"Pumpe! Eine Pumpe!" Hartmut ist außer sich. Gerade ist ihm die Lösung für das größte Zukunftsproblem der Menschheit eingefallen, nach intensivem, quälend langem Grübeln....
Ein trilaterales Forschungsprojekt gegen die Ölpest: Die junge Oldenburger Globalisierungkritikerin Verena Reineke gewinnt ausgerechnet beim „Study-Award“ des Shell-Konzerns einen Sonderpreis