FREITAG, 29. MAI 2015

Melange

Kunstraum Kreuzberg/Bethanien (☎ 902981455) Disruption Network Lab. Information: www.disruptionlab.org. bis 30.5. Mariannenplatz 2

Mittelhof (☎ 80197514) Das Fest der Nachbarn — Die Lange Tafel der Nachbarschaft. Teller und Besteck mitbringen. 16.00-19.00 Königstr. 42-43

Month of Performance Art Performances, Interventionen, Gespräche, Workshops, Screenings, Ausstellungen etc. Programm: www.mpa-b.org. bis 31.5.

Schloss Friedrichsfelde (☎ 51531407) Friedrichsfelder Pferdenacht. Magie und Zauber edler Pferde. 20.00 Am Tierpark 125

Supermarkt Berlin (☎ 609875905) openTransfer CAMP Demografie. Barcamp, Motto: Gutes einfach verbreiten, Anmeldung erbeten. 9.30-16.00 Brunnenstr. 64

Konzert

Arena (☎ 5332030) Berlin Festival. Programm und Information: www.berlinfestival.de. bis 31.5. Eichenstr. 4

Astra Kulturhaus (☎ 61101313) Beatbox Battle World Championship. bis 31.5., Fr+Sa 17.00, So 14.00 Revaler Str. 99

Bei Ruth TZN Xenna, Totenwald. Punk, Wave, Goth. 21.00 Ziegrastr. 11

Biergarten Jockel Konzert Against Sexism and Homophobia. Live: Msoke, Filou, Carmel Zoum u. a., DJs: Lenki Balboa, Scampylama Sound. 22.00 Ratiborstr. 14 c

Cassiopeia (☎ 29362966) Paper Arms, Timeshares, Astpai, Resolutions. Punkrock, College Rock, Melodic Punk, 23.00: Time 4 Some Action. 20.00 Revaler Str. 99

Eierschale Dahlem (☎ 83228387) Petticoat. Voices of Rock 'n' Roll. 20.30 Podbielskiallee 50

Einar & Bert (☎ 443528511) Lady Peppi & The Woozy Woofs. 20.00

Winsstr. 72

Freilichtbühne Zitadelle Spandau (☎ 3334021) Bring The Noise Festival 2015. Live: Down to Date, Rabajah, The Emma Projekt, Dada Dice u. a. bis 30.5., Fr+Sa 16.00-22.00 Am Juliusturm

Gretchen (☎ 25922702) Khalifé, Schumacher, Tristano. 20.30 Obentrautstr. 19-21

Huxleys (☎ 301068080) Gregor Meyle. Singer-Songwriter. 20.00

Hasenheide 107-113

Kastanie 85 Kurt, Telemark, The Problems. Noiserock, Punk. 21.30 Kastanienallee 85

Kulturbrauerei – Kesselhaus (☎ 44315151) Right Now — Disco live!. 22.00 Knaackstr. 97

Madame Claude (☎ 84110861) Freaky Friday: TheUse, Anton Barbeau, Alice Gift DJ-Set. Electronic, Psychedelic Pop. 21.30

Lübbener Str. 19

Marie Antoinette (☎ 24781223) Ducktails, James Ferraro. Pop, Lo-Fi, Electronic. 21.00 Holzmarktstr. 15-18

Schokoladen (☎ 2826527) Laika Lost in Space. 20.00 Ackerstr. 169-170

St.-Hedwigs-Kathedrale (☎ 30877980) Ensemble Vocapella Limburg, Leitung: Tristan Meister. Werke von Mauersberger, Wolf, Mendelssohn Bartholdy u. a. 20.00 Hinter der Katholischen Kirche 3

Tommy-Weisbecker-Haus (☎ 2512943) Solikonzert für die Potse: Oxo 86, Der Endgegner, Tempo 30, Nobelschrott. 21.00

Wilhelmstr. 9

Universität der Künste/Bundesallee (☎ 31852450) crescendo2015: Metamorphosen: Gitarrenklassen, Leitung: Rainer Feldmann. Werke von Philip Glass, John Cage. 19.30, Joseph-Joachim-Konzertsaal Bundesallee 1-12

Volksbühne/Grüner Salon (☎ 24009328) Chanson-Abend: Nie wieder Liebeslieder. Mit Die Fendel, Herr Steinberg, Klavier: Hada Benedito. 20.00 Rosa-Luxemburg-Platz 2

