Berichtigung

Den nur scheinbar sachkundigen Hinweis, daß der gestern von uns geehrte Henry James bereits am Vortag hätte geehrt werden müssen, kontern wir, wie immer selbstbewußt, mit Hinweis auf den keineswegs so eindeutigen Stand der Henry- James-Forschung. Dort ist nach wie vor der genaue Geburtstermin strittig. Unversöhnlich stehen sich nämlich die Schulen der Prä- (23.56 Uhr) und Post-Minuitisten (0.02 Uhr) gegenüber. Wir halten es von jeher und auch für die nächsten 50 Jahre mit den letzteren. Basta. „We have minds so fine that no objections could violate them.“