik, (Sub)Kultur und der Solidarität. Gerade jetzt müssen wir zusammenhalten und uns solidarisch mit denjenigen zeigen, die sich vor Ort für eine starke Zivilgesellschaft einsetzen. Die taz kooperiert deshalb mit „Alles beginnt im Zentrum". Die Kampagne unterstützt bundesweit linke, selbstverwaltete Orte und baut einen solidarischen Fonds für deren Schutz und Erhalt auf. Eine offene Gesellschaft braucht guten, frei zugänglichen Journalismus – und zivilgesellschaftliches Engagement. Finden Sie auch? Dann machen Sie mit und unterstützen Sie unsere Aktion. Jetzt unterstützen