Berichtigung

In unserer Rezension von Achille Mbembes „Ausgang aus der langen Nacht“ hieß es, den Schattenseiten der Republik Haiti sei Heinrich von Kleist in seiner Novelle „Die Verlobung von Santo Domingo“ nachgegangen. Tatsächlich heißt die Novelle „Die Verlobung in St. Domingo“. Ein Fehler, der bei Kleist öfter passiert: Seine bekannteste Novelle heißt nicht (wie immer wieder kolportiert) „Das Erdbeben von Chili“, sondern „Das Erdbeben in Chili“.