Werkstatt der Kulturen (☎ 6097700) World Wide Music: Mariachi "El Dorado". Boleros, Rancheras, Corridos u. a. 21.00

Wissmannstr. 32

Klub

Acud Macht Neu Ya Tosiba Remixes. DJs: RSS Disco, Springintgut, Fog Puma. 22.00 Veteranenstr. 21

Begine (☎ 2151414) Sasateca. Mit Biggi von Donnadanza, nur für Frauen, ab 19.00: Einführung. 20.00 Potsdamer Str. 139

Berghain/Panorama Bar (☎ 29360210) Finest Friday. Murat Tepeli, Oracy, Soundstream u. a. 23.59, Panorama Bar Am Wriezener Bahnhof 1

Chesters (☎ 85713255) Revisited/Techno Gestern Heute und Morgen. DJs: Der Würfler, Deep Congress, Space u. a. 23.00 Glogauer Str. 2

House of Weekend (☎ 24631676) Studio Sessions Pres. Seelensauna. DJs: Nils Hoffmann, Steve Hope, Talul. 24.00

Alexanderstr. 7

Humboldthain (☎ 46905365) Krach. DJs: Catch, Fabian Garo, Michael Witte u. a. 23.59 Hochstr. 46

K 17 (☎ 42089300) Friday Club. All Time Favourites, Rock, Wave, 80's. 22.00 Pettenkofer Str. 17 a

Magnet Club (☎ 44008140) Indie Kollektiv. DJs: Tim & Christian. 23.00 Falkensteinstr. 48

Ritter Butzke (☎ 30605095) Cityblend. Live: Einmusik, Arjuna Schiks, DJs: Jonas Saalbach, Oilver Weiter, Ben Tauber u. a. 23.55 Ritterstr. 26

SO 36 (☎ 61401307) My Ugly X. Bad-Taste-Party. 23.00 Oranienstr. 190

Suicide Circus Double Impact. DJs: Tanith, Danijel Alpha, Laura Garrido u. a. 23.59 Revaler Str. 99

Tresor (☎ 62908750) Tresor meets Sonic Groove. Live: Orphx, DJs: Ancient Methods, Adam X, Globus: Live: Fluxion, DJs: Kenneth Christiansen, Refacted. 23.59 Köpenicker Str. 70

Watergate (☎ 61280395) Vitamin Meets Taverna Tracks. DJs: Stacey Pullen, Osunlade, Jovonn u. a. 23.55 Falckensteinstr. 49 a

Kunst

Arsenal (☎ 26955100)

Eröffnung: Foyer-Umbau durch Jesko Fezer, 17.30 Potsdamer Straße 2

Atelier Elvy Lütgen (☎ 7059121) Eröffnung: Karl Menzen, Elvy Lütgen: Einschnitte — Ausschnitte. Mo-Fr 10-19 / n. Vereinbar. 18.00 Kommandantenstr. 82

Hamburger Bahnhof (☎ 266424242) Eröffnung: Sturtevant: Drawing Double Reversal. Di-Fr 10-18, Do 10-20, Sa+So 11-18 19.00

Invalidenstr. 50-51

rosalux (☎ 0171/8359147) Eröffnung: John Hodany, Arnout Killian, Julia Münstermann: Memories of the Digital Age. nach Vereinbarung 19.00 Wriezener Str. 12

Uqbar (☎ 01775899052)

Eröffnung: Displacement of all Places. Fokus Grupa, Tara Fatehi Irani, Basim Magdy, Meggy Rustamova. Fr 15-18 Schwedenstr. 16

Zwitschermaschine (☎ 0178/4418783) Eröffnung: Torsten Prothmann, Beatrice Jugert: Construction Site. Do-So 15-19 19.00

Potsdamer Str. 161

Bühne

Ballhaus Naunynstraße (☎ 75453725) Gritty Glamour. Eine queere Intervention, mit deutschen Übertiteln. 20.00 Naunynstr. 27

Bar jeder Vernunft (☎ 8831582) Die Geschwister Pfister: Wie wär's, wie wär's? Musikshow. 20.00 Schaperstr. 24

