piwik no script img

Die WahrheitDie Liberofragen

Die Ethikhüter der Fifa haben zahlreiche Fragen an Fußballlegende Franz Beckenbauer. Die Wahrheit präsentiert die 80 heikelsten.

Verzweifelt an einem Fragebogen, den auch Marcel Proust nicht ausgefüllt hätte: F. Beckenbauer. Bild: reuters

Eine Fifa-Ehrenkommission soll die Ungereimtheiten bei der Vergabe der Fußballweltmeisterschaften aufklären. Dazu hat sie Kaiser „Franz“ Beckenbauer einen Fragenkatalog in englischer Sprache übermittelt, dessen Beantwortung zunächst an Verständnisproblemen scheiterte.

Im Sinne der geforderten Transparenz hat der Kaiser aber nun einer Veröffentlichung der deutschen Übersetzung zugestimmt. Hier ein Auszug aus dem Fifa-Fragebogen:

1) Weißt Du, wo dem Schiri sein Auto steht?

2) Wie viel Quadratmeter sind das, und was zahlt Ihr so?

3) Ist Brecht als Dramatiker nicht überschätzt?

4) Beatles oder Stones?

5) Zu Dir oder zu mir?

6) Wie tief kann man gehen?

7) Brauchen wir den Hauptstadt-Roman?

8) Die Liberofrage 1978: Tenhagen oder Kaltz?

9) Wer wird Deutscher Meister?

10) Warum ist Cruyff 1978 nicht nach Argentinien gefahren?

11) Warum haben die Italiener schlechte Bleche?

12) Was ist eigentlich der Spanier so für einer?

13) Was macht den Franzosen aus, so als Mensch?

14) Warum ist der Deutsche immer neidisch?

15) Was ist aus Netzers Ferrari geworden?

16) Sind das die Schicksalsjahre einer Kaiserin?

17) Warum Mengenlehre?

18) Was ist der Berti für einer?

19) Sommernacht in Rom, was hast Du da gefühlt?

20) Sind das Emotionen, wo man nicht beschreiben kann?

21) Egidius Braun?

22) Sollte Paul Breitner eine wichtigere Rolle spielen?

23) Warum lassen sich die armen Menschen so hängen?

24) Was wäre geschehen, wenn Hitler 1938 einem Attentat zum Opfer gefallen wäre?

25) Warum haben wir 0:1 gegen die DDR verloren?

26) Wo warst Du, als das Sparwasser-Tor fiel?

27) Warum hat Paul Breitner 1974 den Elfer geschossen?

28) Warum gibt es keine Baumwolltrikots mit „BP“ vorne drauf mehr?

29) Hast du im Studio 54 mit Pelé den Pelzmantel getauscht?

30) Warum musste ich bei Deinem Abschiedsspiel zur Halbzeitpause schon ins Bett?

31) Warum hast Du in Deinem Abschiedsspiel nur ein Eigentor geschossen?

32) Was sagt Dir die Zahl 103?

33) Warum gibt es in Deutschland Vermögenssteuer?

34) Hat Martin Sonneborn wirklich die WM 2006 nach Deutschland geholt?

35) Wurde „böses Spiel mit Franz“ (Bild) getrieben?

36) Was macht dieser Matthias Sammer eigentlich den ganzen Tag lang so?

37) Gibt’s das auch von Ratiopharm?

38) Ist das alles noch ein Spiel?

39) Warum heißt Kalle Rummenigge „Rotbäckchen“?

40) Hast Du überhaupt gedient?

41) Was ist der Afrikaner eigentlich so für einer, als Mensch?

42) Was bringen Fußgängerzonen dem Einzelhandel?

43) Geht das Internet wieder weg?

44) Wer will noch mal, wer hat noch nicht?

45) Was sagst Du eigentlich zu Frauenfußball?

46) Wie hieß noch mal dieser eine Franzose?

47) Na, der Mittelstürmer?

48) Können die Araber mit Demokratie umgehen?

49) Woran erkennt man echte Sklaven?

50) Warum muss immer alles kritisiert werden?

51) Warum hat Sepp Blatter bei der Siegerehrung 1986 die Goldmedaillen vergessen?

52) Mal ’ne Pause?

53) Sind wir echt auf Jahre unschlagbar?

54) Stündest Du als Bundespräsident für Dein Land bereit?

55) Warum kann ein HSV mit 27 Punkten drinbleiben?

56) Brauchen wir Effenberg?

57) Warum ist Matthäus nicht Greenkeeper beim FC Bayern geworden?

58) Brauchen wir Informatik als zweite Fremdsprache?

59) Wie viel ist genug?

60) Was macht einen Politiker heute aus?

61) Warum muss Deutschland überhaupt eine Vorrunde spielen?

62) Cognac?

63) Das grüne Auswärtstrikot 1972 – Deine Meinung?

64) Was ist eigentlich der Katarer so für einer, als Mensch?

65) Macht das Geld den Fußball kaputt?

66) Raumdeckung oder Manndeckung?

67) Was macht Manni, der Libero?

68) Udo Lattek, pro und contra?

69) Kannst Du noch, musst Du mal, hast Du Hunger?

70) Wie gehen die Deutschen?

71) Was will der Mensch?

72) Wohin führt uns das alles?

73) Habermas oder Foucault?

74) Warum sind die Fußballschuhe heute bunt?

75) Phantomtor, ja oder nein?

76) Wer wird Weltmeister?

77) Würde Gerd Müller heute 40 Tore in einer Bundesliga-Saison schießen?

78) Wo siehst Du Dich in zehn Jahren?

79) Wie spät ist es beim nächsten Gong?

80) Kann ich noch jemanden grüßen?

AUS DEM „JURISTEN-ENGLISCH“ ÜBERSETZT VON GERALD FRICKE

taz lesen kann jede:r

Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen

Mehr zum Thema

2 Kommentare

 / 
Kommentarpause ab 30. Dezember 2024

Wir machen Silvesterpause und schließen ab Montag die Kommentarfunktion für ein paar Tage.
  • Muss dieser, sorry, Unsinn mit "Fußballegende" und "Lichtgestalt" sein? Beckenbauer ist, mit Verlaub, ein Steuerumgeher, der in Österreich wohnt, sich aber alles an Kohle reinzieht, was aus D kommt. Daran ist nichts "legendär" oder "lichtgestaltig", das ist einfach nur egoistisch und asozial.

    • @reblek:

      Lach doch mal wieder... ;-) Alle wissen es , auch Beckenbauer und trotzdem darf man die "Lichtgestalt" und die "Fußballegende" und was hier sicherlich nur versehentlich in der Aufzählung vergessen wurde "unseren Kaiser" (ob du willst oder nicht...) mal leicht veräppeln!