Die Wahrheit: Die Reise nach Süden
Auf dem Weg Richtung Italien. Ein Dialog. Im Auto. Über Städte, Länder und Namen. Und über einen Fleckenteppich namens Europa
Schau, dort oben liegt das Ingolstädter Haus!“ – „Ingolstadt, wo wir gestern vorbeigefahren sind?“ – „Nein, das ist nur das Ingolstädter Haus. Es liegt auf einer Höhe von 1.400 Metern am Steinernen Meer.“ – „Gehen wir da schwimmen?“ – „Wir sind im Gebirge. Österreich. Ganz in der Nähe liegt Salzburg.“ – „Warum haben die ihre Stadt nicht Zuckerburg genannt, das klingt viel schöner!“ – „Stimmt, oder Sahnehäubchenburg. Und jetzt komm, wir müssen los.“
(129 Kilometer weiter) „Papa, was ist das Leuchteding dort?“ – „Das ist ein Stadion, in dem spielt Bayern.“ – „Ganz Bayern?“ – „Nur Bayern München. Frag mal die Jungs in deiner Klasse, die kennen das . . .“ – „München? Ich dachte, wir wären in Deutschland . . .“ – „Sind wir auch. Du musst dir Deutschland wie ein Puzzle vorstellen, ein Teil davon ist Bayern.“ – „Und München?“ – „Ist die Hauptstadt.“ – „Ich dachte, die Hauptstadt wäre Berlin!“ – „Von Deutschland, ja, aber nicht von Bayern. Leider.“
(117 Kilometer weiter) „Wo sind wir denn jetzt?“ – „In Baden-Württemberg.“ – „In was?“ – „Einem Land, das sich aus Baden und Württemberg zusammensetzt, zwei solcher Puzzlestücke, weißt du noch?“ – „Ja. Nein. Sind wir also nicht mehr in Deutschland?“
(70 Kilometer weiter) „Papa, wir sind wieder in Bayern!“ – „Aber nur kurz. Schau, jetzt sind wir schon in Österreich.“ – „Also nicht mehr in Badenwürden am Berg?“ – „Nein, Österreich. Sieh, da fließt der Rhein!“ – „Was macht der denn hier unten?“ – „Er entspringt. Und jetzt fahren wir über diese Brücke dort vorne und sind …“ – „Wieder in Bayern München?“ – „. . . in Liechtenstein.“ – „Was ist das denn?“ – „Das weiß kein Mensch. Wahrscheinlich ein weltoffener, souveräner Kleinstaat mit unberührter Natur.“ – „Kann man hier auch Puzzle spielen?“ – „Ja, die Teile heißen Ruggell, Planken oder Schaan.“
(Ein Kilometer weiter) „O, da kommt schon die Schweiz!“ – „Ist das ein Teil von Bayern?“ – „Aber nein, wie kommst du darauf?“ – „Weil es aussieht wie in Österreich. Sind wir noch in Deutschland?“ – „In Europa sind wir. Da bleiben wir auch.“ – „Was ist Europa?“ – „Ein Puzzle, um das sich gerade irre Kinder streiten. Seine Teile bestehen wiederum aus anderen Puzzles, wie Deutschland.“ – „Und die Schweiz!“ – „Na ja, die wollen nicht mitspielen. Obwohl sie mittendrinnen liegen. Ist aber ein kleines Land, wie du sehen wirst.“
(98 Kilometer weiter) „Kommt da schon wieder ein Tunnel?“ – „Ja, das ist der San Bernadino. Gefällt er dir?“ – „Ganz schön zerknittert, diese Schweiz. Wenn man die glattstreichen würde wie Papier, wäre sie bestimmt riesengroß!“
(73 Kilometer weiter) „Zack, Italien. Lago Maggiore. Das hier ist das Piemont.“ – „Ich dachte, Italien . . .“ – „Und drüben liegt die Lombardei. Auch Italien. Gehörte aber mal zu Österreich-Ungarn. Und morgen fahren wir in dieses Land, dessen Hauptstadt nach dem Monat Mai benannt ist, obwohl wir eigentlich August haben. Ist das nicht lustig?“ – „Papa?“ – „Ja, mein Kind?“ – „Europa ist mir zu komplifiziert.“
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
meistkommentiert
Eine Chauffeurin erzählt
„Du überholst mich nicht“
Kinderbetreuung in der DDR
„Alle haben funktioniert“
Kompromiss oder Konfrontation?
Flexible Mehrheiten werden nötiger, das ist vielleicht gut
Niederlage für Baschar al-Assad
Zusammenbruch in Aleppo
SPD im Vorwahlkampf
Warten auf Herrn Merz
Hybride Kriegsführung
Angriff auf die Lebensadern