: Betr.: "Jugendberatung konkret"
„...und dann denke ich, mein Gott, wie wenig kannst du wirklich helfen, außer daß du gut zuhörst und versuchst, dich da reinzuversetzen.“ – Worte einer Jugendberaterin, die sich in dem dieser Tage erschienenen „Jugendberatung konkret“ finden. Es ist ein Bericht aus den Reparaturwerkstätten dieser Gesellschaft. JugendberaterInnen in West- und Ostberlin haben den beiden Sozialforscherinnen Elke von der Haar und Dorotheé Unger über ihre Tätigkeit berichtet: Jugendliche wehren sich häufig gegen trübe Lebensperspektiven, indem sie Illusionen nachhängen oder resignieren. Die JugendberaterInnen setzen dem „Konzepte aus dem Kopf“ entgegen – schriftlich formulierte Strategien gibt es kaum. Das Leseerlebnis der Studie ist geprägt von teilweise erschütternden O-Tönen aus dem Beratungsalltag. Ungeschminkt berichten die Berliner JugendberaterInnen etwa über das, was selbst sie „hilflos“ gemacht hat. Das sind zuallererst „besonders schwierige Lebenssituationen“ der jungen Gestrandeten – fast immer mit Berufs- und/oder Wohnungslosigkeit verbunden. Im Ostteil der Stadt trägt das Phänomen zur Hilflosigkeit von JugenberaterInnen bei, daß die Jugendlichen ihre Situation nicht artikulieren können. „Ja, es gibt Problematiken, [...] da besteht eine Stunde Gespräch aus einer Stunde Schweigen.“
cif/Foto: Franklin Hollander
von der Haar/Unger. „Jugendberatung konkret“. Berlin 1993. Eigenverlag der Alice-Salomon-Hochschule, vormals FHSS. DM 16,80
50.000 Menschen beteiligen sich bei taz zahl ich – weil unabhängiger, kritischer Journalismus in diesen Zeiten gebraucht wird. Weil es die taz braucht. Dafür möchten wir uns herzlich bedanken! Ihre Solidarität sorgt dafür, dass taz.de für alle frei zugänglich bleibt. Denn wir verstehen Journalismus nicht nur als Ware, sondern als öffentliches Gut. Zahlen muss niemand, aber guter Journalismus hat seinen Preis. Und immer mehr Leser*innen machen mit und entscheiden sich für eine freiwillige Unterstützung der taz! Dieser Schub trägt uns gemeinsam in die Zukunft. Denn wir suchen wir auch weiterhin Ihre Unterstützung. Setzen auch Sie jetzt ein Zeichen für kritischen Journalismus und unterstützen Sie die taz – schon ab 5 Euro. Jetzt unterstützen