Berliner Ensemble (☎ 28408155) Der Streit. 19.30, Probebühne; Amphitryon. 20.00 Bertolt-Brecht-Platz 1

Bödiker 9 Mikro-Theater. Vier Räume, vier Performances, Soli für Zirkrobajka. 20.00 Bödikerstr. 9

Brotfabrik (☎ 4714001) One More Pioneer. Musiktheater frei nach David Foster Wallace. 20.00 Caligariplatz

Deutsche Oper (☎ 34384343) Die Liebe zu den drei Orangen. Oper von Prokofjew. 19.30 Bismarckstr. 35

Halle Tanzbühne (☎ 44044292) cie. toula limnaios: la salle. 21.00 Eberswalder Str. 10-11

Hebbel am Ufer/Hau 3 (☎ 25900427) 69 Positions. Tanzperformance. 20.00

Tempelhofer Ufer 10

Kleines Theater (☎ 8212021) Meier Müller Schulz oder Nie wieder einsam. 20.00 Südwestkorso 64

Komödie am Kurfürstendamm (☎ 88591188) Mittendrin. 20.00 Kurfürstendamm 206

Kookaburra (☎ 48623186) Alexander Gauger: Spiel mir das Lied vom Glück. 20.30 Schönhauser Allee 184

Maxim Gorki Theater (☎ 20221115) Erotic Crisis. 19.30 Am Festungsgraben 2

Mehringhof-Theater (☎ 6915099) Michael Krebs: Zusatzkonzert. 20.00 Gneisenaustr. 2 a

Neue Berliner Scala (☎ 62723275) Schwester Robert Anne's Cabaret Class. Musical-Komödie. 19.30 Hohenzollerndamm 177

Nottkes – das Kiez-Theater (☎ 92274062) Frauchen Platz! — oder Madame Fiffi, ein Hundeleben. Mit Chanson-Nette & Trio Scho. 20.00 Jungfernstieg 4 c

Radialsystem V (☎ 288788588) Die Stunde da wir zu viel voneinander wussten. Nico and the Navigators. 20.00 Holzmarktstr. 33

Rathenau-Hallen Prinzip Gozo: Spiel des Lebens. 19.00, 19.30, 20.00 Wilhelminenhofstr. 83-86

Renaissance-Theater (☎ 3124202) Unwiderstehlich. 20.00 Knesebeckstr. 100

Schaubude (☎ 4234314) Premiere: Mutter Krausens Fahrt ins Glück. 20.00 Greifswalder Str. 81-84

Schaubühne (☎ 890023) Complexity of Belonging. Mit deutschen und englischen Übertiteln. 20.00, Saal B Kurfürstendamm 153

Schlosspark Theater (☎ 7895667100) Piet Klocke & Simone Sonnenschein: Emotionsmetaphern II & Musikhysterie. 20.00 Schloßstr. 48

Schlossplatztheater (☎ 6516516) fastFAUST. Ab 10. Klasse. 20.00

Alt-Köpenick 31-33

Staatsoper im Schiller Theater (☎ 20354555) The Rake's Progress. Oper von Igor Strawinsky, Staatskapelle Berlin, Staatsopernchor, auf Englisch mit deutschen Übertiteln. 19.30 Bismarckstr. 110

Theater im Nikolaiviertel (☎ 2414635) Zille sein Milljöh. Liederrevue. 19.30 Nikolaikirchplatz 5-7

Theater im Palais (☎ 2010693) Lord Savils Verbrechen. 20.00 Am Festungsgraben 1

ufaFabrik (☎ 755030) Verrückte Zeiten: Eine Film- und Theaterhommage an Charlie Chaplin. 20.00, Varieté-Salon Viktoriastr. 10-18

Uferstudios (☎ 46060887) Young Choreographers Forum. Tanzperformance vom Oakland Dance Theatre und Take Root. 19.00, Studio 1 Uferstr. 23

Volksbühne (☎ 24065777) Kontraste. Tanztheater mit 650 Schülern der

Wilhelm-von-Humboldt-Gemeinschaftsschule. 12.00; Verbrennungen. 20.00, 3. Stock; Kill Your Darlings! Streets of Berladelphia. 21.00 Rosa-Luxemburg-Platz

