Rückkehr aus Exil in Türkei Sieben Jahre Winter Im Jahr 2016 verließ unser Autor Istanbul. Nach seiner Rückkehr bewegte er sich plötzlich in einer fremden Stadt – und fand neben Zerstörung auch Hoffnung. Von Eren Paydaş 3.5.2023
Kaygan zemin üzerinde „Hype“ sona erince Türkiye'deki otoriterleşme, Almanya'nın gündeminden düşüyor. Bu durum, darbeden sonra buraya gelmiş insanların hayatları için ne anlama geliyor? Von Eren Paydaş 27.7.2020
Wenn der Hype endet Auf rutschigem Grund Menschen, die aus der Türkei nach Deutschland kamen, wurden solidarisch empfangen. Wie erging es ihnen, als das Interesse an der Türkei nachließ? Von Eren Paydaş 27.7.2020
Auf rutschigem Grund Nach dem Putschversuch wurden Menschen, die aus der Türkei nach Deutschland kamen, solidarisch empfangen. Wie erging es ihnen, als das Interesse an der Türkei nachließ? Von Eren Paydaş Ausgabe vom 24.7.2020, Seite III, gazette Download (PDF)
8 Mayıs'ta ırkçılık karşıtı eylemler „Hanau her yerde“ Nazilerin yenilgisi, Almanya'nın ırkçılıktan da kurtulduğu anlamına mı geliyor? Göçmen kökenli inisyatifler, Almanya’da „Kurtuluş günü“ olarak kutlanan 8 Mayıs'ta ırkçılığa karşı eylemler düzenledi. Von Eren Paydaş 9.5.2020
Gedenken zum 8. Mai Hanau ist auch in Hamburg Die Morde von Hanau haben die Hinterbliebenen rassistischer Terrorakte seit den 80er Jahren zusammengebracht. In Hamburg und andernorts treten sie für ein umfassendes Gedenken am 8. Mai ein. Von Eren Paydaş 9.5.2020
Korona zamanlarında prekarya „Virüsten çok işsizlikten kaygılanıyorum“ Almanya’da yaşayan Türkiyelilerin çoğu kendilerini virüs konusunda bilgilendirmiş durumda. Virüsün ekonomik sonuçları ile baş etme konusunda ise büyük bir belirsizlik var. Von Eren Paydaş 24.3.2020
Non-EU-Bürger*innen in der Coronakrise Prekariat in Zeiten von Corona Viele türkeistämmige Migrant*innen trifft die Pandemie finanziell besonders hart. Ob die staatlichen Hilfen bei ihnen greifen, ist unklar. Von Eren Paydaş 24.3.2020
Keine Bananen, sondern fairer Lohn Wer aus der Türkei nach Deutschland migriert, landet oft in prekären Arbeitsverhältnissen. Die „New Wave“ hat die Wahl zwischen Callcenter und Schwarzarbeit Von Eren Paydaş Ausgabe vom 1.2.2020, Seite I, taz gazete Download (PDF)
Alman rüyasının sonu „Bana muz verme, insan gibi maaş ver“ Berlin'e son dönemde gelen göçmenlerin büyük bir kısmı güvencesiz çalışma koşulları ile karşılaşıyor. Pek çok kişi, Türkiye'den ayrılırken kafalarında olandan farklı bir hayat yaşıyor. Von Eren Paydaş 28.1.2020
Migration und prekäre Arbeit Keine Bananen, sondern fairer Lohn Wer aus der Türkei nach Deutschland migriert, landet oft in prekären Arbeitsverhältnissen. Die „New Wave“ hat die Wahl zwischen Callcenter und Schwarzarbeit. Von Eren Paydaş 28.1.2020
„Wachstum hat mit Demokratie wenig zu tun“ Der Ökonom Ümit Akçay geht davon aus, dass die Krise in der Türkei noch nicht überstanden ist. Ein Gespräch über die Ursachen, die Wirtschaftspolitik der AKP und vermeintliche Alternativen Von Eren Paydaş Ausgabe vom 18.1.2020, Seite I, taz gazete Download (PDF)
Serie: Was von 2019 bleibt Kapitalismus ohne Demokratie Laut Ökonom Ümit Akçay ist die Krise in der Türkei noch nicht überstanden. taz.gazete hat mit ihm über Ursachen, vermeintliche Alternativen und das Jahr 2020 gesprochen. Interview von Eren Paydaş 16.12.2019
Ümit Akçay ile Türkiye ekonomisi üzerine söyleşi 2019 krizi geride mi kaldı? Ekonomist Ümit Akçay ile Türkiye ekonomisinin durumunu, otoriterleşen iktidarın küresel piyasalarla kurduğu ilişkiyi ve muhalif partilerin önerdiği modelleri konuştuk. Von Eren Paydaş 13.12.2019
Justiz in der Türkei Den Glauben an das Recht verloren Das Justizsystem der Türkei befindet sich nach 17 Jahren AKP-Herrschaft in einem maroden Zustand. Das liegt auch an der Ausbildung von Richtern und Staatsanwälten. Von Eren Paydaş 17.9.2019
Türkiye'de yargı sistemi Hukuka inancını yitiren hukukçular Türkiye'deki hukuk sisteminin 17 yıllık AKP iktidarı ile birlikte geldiği noktayı, öğrenci, avukat, akademisyen ve yargıçlardan dinledik. Von Eren Paydaş 17.9.2019
Alman rüyasının sonu Ekmekçi Dede'nin torbası Berlin'de yıllardır fırınlardan topladığı artık ekmekleri evsizlere dağıtan Ekmekçi Dede ile bir tımarhaneye benzettiği Kreuzberg'in sokaklarında dolaştık. Von Eren Paydaş 27.8.2019
Das Ende vom Deutschen Traum Der Brotverteiler von Kreuzberg Seit sieben Jahren verteilt „ Ekmekçi Dede“ Backwaren, die nicht verkauft werden. Ein Rundgang durch Berlin-Kreuzberg. Von Eren Paydaş 27.8.2019
Nach der Säuberungswelle in der Türkei Vom Lehrstuhl an die Hobelbank Oppositionelle Wissenschaftler*innen dürfen in der Türkei kaum noch lehren. Viele suchen nach neuen Wegen und wechseln den Beruf. Sechs Protokolle. Von Eren Paydaş 18.7.2019