: Das Programm!
Dienstag (23. 4.): Feierliche Eröffnung ab 18.30 Uhr im Haus der Berliner Festspiele (Schaperstraße 24). Mit Grußworten des isländischen Ministerpräsidenten David Oddsson und von Bundeskanzler Gerhard Schröder – und einer Würdigung des isländischen Literaturnobelpreisträgers Halldór Laxness von Haldór Gudmundsson sowie Gesang von Gunnar Gudbjörnsson. Ab 20 Uhr folgt die Lange Nacht der Dichtung mit Sarah Kirsch, Gudbergur Bergsson, Hallgrímur Helgason, Kristín Ómarsdóttir und Steinunn Sigurdardóttir, unterstützt von Julia Franck, Ralf Rothmann und Steffen Kopetzky.
Mittwoch (24. 4.): Um 20 Uhr beginnen im Literarischen Colloquium Berlin (Am Sandwerder 5) die Literarischen Begegnungen. Es lesen Kristín Ómarsdóttir und Gudbergur Bergsson, deutsche Übersetzungen werden vorgetragen von Julia Franck und Ralf Rothman.
Zeitgleich erklingen bei der Großen Stimmgabelshow im Haus der Berliner Festspiele isländische Gesänge von der Romantik bis heute. Den von Wolfgang Müller zusammengestellten musikalischen Abend bestreiten Egill Sæbjörnsson (der Fotograf dieses Island.mags), Hólmfridur Jóhannesdóttir (Mezzosopran), Pall Óscar (Popstar und Grand-Prix-Teilnehmer) und Monika Abendroth (Harfenistin) sowie die Band „XXXRottweiler hundar“ (Hardcore, Komik und HipHop).
Donnerstag (25. 4.): Teil zwei der Literarischen Begegnungen im Literarischen Colloquium Berlin. Mit Hallgrímur Helgason und Steinunn Sigurdardóttir, deutsche Übersetzungen werden vorgetragen von Ingo Schulze und Steffen Kopetzky. Im Restaurant Abendmahl (Muskauer Straße) wird ab 20 Uhr ein Fischmenü mit Musik auf- beziehungsweise vorgetragen. Es singt Pall Óscar, begleitet von Monika Abendroth. (Vorbestellen!)
Ab 20.30 Uhr werden in der Cantina Berlin-Barcelona am Sage Club (Köpenicker Straße 76) isländische Kurzfilme gezeigt: „The alternative house“. Anschließend gibt es Abstract Pop von Ragga Giladottir, Gründerin der Girlgroup Grylur und Frontfrau bei Stundmenn.
Freitag (26. 4.): Ab 23 Uhr Island-Party in der Arena/Hoppetosse (Eichenstraße 4).
Sonnabend (27. 4.): Eine Electronic Night präsentieren ab 20 Uhr DJ Tommi White (Islands Top DJ) und das Gus Gus DJ Set (zwischen Techno und Jungle) sowie Árni Einar Birgisson im Glashaus an der Arena.
Mittwoch bis Sonnabend (24. bis 27. 4.): Das Isländische Filmfestival im Filmkunsthaus Babylon (Rosa-Luxemburg-Straße 80). Jeweils um 18, 20 und 22 Uhr.
Donnerstag bis Sonntag (25. bis 28. 4.): Jeweils um 16 Uhr beginnt am Buchladen „pro qm“ (Alte Schönhauser Straße 48) eine Isländische Reise durch Berlin, musikalisch begleitet von Hallvardur Ásgeirsson. An den verschiedenen Stationen der Busfahrt erläutern isländische Künstler und Museumsdirektoren ihre Arbeit: Elfenarchitektur (Buchladen „pro qm“), die Ausstellung und Videoinstallation „Die Haare von Harald Schönhaar“ (Frisör Beige, Augustusstraße 83), Fotografien von Bára Kristjánsdóttir (Schwules Museum), Walpenisse (Museum der Unerhörten Dinge) und Islandhörspiele von Wolfgang Müller (Nachtbar Kumpelnest 3000, Lützowstraße 23).
FRANK SCHUBERT
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
