Berichtigung-betr.: "Rapsodie im August" von Thierry Chervel, taz vom 13.5.91

Frau Barbara James vom Deutschen Volksliedarchiv in Freiburg macht uns dankenswerterweise auf einen Fehler betreffs Liedgut aufmerksam. Am 13. Mai schrieb Thierry Chervel in seiner Kolumne über die Filmfestspiele in Cannes über Kurosawas neuen Film „Rhapsodie im August“: „Die Kinder singen ihm ein Lied vor, Schuberts ,Röslein auf der Heiden‘, nach Goethe in japanischer Übersetzung.“ Frau James schreibt uns: „Der Komponist des ,Röslein auf der Heiden‘ ist nicht Schubert, sondern Heinrich Werner. Werner ist zwar ansonsten reichlich unbekannt, und er hat das Lied 1827 auch unter dem Einfluß von Schubert geschrieben, aber er war's.“ Andere machen Fortbildung, wir haben Leser.