: Berichtigung
Beim Erforschen der schriftgewordenen weiblichen Lust stießen wir auf einen unübersetzten französischen Ton an den gewissen, nun ja, Stellen: Da wurde schon früh im Text eine Chatte suciert. Und wenig später wird wie aus heiterem Himmel ein Ich via Er zum Jouieren gebracht. Denken Sie nur nichts Falsches, in Wirklichkeit war's nämlich so: Zunächst wurde eine weibliche Katze, ein Kätzchen, eine Pussy, gelutscht und ein-, aus- oder angesaugt, daß es dem Ich nur so eine Genuß- Freude war mit diesem Kätzchen. Nix mehr mit Pferdeliebe. Oder wer würde schon an einer Stute lecken wollen?
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