Wort

Brasilianische Botschaft (☎ 726280) Beatriz Bracher liest aus ihrem Roman "Die Verdächtigung". Moderation und Übersetzung: Maria Hummitzsch. 19.30 Wallstr. 57

Brotfabrik (☎ 4714001) Sachen mit Woertern — Unter Strom. Lesung mit Carola Weider, Alexander Graeff, Simone Scharbert u. a. 19.30, Roter Salon Caligariplatz

Buchhändlerkeller (☎ 7918897) Jang Jin-Sung liest aus seiner Autobiografie "Dear Leader. Poet, Spy, Escape — A Look Inside North Korea". Moderation: Joun Sook Koeppel, in koreanischer und deutscher Sprache. 18.00 Carmerstr. 1

Buchladen Bayerischer Platz (☎ 7821245) Manfred Flügge liest aus seinem Buch "Das Jahrhundert der Manns". 20.00 Grunewaldstr. 59

Grips Podewil (☎ 39747477) U20 Poetry-Slam. Ab 14 J., Anmeldung: spokenwordberlin@gmail.com. 19.30 Klosterstr. 68

Literaturforum im Brecht-Haus (☎ 2822003) Dietmar Dath liest aus "Venus siegt " und "Deutsche Demokratische Rechnung". Lesung und Gespräch mit dem Autor. 20.00

Chausseestr. 125

Märkisches Museum (☎ 24002162) Friederike Oeschger, Babette Radtke: Die Mossdorfs. Das Schicksal einer Berliner Familie im 20. Jahrhundert. Lesung und Gespräch. 18.00 Am Köllnischen Park 5

Volksbühne/Roter Salon (☎ 24065777) Fabian Scheidler stellt sein Buch "Das Ende der Megamaschine. Geschichte einer scheiternden Zivilisation" vor. Der Autor im Gespräch mit

Daniela Dahn. 20.00 Rosa-Luxemburg-Platz

Z–Bar (☎ 28389121) Thilo Bock: Dichter als Goethe. Hörbuchpremiere. 20.30 Bergstr. 2

Kinderhort

Britzer Garten (☎ 70090680) Liedergarten der Neuköllner Schulen. Neuköllner Schüler bieten ein abwechlungsreiches Musikprogramm. 11.00, Festplatz am See Sangerhauser Weg 1

Grips Podewil (☎ 39747477) Die fabelhaften Milibillies. Ab 5 J. 10.30 Klosterstr. 68

Grips Theater (☎ 39747477) Ein Fest bei Baba Dengiz. Ab 8 J. 10.00 Altonaer Str. 22

Hans Wurst Nachfahren (☎ 2167925) Der Gestiefelte Kater. Ab 4 J. 10.00 Gleditschstr. 5

Puppentheater-Museum (☎ 6878132) Taschenlampenführung. Ab 8 J., Anmeldung erbeten. 10.00 Karl-Marx-Str. 135

Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Die Dinosaurier sind endlich wieder da! Mitmachmusik, ab 3 J. 10.30, Zimmertheater Grunewaldstr. 55

Varia Vineta (☎ 43723244) Von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen. 16.00 Berliner Str. 53

Zaubertheater Igor Jedlin (☎ 3233777) Zauberhits für Kids. 15.30 Roscherstr. 7

ZLB – Amerika-Gedenkbibliothek (☎ 902260) 7. Berliner Bücherinseln: Des Kaisers neue Kleider. Workshop für 5.-6. Klassen, Anmeldung erforderlich: www.berliner-buecherinseln.de. 9.00-12.00 Blücherplatz 1

Lautsprecher

FAU-Lokal (☎ 28700804) Spießerinvasion — "Wir werden immer schikker". Infoveranstaltung. 19.00 Lottumstr. 11

Kunstraum Kreuzberg/Bethanien (☎ 902981455) Contemporary Politics of the Hybrids. Tagung, Information: www.networkingart.eu. bis 30.5., Studio 1 Mariannenplatz 2

Schreina47 Soli-Preisskat-Turnier für das Büro für medizinische Flüchtlingshilfe. 19.00 Schreinerstr. 47

ver.di – Bundesverwaltung (☎ 69560) Krankenhaus oder Fabrik? Was tun gegen die Kommerzialisierung der Krankenhäuser? Information: www.krankenhaus-oder-fabrik.de. Bis 30.5. Paula-Thiede-Ufer 10